الگو:بررسی‌کننده نام بومی
 | این الگو از لوآ استفاده می‌کند: |
{{بررسی‌کننده نام بومی}} مقدار واردشده به پارامتر |نام بومی= (یا |native_name=) در الگوهای جعبهٔ اطلاعاتی که از آن پارامتر پشتیبانی می‌کنند را بررسی می‌کند و در صورت نیاز متن خطایی را نمایش می‌دهد. در صورتی که مشکلی در نحو آن مقدار وجود نداشته‌باشد، خود مقدار را نمایش می‌دهد.
استفاده
ویرایشروش معمول استفاده:
| dataxx = {{بررسی‌کننده نام بومی| {{{نام بومی|}}} }}
پیام‌های خطا
ویرایشپیامهای خطای زیر توسط این الگو تولید می‌شوند:
- خطای {{بررسی‌کننده نام بومی}}: مقدار پارامتر بدریخت است – انتظار می‌رود که در پارامتر
|نام بومی=(یا|native_name=) یکی از الگوهای{{نام بومی}}یا{{فهرست نام بومی}}به‌عنوان مقدار وارد شده‌باشد. شناساگر پودمان به‌دنبال صفت اچ‌تی‌ام‌الlang=به‌همراه یک برچسب زبان IETF قالب‌بندی‌شده به‌شکل مناسب می‌گردد. اگر آن را پیدا نکند،{{بررسی‌کننده نام بومی}}این پیام خطا را نمایش خواهد داد. - خطای {{بررسی‌کننده نام بومی}}: برای نام‌های چندگانه، نشانه‌گذاری فهرست مورد انتظار است – هرگاه
{{بررسی‌کننده نام بومی}}بیش از یک نام را در پارامتر|نام بومی=(یا|native_name=) پیدا کند، انتظار دارد که آن نام‌ها با استفاده از نشانه‌گذاری متناسب فهرست‌بندی شوند. شناساگر پودمان به‌دنبال نشانه‌گذاری فهرست اچ‌تی‌ام‌ال<div>...</div>می‌گردد. اگر نشانه‌گذاری مذکور یافت نشود،{{بررسی‌کننده نام بومی}}این پیام خطا را نمایش خواهد داد. داده‌های چند الگوی{{نام بومی}}را می‌تواند به‌طور ترکیبی در یک الگوی{{فهرست نام بومی}}قرار داد. علاوه بر این، چندین الگوی{{نام بومی}}را می‌تواند با استفاده از الگوی {{فهرست ساده}} فهرست‌بندی کرد. - خطای {{بررسی‌کننده نام بومی}}: <br /> فهرست مجاز نیست – مطابق با وپ:سطر جدید نه، استفاده از برچسب‌های
<br />برای جدا کردن آیتم‌های فهرست ممنوع است. معمولاً فهرست‌های جداشده با<br />توسط شناساگر نشانه‌گذاری فهرست مورد انتظار است شناسایی می‌شوند؛ اما در برخی موراد ممکن است چنین نشود. شناساگر پودمان به‌دنبال انواع مختلفی از گونه‌های قابل قبول یا غیرقابل قبول<br />می‌گردد. داده‌های چند الگوی{{نام بومی}}را می‌تواند به‌طور ترکیبی در یک الگوی{{فهرست نام بومی}}قرار داد. علاوه بر این، چندین الگوی{{نام بومی}}را می‌تواند با استفاده از الگوی {{فهرست ساده}} فهرست‌بندی کرد.
مقاله‌های فضای نام اصلی که حاوی هریک از خطاهای فوق باشند، در رده:خطاهای الگوی بررسی‌کننده نام بومی فهرست می‌شوند. یک پیوند با عنوان «راهنما» نیز در انتهای پیام‌های خطا درج می‌شود که به این صفحهٔ توضیحات هدایت خواهد شد.