بیدار (مجموعه تلویزیونی)

مجموعهٔ تلویزیونی ۲۰۲۰ ساخته‌شده در کره جنوبی

بیدار (انگلیسی: Awaken; کره‌ای낮과 밤; لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهNatgwa Bam) یک مجموعهٔ تلویزیونی کره جنوبی سال ۲۰۲۰–۲۰۲۱ با بازی نام گونگ مین، کیم سئول هیون و لی چونگ-آه است.[۱][۲] این مجموعه به کارگردانی کیم جونگ-هیون و نویسندگی شین یو-دام، حول دو افسر پلیس در حین کشف اسرار وقایع مرموز رخ داده در ۲۸ سال پیش در یک دهکده می‌چرخد.[۳][۴]

بیدار
پوستر تبلیغاتی
هانگول낮과 밤
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهNatgwa Bam
عنوان عینیDay and Night
روز و شب
ژانراکشن
دلهره‌آور
معمایی
سازندهاستودیو دراگون
تی‌وی‌ان (برنامه‌ریزی تولید)
نویسندهشین یو-دام
کارگردانکیم جونگ-هیون
بازیگراننام گونگ مین
کیم سئول هیون
لی چونگ-آه
کشور سازندهکره جنوبی
زبان اصلیکره ای
شمار قسمت‌ها۱۶
تولید
تهیه‌کنندهٔ اجراییسو جه-هیون
تهیه‌کننده‌هاسون کی-وون
کیم نام-پیو
کیم جه-هون
دوربینتک دوربین
مدت۷۰ دقیقه
تولیدکننده‌هاکیم جونگ هاک پروداکشن
استوری واین پیکچرز
توزیع‌کنندهتی‌وی‌ان
پخش
شبکهٔ اصلیتی‌وی‌ان
فرمت تصویر۱۰۸۰آی (اچ‌دی‌تی‌وی)
فرمت صدادالبی دیجیتال
انتشار اولیه۳۰ نوامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-11-۳۰) –
۱۹ ژانویه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-01-۱۹)
پیوندهای بیرونی
وبگاه
وبگاه تولید

این مجموعه از ۳۰ نوامبر ۲۰۲۰ تا ۱۹ ژانویه ۲۰۲۱، دوشنبه و سه‌شنبه‌ها، ساعت ۲۱ (کی‌اس‌تی) از تی‌وی‌ان پخش شد.[۵]

خلاصه داستان

ویرایش

دو جونگ-وو (نام گونگ مین)، رهبر یک تیم ویژه در آژانس پلیس کلان‌شهر سئول، در پایان تحقیق در مورد یک سری قتل‌های مرموز است. همراه با تیمش، که شامل افسر گونگ هه-ون (کیم سئول هیون) و جیمی (لی چونگ-آه) که یک کارآگاه اعزامی از طرف اف‌بی‌آی است، سرنخ‌هایی را کشف می‌کنند که این جنایات به نوعی مربوط به یک رویدادی غم‌انگیز که ۲۸ سال پیش در یک روستا به نام «شب سفید» رخ داده‌است، می‌شود.

کسی افراد مربوط به آن روستا را می‌کشد. چه کسی؟ و چرا حالا؟

بازیگران

ویرایش
  • نام گونگ مین در نقش دو جونگ-وو[۶][۷]
    • اوه هان-کیول در نقش کودکی جونگ-وو
  • کیم سئول هیون در نقش گونگ هه-ون[۸]
  • لی چونگ-آه در نقش جیمی لیتون[۹]
    • کوان یه-اون در نقش کودکی جیمی
  • یون سون-وو در نقش مون جه-وونگ
    • جانگ سون-یول در نقش کودکی جه-وونگ

اطرافیان دو جونگ-وو

ویرایش
  • وو هیون در نقش جونگ سون-گو
مدیر عامل سون‌جونگ ال‌پی. او مردی است که از جونگ-وو مراقبت کرده و به او کمک کرده تا با نام دیگری زندگی کند.
  • جونگ ده-رو در نقش بک هیون-سو

اطرافیان گونگ هه-ون

ویرایش
  • کیم چانگ-وان در نقش گونگ ایل-دو
پدر گونگ هه-ون، که مدیر مؤسسه تحقیقات زیست فناوری بِک‌یا است.
  • جو کیونگ-سوک در نقش مادر هه-ون

اطرافیان مون جه-وونگ

ویرایش
  • جانگ هیوک-جین در نقش جانگ یونگ-شیک
مدیر عامل شرکت مودو

ایستگاه پخش

ویرایش
  • یون کیونگ-هو در نقش لی جی-ووک[۱۰][۱۱]
  • کیم کی-نام در نقش پی‌دی نو

آژانس پلیس کلان‌شهر سئول

ویرایش
  • کیم وون-هه در نقش هوانگ بیونگ-چول
معاون رئیس آژانس پلیس کلان‌شهر سئول.
مدیر مدیریت اطلاعات آژانس پلیس کلان‌شهر سئول.
  • چوی ده-چول در نقش یون سوک-پیل
یک کارآگاه در تیم ویژه آژانس پلیس کلان‌شهر سئول که یک هکر ماهر است.
  • لی شین-یونگ در نقش جانگ جی-وان[۱۳]
عضو تیم ویژه آژانس پلیس کلان‌شهر سئول.
  • کانگ ره-یون در نقش مین یو-را

یک آسیب‌شناس از خدمات پزشکی قانونی ملی که کالبد شکافی می‌کند.

بنیاد بک‌یا

ویرایش
منشی ارشد رئیس جمهور فعلی
  • یو ها-جون در نقش کیم مین-جه
  • چوی جین-هو در نقش سون مین-هو
  • آن شی-ها در نقش جو هیون-هی[۱۵]
  • لی کان-هی

سایر بازیگران

ویرایش
  • جو هه-ون در نقش سون گول-نیو
منبع اطلاعات لی جی-ووک
  • لی جو-ون در نقش وکیل خصوصی سون مین-هو

بازیگران مهمان

ویرایش
  • هو جه-هو در نقش راننده کامیون (قسمت ۱)
  • نام وو-هیون در نقش اوه کیونگ-مین (قسمت ۱)
  • کواک هی-جو در نقش کیم یونگ-جون (قسمت ۱)
  • کیم نام-جین در نقش مادر گو جین-یونگ (قسمت ۱)
  • لی جون-سانگ در نقش بک سونگ-جه (قسمت ۱)
  • شین جه-هوی در نقش پسر کلوب شبانه (قسمت ۱)
  • جو سوک-ته در نقش چوی یونگ سوک (قسمت ۱)
  • یانگ دونگ-گون در نقش زندانی (قسمت ۱)
  • ها مین در نقش زن چوی یونگ-سوک (قسمت ۲)
  • جه‌جه در نقش کارکن رستوران (قسمت ۱۳)[۱۶]

تولید

ویرایش

در دسامبر ۲۰۱۹، آژانس نام گونگ مین، ۹۳۵ انترتینمنت، گزارش کرد که او پیشنهاد بازی در نقش دو جونگ-وو، یک کارآگاه را دریافت کرده‌است. در همان زمان، آژانس هان یه سول، پارتنرز پارک، اعلام کرد که به او پیشنهاد شده تا در این سریال حضور پیدا کند.[۱۷] هر دوی آن‌ها، بعداً حضور خود را در این سریال تأیید کردند.[۱۸] در ۲۰ مارس ۲۰۲۰، لی چونگ-آه به نام گونگ مین در گروه بازیگران پیوست.[۱۹] اولین جلسهٔ فیلم‌نامه خوانی در آوریل ۲۰۲۰ انجام شد.[۲۰][۲۱] یون کیونگ-هو در ژوئن ۲۰۲۰ به گروه بازیگران پیوست.[۲۲] در اوت ۲۰۲۰، فیلم‌برداری سریال به دلیل دنیاگیری کووید-۱۹ متوقف شد.[۲۳][۲۴] در اکتبر ۲۰۲۰، بک جی-وون و لی شین-یونگ حضور خود را در این سریال تأیید کردند،[۱۲][۲۵] و فیلم‌نامه خوانی از جایی که در ماه اوت باقی مانده بود، ادامه یافت.[۲۶][۲۷] اولین عکس‌ها از تولید این مجموعه در ۳ نوامبر ۲۰۲۰ منتشر شد.[۲۸]

آمار بینندگان

ویرایش
بیدار : بینندگان در کره جنوبی به‌ازای هر قسمت (هزار)
فصلشمارهٔ قسمتمیانگین
۱۲۳۴۵۶۷۸۹۱۰۱۱۱۲۱۳۱۴۱۵۱۶
۱۱۱۱۹۹۷۳۹۷۷۱۰۶۷۹۴۸۱۰۱۶۷۹۶۱۰۱۶۹۰۴۹۶۳۱۲۰۳۱۰۹۹۱۱۷۴۱۲۲۲۱۲۳۶۱۳۵۳۱۰۶۶
منبع: سنجش مخاطب در سراسر کشور توسط نیلسن کره.[۲۹]
میانگین رتبه‌بندی بینندگان تلویزیون
قسمت تاریخ پخش اصلی میانگین سهم مخاطب
(Nielsen Korea)[۲۹][۳۰]
سراسر کشور سئول
۱ ۳۰ نوامبر ۲۰۲۰ ۴٫۷۰۴٪ (اول) ۵٫۴۲۲٪ (اول)
۲ ۱ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۴۷۵٪ (اول) ۴٫۹۷۱٪ (اول)
۳ ۷ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۰۱۲٪ (اول) ۴٫۴۸۵٪ (اول)
۴ ۸ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۲۱۸٪ (اول) ۴٫۸۴۷٪ (اول)
۵ ۱۴ دسامبر ۲۰۲۰ ۳٫۹۲۱٪ (اول) ۴٫۵۶۸٪ (اول)
۶ ۱۵ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۳۸۴٪ (اول) ۵٫۰۸۹٪ (اول)
۷ ۲۱ دسامبر ۲۰۲۰ ۳٫۴۵۱٪ (اول) ۳٫۸۲۹٪ (اول)
۸ ۲۲ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۱۰۳٪ (اول) ۴٫۵۸۹٪ (اول)
۹ ۲۸ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۱۱۱٪ (اول) ۴٫۴۶۲٪ (اول)
۱۰ ۲۹ دسامبر ۲۰۲۰ ۴٫۳۹۱٪ (اول) ۵٫۰۴۳٪ (اول)
۱۱ ۴ ژانویه ۲۰۲۱ ۴٫۷۹۰٪ (اول) ۵٫۴۷۴٪ (اول)
۱۲ ۵ ژانویه ۲۰۲۱ ۴٫۶۲۳٪ (اول) ۵٫۳۶۰٪ (اول)
۱۳ ۱۱ ژانویه ۲۰۲۱ ۴٫۷۹۵٪ (اول) ۵٫۰۰۲٪ (اول)
۱۴ ۱۲ ژانویه ۲۰۲۱ ۵٫۰۳۶٪ (اول) ۵٫۶۴۷٪ (اول)
۱۵ ۱۸ ژانویه ۲۰۲۱ ۵٫۳۹۷٪ (اول) ۶٫۰۶۷٪ (اول)
۱۶ ۱۹ ژانویه ۲۰۲۱ ۶٫۲۱۴٪ (اول) ۶٫۷۶۴٪ (اول)
میانگین ۴٫۵۳۹٪ (اول) ۵٫۱۰۱٪ (اول)
  • در جدول بالا، اعداد آبی کمترین رتبه را دارند و اعداد قرمز بیشترین رتبه را نشان می‌دهند.
  • این درام از یک کانال کابلی/پولی تلویزیون پخش می‌شود که در مقایسه با تلویزیون آزاد/پخش کننده‌های عمومی (اس‌بی‌اس، کی‌بی‌اس، ام‌بی‌سی و ئی‌بی‌اس) به طور معمول مخاطبان نسبتاً کمتری دارد.

پخش بین‌المللی

ویرایش

این مجموعه با زیرنویس چند زبانه در آی‌چی‌یی و ویو در آسیای شرقی در دسترس است.[۳۱][۳۲]

منابع

ویرایش
  1. Kim, Sehee (October 6, 2020). "낮과 밤' 남궁민·김설현·이청아, 출연 확정…미스터리 추리극 '기대'" [Day and Night' Nam Gung-min, Kim Seol-hyun, Lee Cheong-ah, confirmed to appear... Mystery Mystery Play'Expectation']. Viva 100 (به کره‌ای). Retrieved October 12, 2020.
  2. "Namgoong Min, Seolhyun and Lee Chung-ah to Star in "Awaken"". HanCinema. October 6, 2020.
  3. "Awaken (2020) Cast, Plot synopsis and brief summary". KNN Korean Dramas. April 20, 2020.
  4. Kim, Jin-seok (February 13, 2020). "[단독]설현, 남궁민과 tvN '낮과 밤' 주인공" [[Exclusive] Seolhyun, Nam Gung-min and tvN'Day and Night' main characters]. M News Daily Sport (به کره‌ای).
  5. "Awaken (Korean Drama - 2020)". HanCinema.
  6. "Nam Goong Min Confirms "Day and Night"; Seolhyun Considering Lead Role". Kdrama Kisses. February 18, 2020.
  7. Lee, Ji-eun (October 6, 2020). "남궁민·김설현·이청아, tvN '낮과 밤' 캐스팅 확정…내달 30일 첫 방송" [Nam Gung-min, Kim Seol-hyun, Lee Cheong-ah, tvN'Day and Night' cast confirmed... First broadcast on the 30th of next month]. Newspim (به کره‌ای).
  8. "드라마 '낮과 밤' 측 "설현 하차 없다… 촬영 정상 진행"" [Drama'Day and Night' side "Seolhyun no alight... Shooting in progress"]. Chosun (به کره‌ای). August 11, 2020.
  9. Kim, Sehee (October 6, 2020). "'낮과 밤' 남궁민·김설현·이청아, 출연 확정…미스터리 추리극 '기대'" [Day and Night' Nam Gung-min, Kim Seol-hyun, Lee Cheong-ah, confirmed to appear... Mystery Mystery Play'Expectation']. Viva100.
  10. Shin, Young-eun (June 15, 2020). "윤경호, tvN 드라마 '낮과 밤' 합류…남궁민과 호흡" [Yoon Kyung-ho joins tvN drama'Day and Night'... Breathing with Nam Gung Min]. Daily Economy Star.
  11. "Yoon Kyung-ho to Star in "Awaken" With Namgoong Min @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database". HanCinema. June 15, 2020.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "[HanCinema's News] Baek Ji-won Confirmed for "Awaken" @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database". HanCinema. October 5, 2020.
  13. "이신영, tvN 새드라마 '낮과 밤' 캐스팅…남궁민·김설현과 호흡 [공식]" [Lee Shin-young, tvN new drama'Day and Night' cast... Breath with Nam Gung-min and Kim Seol-hyun [Official]]. Sports Chosun. October 6, 2020.
  14. "김태우, 새 드라마 '낮과 밤' 합류…남궁민·김설현과 호흡" [Taewoo Kim joins the new drama'Day and Night'... Breath with Nam Gung-min and Kim Seol-hyun]. Pickcon. October 11, 2020.
  15. Sun, Mi-kyung (November 29, 2020). "안시하, '낮과 밤' 합류..'날아라 개천용' 이어 열일 행보[공식]" [Siha An, joins'Day and Night'..'Fly, Gaecheonyong' followed by 10 days [Official]]. Osen (به کره‌ای). Retrieved November 18, 2020.
  16. Jeong Hee-yeon (January 10, 2021). "낮과 밤' 재재 특별출연". sports.donga (به کره‌ای). Retrieved January 17, 2021.
  17. Han, Hae-seon (December 30, 2019). "남궁민·한예슬 측 "'낮과 밤' 출연 제안 받고 검토 중"(공식)" [Nam Gung-min and Han Ye-seul's "'Day and Night' appearance proposal and under review" (official)]. Star News.
  18. Jang, Eun-song (October 6, 2020). "남궁민X설현X이청아, '낮과밤' 출연 확정..'믿보배' 열연 기대" [Nam Gung-min x Seolhyun x Lee Cheong-ah confirmed to appear in'Day and Night'...]. Star News.
  19. "'낮과 밤' 이청아 출연 검토…남궁민과 호흡하나[공식입장]" ['Day and Night' Lee Cheong-ah appearance review… Breathing with Nam Gung-min [Official Position]]. Hankooki. March 2, 2020. Archived from the original on 14 December 2020. Retrieved 3 اكتبر 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  20. Park, Jin-young (April 16, 2020). "남궁민·설현·이청아 '낮과 밤', 17일 대본리딩...5월 촬영 돌입" [Nam Gung-min, Seol-hyun, and Lee Cheong-a'Day and Night', script reading on the 17th...]. Joy News.
  21. Seo, Ji-hyun (April 20, 2020). "이신영 측 "'낮과 밤' 대본 리딩 참석, 첫 촬영 미정"(공식)" [Lee Shin-young's "Attend the'Day and Night' script reading, first filming undecided" (official)]. Newsen. Retrieved November 26, 2020.
  22. Lee, Min-ji (June 15, 2020). "윤경호, '낮과 밤' 출연 확정…남궁민과 호흡(공식)" [Yoon Kyung-ho confirmed to appear in'Day and Night'... Breathing with Nam Gung-min (Official)]. Newsen. Retrieved November 26, 2020.
  23. Moon, Ji-yeon (August 21, 2020). "[단독] 남궁민X설현 '낮과 밤' 촬영 중단 결정.." 코로나19 예방 차원"" [[Exclusive] Nam Gung-min x Seol-hyun decided to stop filming'Day and Night'.. "To prevent corona 19"]. Sports Chosun. Retrieved October 12, 2020.
  24. "tvN '낮과 밤' 드라마 코로나19 예방 차원 촬영 중단 결정". 더너스. August 21, 2020.
  25. "이신영, tvN 새 월화 드라마 '낮과 밤' 출연 확정 [공식] : 스포츠동아" [Lee Shin-young confirmed to appear in tvN's new Monday and Tuesday drama'Day and Night']. DongA Sports. June 10, 2020. Retrieved October 6, 2020.
  26. "[Photos] Script Reading Stills Added for the Upcoming Korean Drama "Awaken"". HanCinema. October 10, 2020. Retrieved October 12, 2020.
  27. "tvN 드라마 '낮과 밤', 대본 리딩 현장 공개!" [tvN drama'Day and Night', script reading site released!]. 뉴스인 (به کره‌ای). October 10, 2020.
  28. "낮과 밤' 남궁민, 또 한번 파격 연기 변신… '포스甲' 특수팀 형사 도정우役" ['Day and Night' Nam Gung-min transforms into acting once again... 'Force' Special Team Detective Jeong-Woo Do]. IMBC. November 3, 2020.
  29. ۲۹٫۰ ۲۹٫۱ "Nielsen Korea". Nielsen Korea (به کره‌ای). Retrieved January 20, 2021.
  30. "낮과 밤:시청률" [Day and night: ratings]. Naver. Retrieved January 20, 2021.
  31. "Awaken | iQIYI" – via iQIYI.
  32. abbyinhallyuland (November 12, 2020). ""Live On", "Awaken", "Hush" & "The Royal Secret Agent" Are Your Newest Treats From iQIYI This Holiday SeasonBy". Hellokpop.

پیوند به بیرون

ویرایش