کانر مورفی

سیاست‌مدار بریتانیایی

کانر ترنس مورفی (Conor Terence Murphy) (ایرلندی: Conchúr Ó Murchú) (متولد ۱۰ ژوئیه ۱۹۶۳)، سیاست‌مدار حزب جمهوری‌خواه شین فین ایرلند است که عضویت مجلس قوه مقننه ایرلند شمالی از نیوری و آرماگ را دارد. او از سال ۲۰۰۵ الی ۲۰۱۵ به عنوان نماینده نیوری و آرماگ در پارلمان کشور ایفای وظیفه نموده‌است.[۱][۲][۳]

کانر مورفی
Conor Murphy.jpg
مورفی در نوامبر ۲۰۱۱، در حال ملاقات دبیرستان سنت پاتریک، کیدی
وزیر فرانسه
آغاز به کار
۱۱ ژانویه ۲۰۲۰
پس ازMairtin O Muilleoir
وزیر توسعه منطقه‌ای
مشغول به کار
۸ مه ۲۰۰۷ – ۱۶ مه ۲۰۱۱
پس ازپیتر رابینسون
پیش ازDanny Kennedy
عضو پارلمان
از نوری و ارماق
مشغول به کار
۵ مه ۲۰۰۵ – ۳۰ مارس ۲۰۱۵
پس ازSeamus Mallon
پیش ازMickey Brady
عضو مجمع قانونگذاری
از نیوری و ارمق
آغاز به کار
۸ ژوئن ۲۰۱۵
پس ازMickey Brady
مشغول به کار
۲۵ ژوئن ۱۹۹۸ – ۲ ژوئیه ۲۰۱۲
پس ازایجاد حوزه انتخابیه
پیش ازMegan Fearon
اطلاعات شخصی
زاده۱۰ ژوئیهٔ ۱۹۶۳ ‏(۵۸ سال)
کملوگ، شهرستان آرما، ایرلند شمالی
ملیتایرلندی
حزب سیاسیشین فین
همسر(ان)کاترین
فرزندان۲
محل تحصیلدانشگاه اولستر
دانشگاه کوئینز بلفاست
وبگاه

اوایل زندگیویرایش

مورفی در روستای کملوگ در شهر آرماگ به دنیا آمد و در جریان اعتصاب غذایی سال ۱۹۸۱ با ارتش موقت جمهوری‌خواه ایرلند پیوست. او در سال ۱۹۸۲ به دلیل عضویت در این سازمان و داشتن مواد منفجره به ۵ سال زندان محکوم شد.[۴][۵]

حرفه سیاسیویرایش

مورفی میان سال‌های ۱۹۸۹ و ۱۹۹۷ مشاور شین فین در شورای محلی نیوری و مورنی در منطقه فیوز، در آرماگ جنوبی و سوت داون بود و به عنوان رهبر گروه حزب‌اش در آن سطح خدمت کرد.[۶]

انتخابات مجلسویرایش

مورفی در سال ۱۹۹۸ به عنوان یکی از دو عضو حزب‌اش برای راه‌یابی به مجلس نمایندگان ایرلند شمالی از شهر نیوری و آرماگ انتخاب شد. او در سال ۲۰۰۳ دوباره با دو همکار حزب‌اش عضویت مجلس کشور را کسب کرد. مورفی در کنار همسرش کاترین، دخترش آیینه و پسرش اویسین در روستای کملوگ در شهر آرماگ زندگی می‌کند. او نخست وارد کالج سنت کولمن، نیوری شد و سپس در دانشگاه کوئینز بلفاست و متعاقباً در دانشگاه اولستر به تحصیل پرداخت.[۷]

مورفی در سال ۲۰۰۱، برای احراز کرسی نیوری و آرماگ ویست‌منستر وارد کارزار انتخاباتی شد و پس از سیموس مالون، رئیس حزب سوسیال دموکرات و کارگر (SDLP) قرار گرفت و دومین رأی را به‌دست آرود. زمانی‌که مالون تصمیم گرفت که دوباره بر سر این کرسی رقابت نکند، مورفی به عنوان برنده آشکار این رقابت شناخته و در ۵ می ۲۰۰۵ به این سمت انتخاب گردید.[۸][۹]

امتناع‌گرایی و تور کنفرانس‌های حزب انگلستانویرایش

مورفی با متابعت از سیاست امتناع‌گرایی شین فین از احراز کرسی در مجلس عوام بریتانیا خودداری کرد. او در مجلس ایرلند شمالی، از ۸ می ۲۰۰۷ الی ۱۶ می ۲۰۱۱ به عنوان وزیر توسعه منطقه‌ای در هیئت اجرایی ایرلند شمالی ایفای وظیفه نمود و در جریان تور کنفرانس‌های انگلستان در پاییز ۲۰۰۵، نخستین جمهوری‌خواه ایرلندی بود که در میان اعضای حزب محافظه‌کار سخنرانی نمود و با رد کردن انفجار هوتل برایتون به منظور اظهار تأسف در مورد آن، جنجال خلق کرد.[۱۰]

دادگاه در مورد انتصاب رئیس آب ایرلند شمالیویرایش

مورفی هنگامی‌که در سال ۲۰۱۱ به عنوان وزیر توسعه منطقه‌ای خدمت می‌کرد، سین هوگان کاتولیک را به عنوان رئیس آب ایرلند شمالی تعیین کرد و درخواست‌های چهار پروتستانت را در فهرست نهایی نپذیرفت. دادگاه سپس ۱۵۰ هزار پوند را به دلیل تبعیض برای یکی از متقاضیان، آلن لینون به عنوان غرامت پرداخت کرد، چون دادگاه قضاوت کرد که هوگان به این دلیل تعیین گردیده بود که «او یک پروتستانت نبود، چون او برای وزیر و همکاران حزبی‌اش (شین فین)؛ میشل گیلدرنیو و گیتریونا راون که مورفی دربارهٔ تعیینات با آن‌ها مشورت کرده بود، معروف بود. دادگاه پی‌برد که شواهد و مدارک مورفی «غیرقابل قبول و فاقد اعتبار است» و در مدتی که مورفی متصدی وزارت توسعه منطقه‌ای بود، تعصب و جانب‌داری مهمی علیه تعیینات نامزدان با پیشینه پروتستانت وجود داشت». مورفی با این یافته دادگاه که او را برچسپ «فرقه‌گرا» زده بودند، مخالفت کرد. مارتین مک‌گینس، معاون نخست‌وزیر ایرلند شمالی از او دفاع کرد و استدلال نمود که مورفی «استخوان فرقه‌گرایی در بدن خویش ندارد».[۱۱][۱۲][۱۳][۱۴]

شاهد پرونده دکلان گورملیویرایش

مورفی در دسامبر ۲۰۱۲ به عنوان شاهد در دادگاه عالی بلفاست در پرونده دکلان گورملی که مورفی او را در سال ۲۰۱۰ از سمت‌اش به عنوان مدیر غیراجرایی آب ایرلند شمالی برکنار کرده بود، حاضر شد. گورملی دربارهٔ دو اعلامیه مطبوعاتی شین فین که به گفته او افتراءآمیز بود، شکایت کرد. سپس مبلغ ۸۰ هزار پوند به عنوان غرامت برای گورملی پیشنهاد گردید.[۱۵][۱۶]

جنجال بر سر اظهارات مورفی دربارهٔ پاول کوینویرایش

کانر مورفی در سال ۲۰۰۷ اندکی بعد از قتل پاول کوین، در مصاحبه‌ای با اسپات لایت (Spotlight) اظهار داشت که «پاول کوین در قاچاق و جنایت دست داشت و من فکر می‌کنم هر کسی با این موافق است».[۱۷][۱۶][۱۸]

در جریان انتخابات عمومی سال ۲۰۲۰ ایرلند، دیدگاه کانر مورفی به یک موضوع بحث‌برانگیز مبدل شده بود. بریج کوین گفت که پسرش قطعاً در جنایت دست نداشت و از مورفی خواست تا اظهارات خود را پس بگیرد و از خانواده کوین به‌صورت علنی معذرت بخواهد. در ۶ فوریه ۲۰۲۰، کانر مورفی در مصاحبه‌ای با رادیو تلویزیون ایرلند گفت او اظهاراتی را که در سال ۲۰۰۷ مطرح کرده بود پس گرفته‌است و از خانواده کوین عذرخواهی کرد. بریج کوین درخواست خود را برای استعفای مورفی از وزارت مالیه در استورمونت تکرار کرد. بریج گفت که او «باید کارش را تمام کند و عدالت در برابر خانواده کوین تأمین گردد. او گفت که مورفی باید «برود و به خدمات پلیس ایرلند شمالی و پلیس این کشور بگوید که او» در ارتش جمهوری‌خواه ایرلند بعد از قتل، دقیقاً دربارهٔ چه کسی صحبت کرد. بریج همچنین گفت، کانر مورفی تا زمانی‌که به‌صورت علنی ظاهر نشود و اظهار نکند که او آماده است تا نزد خدمات پلیس ایرلند شمالی می‌رود و نام‌های ارتش جمهوری‌خواه ایرلند را که با آن‌ها در کولای‌هانا صحبت کرده، ندهد، ملاقات نخواهد کرد.[۱۹][۲۰]

منابعویرایش

  1. Profile, ukwhoswho.com; accessed 29 November 2015.
  2. Northern Ireland Assembly: Conor Murphy
  3. Conor Murphy biography بایگانی‌شده در ۹ ژوئیه ۲۰۱۲ توسط Archive.today
  4. "Sinn Féin can take Newry/Armagh". An Phoblacht. Retrieved 12 February 2007.
  5. "Back to jail for politicians". BBC News. 27 May 2002. Retrieved 20 February 2007.
  6. Newry and Mourne election results ARK, accessed 1 April 2011
  7. "Newry and Armagh". ARK. Retrieved 12 February 2007.
  8. "Changes certain in race for poll". BBC News. 5 April 2005. Retrieved 12 February 2007.
  9. "Sinn Féin win Newry and Armagh". BBC News. 6 May 2005. Retrieved 12 February 2007.
  10. "MP 'no regrets' over Tory bombing". BBC News. 4 October 2005. Retrieved 12 February 2007.
  11. "Department for Regional Development discriminated against candidate". BBC News. 20 June 2012. Retrieved 18 December 2012.
  12. "Employment tribunal criticises ex-Sinn Fein minister Murphy". Irish News. 21 June 2012. Archived from the original on 25 May 2014. Retrieved 18 December 2012.
  13. "Alan Lennon case: Protestant job applicant to receive £150,000". BBC News. 22 November 2012. Retrieved 22 November 2012.
  14. "Conor Murphy 'hasn't a sectarian bone', says McGuinness". BBC News. 30 June 2012. Retrieved 27 August 2012.
  15. "Sinn Fein order to pay £80,000 to ex NI water director in libel action". Belfast Daily. 14 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ McGrath, Dominic (5 February 2020). "The 2007 killing of Paul Quinn: A timeline of the investigation and the political fallout". TheJournal.ie. Retrieved 2 March 2020.
  17. "Paul Quinn: Conor Murphy's comments about murdered man". BBC News. 5 February 2020. Retrieved 2 March 2020.
  18. Libreri, Samantha; O'Brien, Fergal; Press Association (6 February 2020). "Murphy apologises to Paul Quinn's family for 'criminality' remarks". RTÉ News. Retrieved 2 March 2020.
  19. "Who was Paul Quinn and why has his murder become an election issue?". The Irish Times.
  20. Libreri, Samantha (3 February 2020). "McDonald to ask Murphy to speak to Paul Quinn's family over criminality remarks". RTÉ News. Retrieved 2 March 2020.

پیوند به بیرونویرایش