جام در جام اروپا ۶۱–۱۹۶۰

جام در جام اروپا ۶۱–۱۹۶۰، نخستین دوره از مسابقات فوتبال جام برندگان جام اروپا بود. دو تیم فیورنتینای ایتالیا و رنجرز اسکاتلند در فینال این دوره از مسابقات با یکدیگر روبه‌رو شدند. در بازی نهایی فیورنتینا در مجموع دو بازی با نتیجهٔ ۴ بر ۱ پیروز شد و برای نخستین بار فاتح جام برندگان جام اروپا شد.

۶۱–۱۹۶۰ جام در جام اروپا
جزئیات مسابقات
تاریخ برگزاری۱ اوت ۱۹۶۰ – ۲۷ مه ۱۹۶۱
شمار تیم‌ها۱۰
رده‌بندی نهایی
قهرمانایتالیا فیورنتینا (یکمین عنوان)
نایب‌قهرماناسکاتلند رنجرز
آمار مسابقات
بازی‌های برگزار شده۱۸
گل‌های زده شده۶۰ (۳٫۳۳ گل به‌ازای هر بازی)

این دوره از مسابقات توسط کمیته جام میتروپا سازماندهی شد و در سال ۱۹۶۳ پس از لابی فدراسیون فوتبال ایتالیا، توسط یوفا به رسمیت شناخته شد.[۱]

این نخستین فصلی بود که این مسابقات برای برندگان جام داخلی (حذفی) کشورهای اروپایی برگزار شد و تنها زمانی بود که برنده نهایی پس از دو بازی رفت و برگشت انتخاب شد. تا حدودی بخاطر تمایل کم برای مسابقات جدید در بین هواداران فوتبال، و همچنین به دلیل غیررسمی بودن این دوره مسابقات،[۱] تنها نمایندگان ده کشور در این مسابقات حاضر شدند.[۲]

همان‌طور که برای اولین دوره جام باشگاه‌های اروپا اتفاق افتاد، معیار راهیابی به مسابقات توسط فدراسیون‌ها قابل تغییر بود. فیورنتینا به عنوان نائب قهرمان سری آ و کوپا ایتالیا وارد مسابقات شد. چکسلواکی قهرمان یک جام غیررسمی داخلی را روانه مسابقات کرد و مجارستان و آلمان شرقی نائب قهرمان لیگ را عازم مسابقات کردند.

دور مقدماتیویرایش

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
رنجرز   ۵–۴   فرنتس‌واروش ۴–۲ ۱–۲
فرانکفورت   ۲–۳   ستاره سرخ برنو ۲–۱ ۰–۲

دور رفتویرایش

رنجرز  ۴–۲  فرنتس‌واروش
Davis   '۵۲
Millar   '۵۷، '۸۶
Brand   '۷۳
گزارش
گزارش ۲
پال اوروس   '۱۷
Friedmanszky   '۷۹
تماشاگران: ۳۶٬۰۰۰
داور: واسلاو کورلوس

دور برگشتویرایش

فرنتس‌واروش  ۲–۱  رنجرز
پال اوروس   '۱۸
Friedmanszky   '۴۸
گزارش
گزارش ۲
Wilson   '۶۱
تماشاگران: ۲۵٬۰۰۰
داور: اریش اشتاینر

رنجرز در مجموع ۵–۴ برنده شد.


ستاره سرخ برنو در مجموع ۳–۲ برنده شد.

یک‌چهارم نهاییویرایش

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
بروسیا مونشن‌گلادباخ   ۰–۱۱   رنجرز ۰–۳ ۰–۸
آستریا وین   ۲–۵   ولورهمپتون ۲–۰ ۰–۵
لوتسرن   ۲–۹   فیورنتینا ۰–۳ ۲–۶
ستاره سرخ برنو   ۰–۲   دینامو زاگرب ۰–۰ ۰–۲

دور رفتویرایش


آستریا وین  ۲–۰  ولورهمپتون
Riegler   '۷۱
Huschek   '۸۶
گزارش
گزارش ۲
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰

لوتسرن  ۰–۳  فیورنتینا
گزارش
گزارش ۲
پتریس   
همرین   '۳۵، '۸۱
تماشاگران: ۱۱٬۰۰۰

دور برگشتویرایش

رنجرز  ۸–۰  بروسیا مونشن‌گلادباخ
بکستر   
Brand   '۱۷، '۴۴، '۵۱
Pfeiffer   '۳۱ (گ.خ.)
Millar   '۴۵، '۵۳
Davis   '۶۵
گزارش
گزارش ۲
تماشاگران: ۳۸٬۱۷۴

رنجرز در مجموع ۱۱–۰ برنده شد.


ولورهمپتون در مجموع ۵–۲ برنده شد.


فیورنتینا  ۶–۲  لوتسرن
Antoninho   '۲۸، '۵۲، '۷۵
همرین   '۳۳ (پ.)، '۴۶
Milan   '۳۸
گزارش
گزارش ۲
Frey   '۴۳
Hahn   '۵۵

فیورنتینا در مجموع ۹–۲ برنده شد.


دینامو زاگرب در مجموع ۲–۰ برنده شد.

نیمه نهاییویرایش

تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
رنجرز   ۳–۱   ولورهمپتون ۲–۰ ۱–۱
فیورنتینا   ۴–۲   دینامو زاگرب ۳–۰ ۱–۲

دور رفتویرایش

رنجرز  ۲–۰  ولورهمپتون
Scott   '۳۳
Brand   '۸۴
گزارش
گزارش ۲
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰
داور: Cesare Jonni

دور برگشتویرایش

رنجرز در مجموع ۳–۱ برنده شد.


فیورنتینا در مجموع ۴–۲ برنده شد.

فینالویرایش

دور رفتویرایش

رنجرز  ۰–۲  فیورنتینا
گزارش
گزارش ۲
Milan   '۱۲، '۸۸
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰

دور برگشتویرایش

فیورنتینا  ۲–۱  رنجرز
Milan   '۱۳
همرین   '۸۶
گزارش
گزارش ۲
Scott   '۶۰

فیورنتینا در مجموع ۴–۱ برنده شد.

جستارهای وابستهویرایش

منابعویرایش

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ویلی, آندره (August 2010). "جام برندگان جام اولین بازی خود را انجام می‌دهد" (PDF). uefa.direct. نیون: اتحادیه فوتبال اروپا (100). Retrieved 31 January 2020.
  2. دو کشور آلمانی و دو کشور مهم بریتانیایی، تنها اعضای غیر میتروپا، برای پیوستن به این رقابت بودند.

پیوند به بیرونویرایش