آدوشا
آدوشا (سنسکریت؛ پالی: adosa) یک اصطلاح بودایی است که به «عدم نفرت» ترجمه شده‌است.[۱][۲]
| معادل‌های Advesha | |
|---|---|
| انگلیسی | non-aggression, non-hatred, imperturbability, non-anger |
| پالی | adosa |
| سانسکریت | advesha, adveṣa |
| چینی | 無瞋(T) / 无瞋(S) |
| کره‌ای | 무진 (RR: mujin) |
| تبتی | ཞེས་སྡང་མེད་པ། (Wylie: zhes sdang med pa; THL: shyé dang mepa) |
| فهرست موضوعات بودایی | |
- آدوشا، عدم نفرت و آسیب نرساندن به سایر مخلوقات، و عدم تحمیل رنج به خرده ستمگران. و درگیر نشدن با کسانی که رفتارهای ناسالم دارند.[۱]
جستارهای وابسته ویرایش
یادداشت ویرایش
منابع ویرایش
- گونتر، هربرت وی. و لزلی اس. کاوامورا (۱۹۷۵)، ذهن در روان‌شناسی بودایی: ترجمه‌ای از «گردنبند درک روشن» اثر یِشس رگیال-متشان . انتشارات دارما. کیندل ادیشن.
- کونسانگ، اریک پما (مترجم) (۲۰۰۴). دروازه دانش، جلد. ۱. کتاب‌های آتلانتیک شمالی