بازی فرانسه و جمهوری ایرلند (پلی‌آف جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰)

بازی پلی آف جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ میان فرانسه و جمهوری ایرلند در تاریخ‌های ۱۴ و ۱۸ نوامبر ۲۰۰۹ به صورت رفت‌وبرگشت برگزار شد و در پایان، تیم ملی فوتبال فرانسه به جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ راه‌یافت. این بازی به دلیل اشتباه داور (مارتین هانسون) در اعلام نکردن خطای هند تیه‌ری آنری، کاپیتان فرانسه که منجر به گل شد، در رسانه‌های جهان جنجال‌برانگیز شد و آن را ماجرای هند آنری (به انگلیسی: Hand of Henry affair) نامیدند. این حرکت با حرکت دیه‌گو آرماندو مارادونا در بازی نیمه پایانی جام جهانی فوتبال ۱۹۸۶ برابر تیم ملی فوتبال انگلستان موسوم به «دست خدا» مقایسه شد.

فرانسه - جمهوری ایرلند
رویدادپلی‌آف جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰
راهیابی فرانسه به جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰
بازی رفت
تاریخ۱۴ نوامبر ۲۰۰۹
ورزشگاهورزشگاه کروک پارک، دوبلین، جمهوری ایرلند
داورفلیکس بریچ (آلمان)
تماشاگران۷۴٬۱۰۳
بازی برگشت
در وقت اضافه
تاریخ۱۸ نوامبر ۲۰۰۹
ورزشگاهورزشگاه استاد دو فرانس، سن دنی، سن سن دنی، فرانسه
داورمارتین هانسون (سوئد)
تماشاگران۷۹٬۱۴۵

بازی رفت دو تیم در دوبلین با برد ۱–۰ فرانسه به پایان رسید. در بازی برگشت که در ورزشگاه استاد دو فرانس در پاریس برگزار شد، ایرلند در زمان معمول بازی ۱–۰ جلو افتاد؛ و نتیجه کلی بازی ۱–۱ شد. طبق قانون گل زده در خانه حریف نیز دو تیم ۱–۱ مساوی بودند و بازی به وقت اضافه کشیده‌شد. در دقیقه ۱۰۳، روی یک حمله از تیم فرانسه، تیه‌ری آنری توپ را با دست زد (خطای هند) و یک گل برای ویلیام گالاس ساخت. با این گل مردود فرانسه به جام جهانی راه‌یافت.

اظهارات حاضران در بازیویرایش

تیه‌ری آنریویرایش

تیه‌ری آنری پس از بازی، انجام خطای هند و برخورد دستش با توپ را تأیید کرد و افزود که قصد فریبکاری و تقلب نداشته‌است. آنری حرکتش را «غریزی» و ناشی از زیادی سرعت اتفاق‌افتادن صحنه دانست. او در این باره گفت: «طبیعتاً من از شیوه پیروزی‌مان شرمنده‌ام و واقعاً برای ایرلندی‌ها متاسفم. آن‌ها واقعاً شایستگی حضور در جام جهانی را داشتند. البته، عادلانه‌ترین راه حل، انجام بازی تکراری است اما این در اختیار من نیست. تنها کاری که می‌توانم بکنم این است که بگویم من توپ را با دست کنترل کردم که منجر به گل تساوی ما شد و من واقعاً برای ایرلندی‌ها متاسفم.»[۱][۲]

اقدامات انجام‌شدهویرایش

پس از این بازی فدراسیون فوتبال جمهوری ایرلند رسماً به فیفا و فدراسیون فوتبال فرانسه نامه نوشت و خواهان برگزار بازی دیگری شد.[۳] فدراسیون فوتبال فرانسه ضمن اظهار تاسف و همدردی با ایرلند، این درخواست را رد کرد.[۴]

خلاصه بازی‌هاویرایش

۱۸ نوامبر ۲۰۰۹ (برگشت)
۲۱:۰۰ زمان هماهنگ جهانی+۱
فرانسه   ۱ – ۱ (وقت اضافه)   جمهوری ایرلند
گالاس   '۱۰۳ گزارش کین   '۳۳
استاد دو فرانس، سنت دنیس
تماشاگران: ۷۹٬۱۴۵
داور: مارتین هانسون

منابعویرایش

  1. «آنری: برگزاری یک بازی تکراری می‌تواند عادلانه باشد». وبگاه گل. ۲۰ نوامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۶ آذر ۱۳۸۸.
  2. والاس، سام (21 نوامبر 2009). "Henry's replay call wrong-foots French". The Independent. Retrieved ۶ آذر ۱۳۸۸. Check date values in: |تاریخ بازدید= (help)
  3. «ایرلندی‌ها به‌طور رسمی خواستار تکرار بازی مقابل فرانسه شدند». وبگاه گل. ۲۰ نوامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۶ آذر ۱۳۸۸.
  4. «فدراسیون فوتبال فرانسه درخواست ایرلند برای انجام بازی تکراری را رد کرد». وبگاه گل. ۲۱ نوامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۶ آذر ۱۳۸۸.