یخ‌زده ۲

فیلم پویانمایی ۲۰۱۹

یخ‌زدهٔ ۲[۵] (انگلیسی: Frozen II) یک فیلم پویانمایی رایانه‌ای آمریکایی در ژانر فانتزی موزیکال به تولید استودیو انیمیشن والت دیزنی است که در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. این فیلم دنبالهٔ یخ‌زده (۲۰۱۳) است و پنجاه و هشتمین پویانمایی در مجموعهٔ آثار استودیوی انیمیشن والت دیزنی به‌شمار می‌رود. کارگردانی این فیلم بر عهدهٔ کریس باک و جنیفر لی با فیلم‌نامهٔ نوشته لی و تهیه‌کنندگی پیتر دل وچو است. کریستن بل، ایدینا منزل، جاش گد و جاناتان گروف ستارگان فیلم هستند. وقایع یخ‌زدهٔ ۲ که سه سال پس از فیلم نخست اتفاق می‌افتد، داستان خواهران آنا و السا در کنار یخ‌فروش، گوزن شمالی و یک آدم‌برفی را روایت می‌کند که به جنگل جادویی افسون‌شده می‌روند تا منشأ قدرت جادویی السا را کشف کنند.

یخ‌زدهٔ ۲
Frozen II theatrical release poster showing Elsa with Anna and Olaf to her right and Kristoff and Sven to her left
پوستر انتشار سینمایی
کارگردان
تهیه‌کنندهپیتر دل وچو
فیلمنامه‌نویسجنیفر لی
بازیگران
موسیقی
  • کریستوف بک (موسیقی)
  • رابرت لوپز (ترانه‌ها)
  • کریستن اندرسون-لوپز (ترانه‌ها)
فیلم‌بردار
  • تریسی اسکات بیتی (طرح‌بندی)[۱]
  • موهیت کالیانپور (نورپردازی)[۱]
تدوین‌گرجف درهیم
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهاستودیو سینمایی والت دیزنی
تاریخ‌های انتشار
  • ۷ نوامبر ۲۰۱۹ (۲۰۱۹-11-۰۷) (تئاتر دالبی)
  • ۲۲ نوامبر ۲۰۱۹ (۲۰۱۹-11-۲۲) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۰۳ دقیقه[۲]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۵۰ میلیون دلار[۳]
فروش گیشه۱٫۴۵۰ میلیارد دلار[۴]

تولید یخ‌زدهٔ ۲ در مارس ۲۰۱۵ پس از یک بحث داخلی در دیزنی در مورد اینکه آیا این فیلم در مقایسه با نسخهٔ اصلی برای مخاطبان ناامیدکننده خواهد بود یا نه، تأیید شد. این فیلم با لحن تیره‌تری نسبت به فیلم نخست همراه است و از جلوه‌های کامپیوتری بصری پیچیده‌ای استفاده کرد که به دلیل پیچیدگی، نیاز به کمک از دیگر بخش‌های انیمیشن داشت. کریستن اندرسون-لوپز و رابرت لوپز ترانه‌ها را نوشتند و کریستوف بک آهنگساز آن بود. این فیلم به ۴۶ زبان ترجمه شد و همچنین همراه با مجموعه‌ای مستند در مورد ساخت فیلم با نام به سوی ناشناخته: ساخت یخ‌زدهٔ ۲ همراه بود.

یخ‌زدهٔ ۲ در ۷ نوامبر ۲۰۱۹ برای نخستین بار در لس آنجلس به نمایش درآمد و در ۲۲ نوامبر در ایالات متحده منتشر شد. این فیلم به‌طور کلی نقدهای مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرده‌است. شخصیت‌ها و طنز فیلم مورد تحسین قرار گرفت؛ اگرچه داستان آن از لحاظ برتری نسبت به نسخهٔ پیشین خود پایین‌تر تلقی می‌شد. موسیقی این فیلم با استقبال مثبت و منفی منتقدان روبه‌رو شد. یخ‌زدهٔ ۲ ۱٫۴۵۰ میلیارد در جهان فروش داشت و به سومین فیلم پرفروش ۲۰۱۹ و دهمین فیلم پرفروش تمام دوران تبدیل شد. این فیلم در طول نمایش سینمایی خود بالاترین افتتاحیهٔ تاریخ سینمای جهان برای یک فیلم پویانمایی را داشته‌است به دومین فیلم پویانمایی پرفروش جهان تبدیل شد. یخ‌زدهٔ ۲ افتخارات متعددی نظیر دو جایزهٔ آنی دریافت کرد،[۶] و نامزد دریافت یک جایزهٔ بفتا، دو گلدن گلوب و دو گرمی شد.[۷][۸][۹][۱۰] این فیلم در نود و دومین دوره جوایز اسکار برای «سوی ناشناخته» نامزد دریافت جایزهٔ بهترین ترانه شد.[۱۱]

داستان

پادشاه آگنار، فرمانروای سابق آرندل، برای دو دختر کوچک خود، السا و آنا، داستانی راجع به پدربزرگشان، پادشاه رونارد، تعریف می‌کند که با ساختن سدی در سرزمین همسایه خود و در نزدیکی جنگل افسون شده، با قبیله همسایه نورثالدرا پیمان صلح را برقرار می‌کند. با این وجود، یک درگیری رخ داده، که منجر به مرگ پادشاه رونارد می‌شود. و ارواح اصلی زمین، آتش، آب و هوا را خشمگین می‌کند. ارواح ناپدید می‌شوند و دیواری از غبار همه را در جنگل افسون شده به دام می‌اندازد. آگنار نوجوان به دلیل کمک ناجی ناشناخته موفق به فرار می‌شود و بعد از بازگشت به آرندل به عنوان حاکم انتخاب می‌شود، بعد از تعریف کردن داستان، آگنار به دخترانش هشدار می‌دهد که همیشه باید مواظب باشند چون احتمال دارد گه جنگل دوباره بیدار شود و امنیت آرندل را تهدید کند.

بازیگران

  • کریستن بل در نقش آنا شاهدخت آرندل و خواهر السا[۱۲]
    • هادلی گاناوی و لیوی استوبنراوچ (صداپیشه) در نقش کودکی آنا[۱۳]
  • ایدینا منزل در نقش السا ملکه آرندل و خواهر آنا[۱۲]
    • ماته کنفورتی و اوا بلا (صداپیشه) در نقش کودکی السا[۱۳]
  • جاش گد در نقش اولاف، آدم‌برفی ساخته شده بدست السا[۱۲]
  • جاناتان گروف در نقش کریستوف، نامزد آنا[۱۳]
  • استرلینگ کی براون در نقش ماتیوس، رئیس نگهبانان سلطنتی در زمان حکومت رونارد[۱۲][۱۴][۱۳]
  • ایوان ریچل وود در نقش ایدونا، مادر السا و آنا و همسر آگنار[۱۲][۱۴] وود به این دلیل انتخاب شد که صدایش شباهت زیادی به منزل و بل داشت و در عین حال با آنها فرق می‌کرد.[۱۵] در قسمت قبلی فیلم جنیفر لی صداپیشه ایدونا بود[۱۶]
    • دلانی رز استین در نقش کودکی ایدونا[۱۳]
  • آلفرد مولینا در نقش آگنار، پدر السا و آنا، در قسمت اول فروزن صداپیشگی آگنار بر عهده موریس لامارچ بود.[۱۷]
    • جکسون استین در نقش کودکی آگنار[۱۳]
  • مارتا پلیمپتن در نقش یلنا، رهبر نورثالدرا[۱۷]
  • جیسون ریتر در نقش رایدر، از اعضای نورثالدرا و خواهر هانیمارن، کسی که مثل کریستوف به گوزن شمالی علاقه دارد[۱۳][۱۷]
  • راشل متیوز در نقش هانیمارن، از اعضای نورثالدرا و خواهر رایدر، کسی که خواهان صلح در جنگل افسون شده، است[۱۷][۱۳]
  • جرمی سیستو در نقش رونارد، پدر آگنار و پدربزرگ السا و آنا[۱۳]
  • کیران هایندز در نقش پابی، رهبر ترول‌های سنگی[۱۳]
  • آورورا، صدایی که از سمت خاطرات ایدونا، السا را به سمت آتاهالن دعوت می‌کند.[۱۳][۱۸] این صدا در واقع، از توالی لاتین روز خشم الهام گرفته شده‌است، اما به روشی برگرفته از شکل موسیقی اسکاندیناوی ارائه می‌شود.[۱۸]

منابع

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Debruge, Peter (November 14, 2019). "'Frozen 2': Film Review". ورایتی. Archived from the original on April 5, 2020. Retrieved August 6, 2021.
  2. Chang, Justin (November 14, 2019). "Review: Disney's 'Frozen 2' is far from essential, but charmingly avoids the sophomore slump". لس آنجلس تایمز. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved July 26, 2021.
  3. D'Alessandro, Anthony (April 23, 2020). "'Frozen 2' Skates Away With Near $600M Profit: No. 2 In Deadline's 2019 Most Valuable Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved April 23, 2020.
  4. "Frozen II". باکس آفیس موجو. بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها. Archived from the original on February 7, 2021. Retrieved February 7, 2021.
  5. «"یخ‌زده 2" و "حلقه گمشده" پیشتاز نامزدهای چهل و هفتمین جوایز انی شدند». هنر آنلاین. ۱۱ آذر ۱۳۹۸. دریافت‌شده در ۱۶ ژانویه ۲۰۲۰.««یخ زده ۲» یک میلیارد دلار فروخت». همشهری آنلاین. ۲۵ آذر ۱۳۹۸. دریافت‌شده در ۱۶ ژانویه ۲۰۲۰.
  6. "'Klaus' Wins Big at Annie Awards for Animation". The Hollywood Reporter. January 25, 2020. Archived from the original on January 26, 2020. Retrieved February 23, 2021.
  7. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Howard, Annie (December 9, 2019). "Golden Globes: Full List of Nominations". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 10, 2019. Retrieved December 9, 2019.
  8. Stolworthy, Jacob (January 6, 2020). "Golden Globes 2020 winners: The full list". The Independent. Archived from the original on February 23, 2021. Retrieved February 23, 2021.
  9. "Grammys: Beyonce, Megan Thee Stallion, Kanye West Among Early Winners". The Hollywood Reporter. March 14, 2021. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved March 14, 2021.
  10. "BAFTA Awards: '1917' Dominates, Including Wins for Best Film, Director". The Hollywood Reporter. February 2, 2020. Archived from the original on February 2, 2020. Retrieved February 21, 2021.
  11. "Oscars: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter. February 9, 2020. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved February 21, 2021.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ ۱۲٫۳ ۱۲٫۴ Sharf, Zack (February 13, 2019). "'Frozen 2' First Trailer: Elsa and Anna Return in Dazzling New Footage". IndieWire. Archived from the original on February 16, 2019. Retrieved February 15, 2019.
  13. ۱۳٫۰۰ ۱۳٫۰۱ ۱۳٫۰۲ ۱۳٫۰۳ ۱۳٫۰۴ ۱۳٫۰۵ ۱۳٫۰۶ ۱۳٫۰۷ ۱۳٫۰۸ ۱۳٫۰۹ ۱۳٫۱۰ "Frozen II (2019) Cast and Crew". Moviefone. Archived from the original on February 22, 2021. Retrieved February 22, 2021.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ Muncy, Julie (August 24, 2019). "Everything We Learned About Disney's Upcoming Movies: Frozen 2, Cruella, Pixar's Soul, and More". Gizmodo. Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved August 24, 2019.
  15. Grobar, Matt (16 December 2019). "'Frozen 2' Songwriters Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez Mature Disney Characters With Seven New Original Songs". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved 17 December 2019.
  16. "How Well Do You Know… Frozen?". OhmyDisney.com. January 29, 2014. Archived from the original on July 26, 2019. Retrieved September 18, 2019.
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ ۱۷٫۲ ۱۷٫۳ "Is that you, Anna and Elsa? 'Frozen 2' trailer suggests a Marvel-style tale". Los Angeles Times. September 23, 2019. Archived from the original on September 23, 2019. Retrieved September 23, 2019.
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ Cohn, Gabe (November 29, 2019). "How to Follow Up 'Frozen'? With Melancholy and a Power Ballad". The New York Times. Archived from the original on November 30, 2019. Retrieved November 30, 2019.

پیوند به بیرون