الگو:بیماری ستون فقرات
(تغییرمسیر از الگو:آسیبهای پشت و کمر)
برابرها:
- اختلال دیسک بین مهرهای: Intervertebral disc disorder
- اسپوندیلوز: Spondylosis
- آسیب ریشه: Radiculopathy
- آسیبهای پشت و کمر Dorsopathy
- التهاب چسبنده مهره: Ankylosing spondylitis
- التهاب خاجی: Sacroiliitis
- التهاب دیسک: Discitis
- التهابی: inflammatory
- انحنای ستون فقرات: Spinal curvature
- بیماری پات: Pott disease
- بیماری تباهیگرای دیسک، بیماری استحالهای دیسک: Degenerative disc disease
- بیماری شویرمان: Scheuermann's disease
- تنگی مجرای نخاعی: Spinal Canal Stenosis
- درد پشت قفسه: Upper back pain
- درد پشت: Back pain
- درد دنبالچه: Coccydynia
- درد گردن: Neck pain
- سیاتیک، درد عصب نسایی: Sciatica
- فتق دیسک بین مهرهای: Spinal disc herniation
- کاوپشتی: Lordosis
- کژگردنی: Torticollis
- کژپشتی،اسکولیوز: Scoliosis
- کمردرد: Low back pain
- گرههای اشمورل: Schmorl's nodes
- گوژپشتی: Kyphosis
- لغزش مهره، مهرهرانش: Spondylolisthesis
- مهرهدرد، بیماری مهره: Spondylopathy
- مهرهکافت: Spondylolysis
منابع برابرها:
- هوشمند ویژه، محمد، فرهنگ پزشکی انگلیسی۰فارسی، دوجلدی، (ترجمهای از واژهنامهٔ مصور دورلند، نوشتهٔ ویلیام آلکساندر نیومن)، تهران: مؤسسهٔ نشر کلمه، ۱۳۷۰.
- آفتاب
- فرهنگستان زبان فارسی