کایپورا
کایپورا (Caipora; تلفظ پرتغالی:[kajˈpɔɾɐ]) شخصیتی خیالی در میان فرهنگ توپی-گوارانی است که به صورت اسطوره‌ای در برزیل وجود دارد. کلمه "Caipora" برگرفته از زبان توپی و به معنی "ساکن جنگل" است.
کایپورا به عنوان یک تیره‌پوست، سرخ‌پوستی کوچک، برهنه با یالی بسیار طولانی و سیاه، در حال کشیدن سیگار و بسیار بازیگوش توصیف می‌شود. گاهی اوقات کایپورا به عنوان یک دختر و گاهی دیگر به عنوان یک پسر شناخته می‌شود. این موجود نمایندهٔ موجودی متفاوتی در میان مناطق مختلف برزیل است و گاهی اوقات با Curupira که یکی دیگر از موجودات اساطیری است و به محافظت از جنگل می‌پردازد، اشتباه گرفته می‌شود. کوروپیرا اغلب به عنوان یک پسر با موهای قرمز و پاهایی برعکس به توصیف در می‌آید.
در برخی از مناطق قبایل بومی بر این باور بودند که کایپورا از نور می‌ترسد. به همین دلیل آن‌ها هنگام راه رفتن در اطراف جنگل جهت حفاظت از خود آتش‌پاره‌ای حمل می‌کردند.[۱] برخی می‌گویند کایپورا سوار بر گراز بزرگی می‌شود. در برخی از مناطق دیگر از برزیل کایپورا یک آدم‌خوار و کسی که همه چیز، حتی حشرات ریز را می‌خورد، در نظر گرفته شده‌است.
کایپورا به عنوان یک جنگل‌نشین یا پادشاه حیوانات شناخته شده‌است که کینه‌توزی بسیاری نسبت به شکارچیانی دارد که «جوانمردی» را در هنگام شکار رعایت نمی‌کنند. همچنین گفته شده حیوانات را از سوی طعمه می‌هراساند و به شکلی «پنهان» آهنگ‌های برای حیوانات زمزمه می‌کند یا باعث می‌شود شکارچیان راه خود را در جنگل گم کنند.
با توجه به یک باور رایج در روزهای مذهبی تعطیل و یکشنبه‌ها او فعالیت خود را تشدید می‌کند و شکار در این ایام خطرناک است. اعتقادات مذهبی ممنوعیت شکار در روزهای خاصی وجود دارد که بنابراین ادعاها، راه‌هایی برای فریب محافظ جنگل وجود دارند. این اعتقادات بیان می‌کنند که کایپورا دود را دوست دارد بنابراین در پنجشنبه شب شکارچیان با تنه یک درخت دود درست کرده و در شعری که می‌خوانند، این دود را به کایپورا تقدیم می‌کنند.[۲][۳]
منابع فرهنگ پاپ ویرایش
در مجموعه تلویزیونی کودکانهٔ کاستلو را-تیم-بوم، کایپورا به‌طور منظم ظاهر می‌شود،[۴] در این داستان او به عنوان یک موجود مؤنث با یک خز بزرگ قرمز رنگ و ماسکی سیاه حضور دارد. او دارای توانایی‌هایی من‌جمله شنیدن صدای سوت از جاهای دور می‌باشد و گاهی اوقات جنبه‌هایی از زندگی وحشیانه را نشان می‌دهد. شخصیت اقتباس شده‌ای نیز در مجموعهٔ تلویزیونی Sítio do Picapau Amarelo وجود داشت که به صورت یک مرد توصیف شده بود.
استفاده از کلمهٔ "Caipora" و مشتقات آن ویرایش
در منطقه شمال شرق برزیل و وقتی می‌گویند Caipora بدان معنی است که شما در حال رفتن راهی هستید که دشوار است یا با بد شانسی و بداقبالی مواجه می‌شوید.
برخی از نویسندگان برزیلی شامل ماشادو د آسیس و آلوسیو د آزودو در آثار خود از کلمات "Caipora" و "Caiporism" به معنی دولت بدبختی و بداقبالی استفاده کرده‌اند.
کلمهٔ "Caipora" همچنین برای برده‌هایی که به جنگل فرار می‌کردند، استفاده می‌شد.[۵]
جستارهای وابسته ویرایش
منابع ویرایش
- ↑ Digital, CacauLimão Comunicação. "Lenda do Caipora - origem, história, folclore, imagem". www.suapesquisa.com. Retrieved 2017-03-27.
- ↑ "Quem é a caipora?". Mundo por Terra (به پرتغالی). 2014-10-03. Retrieved 2017-03-26.
- ↑ "Folclore Brasileiro | Oceano de Letras | Página 7". nuhtaradahab.wordpress.com (به پرتغالی). Archived from the original on 16 November 2017. Retrieved 2017-03-26.
- ↑ http://entretenimento.r7.com/famosos-e-tv/fotos/volta-caipora-ao-completar-20-anos-de-castelo-ra-tim-bum-atriz-comemora-com-parte-do-elenco-18072014
- ↑ Radunoz, Roberto; Giron, Loraine (July 2012). ""Invisíveis: negros nas memórias dos brancos."". Revista Brasileira de História & Ciências Sociais. 7 (4): 13.