حمله با چاقو ۲۰۱۹ پل لندن

حمله‌ای با چاقو

در ۲۹ نوامبر ۲۰۱۹، پنج نفر در مرکز لندن با ضربات چاقو کشته شدند، دو نفر به مرگ رسیدند. مهاجم، عثمان خان بریتانیایی، پس از گذراندن مجازات برای جرائم تروریستی ، در سال ۲۰۱۸ با مجوز از زندان آزاد شد.

حمله با چاقو ۲۰۱۹ پل لندن
بخشی‌ از تروریسم اسلامی در اروپا
Fishmongers' Hall in the City of London.jpg
تالار Fishmongers، با پل لندن در تصویر، مهاجم در نزدیکی پلاک نام خیابان در اسکله پل مورد اصابت گلوله قرار گرفت.
خطای لوآ در پودمان:Location_map/multi در خط 143: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/United Kingdom London City of London" does not exist.
موقعیتتالار Fishmongers و پل لندن، لندن، بریتانیا
مختصات۵۱°۳۰′۳۳″ شمالی ۰°۰۵′۱۵″ غربی / ۵۱٫۵۰۹۱۷°شمالی ۰٫۰۸۷۵۰°غربی / 51.50917; -0.08750
تاریخ۲۹ نوامبر ۲۰۱۹ (۲۰۱۹-11-۲۹)
هدفمردم در سالن Fishmongers و در پل لندن
نوع هدف
چاقوکشی
اسلحه‌ها۲ چاقو
درگذشته‌ها۳ (به همراه مهاجم)
مجروحان۳
همدستعثمان خان
انگیزهافراط‌گرایی اسلامی

خان در یک کنفرانس توان بخشی مجرم در سالن Fishmongers حضور داشت که تهدید به منفجر کردن کمربند انفجاری جعلی کرد و با دو چاقو که به مچ بسته شده بود شروع به حمله به مردم کرد و با ضربات چاقو به سینه دو نفر از شرکت کنندگان در کنفرانس را کشت.[۱] چند نفر به جنگ برخاستند، بعضی از آنها هنگام فرار از ساختمان و بیرون آمدن به پل لندن، با کپسول آتش‌نشانی و حرکت مشرف به خان حمله کردند و در آنجا توسط مأمور پلیس لباس شخصی خلع سلاح شد. وی تا زمانی که مأموران پلیس دیگر نیامده بودند، افراد را مهار کرده و افراد ممانعت کننده را بیرون کشید و به ضرب گلوله کشته شد.

زمینهویرایش

به مناسبت پنجمین سالگرد «یادگیری با هم»، برنامه ای که توسط مؤسسه جرم‌شناسی کمبریج به صورت همایش برگزار شد، این کنفرانس دربارهٔ توانبخشی مجرم در ۲۹ نوامبر ۲۰۱۹ در سالن Fishmongers، در انتهای شمالی پل لندن، در شهر لندن برگزار شد. مجرمان پس از آزادی از زندان دوباره در جامعه ادغام می‌شوند.[۲] «یادگیری با هم» در سال ۲۰۱۴ توسط روت آرمسترانگ و ایمی لودلوو از دانشگاهیان دانشگاه کمبریج از دانشکده حقوق و انستیتوی جرم‌شناسی[۳] تأسیس شد تا "افراد را در دادگاه کیفری و موسسات آموزش عالی گردهم آورد تا در کنار یکدیگر به طور فراگیر و تحول آمیز تحصیل کنند و از هم دیگر یاد بگیرند "[۴] تا دانش آموزان و زندانیان قادر به همکاری با یکدیگر در جامعه کنند.

زندانی سابق عثمان خان به عنوان یکی از شرکت کنندگان قبلی این برنامه به کنفرانس دعوت شده بود[۵] با توجه به شرایط آزادی، ورود او به لندن ممنوع بود، اما برای حضور در همایش یک معافیت یک روزه صادر شد.[۶][۷]

حملهویرایش

در ساعت ۱۳:۵۸ روز ۲۹ نوامبر، پلیس پس از تهدید به منفجر کردن سالن، به سالن Fishmongers[۸] فراخوانده شد.[۹] او که دو چاقوی آشپزخانه را به مچ بسته بود، شروع به چاقو زدن در داخل ساختمان کرد.[۱۰] چندین نفر به مبارزه برخاستند، از جمله یک سرآشپز که در سالن Fishmongers کار می‌کرد و یک مجسه ۱٫۵ متر (۴٫۹ فوت) شبه‌نهنگ تک‌شاخ از دیوار به عنوان سلاح استفاده کرد،[۱۱] و استیون گالانت ، قاتلی محکوم که در کنفرانس آزادی یک روز از زندان آزاد شده بود در برنامه «یادگیری با هم» شرکت کرده بود.[۱۲][۱۳] خان از سالن همایش فرار کرد و شروع به چاقو زدن عابران پیاده در خارج از ضلع شمالی پل کرد.

چندین نفر قبل از مردم زخمی شدند، از جمله یک راهنمای تور[۱۴][۱۵] و یک افسر پلیس حمل و نقل انگلیس با لباس شخصی، بعداً او را دید که با چاقو دور می‌شود، خان را روی پل مهار و خلع سلاح می‌کند.[۱۰][۱۶] یکی از افرادی که برای مبارزه با مهاجم وارد عمل شد با پاشیدن یک کپسول آتش‌نشانی او را عقب راند.[۱۷][۱۲]

افسران مسلح پلیس شهر لندن در ساعت ۱۴:۰۳ به محل رسیدند و مهاجم در آن زمان توسط یک کارگر ارتباطات وزارت دادگستری که در همایش شرکت کرده بود، محاصره کردند.[۱۸][۱۹] مأموران قبل از اینکه دو بار شلیک کنند، این فرد را برای شلیک تمیز دور کردند.[۲۰][۱۶] خان در صحنه فوت کرد.[۲۱]

مشخص شد که یک اتوبوس حمل و نقل برای لندن که در مجاورت محل تیراندازی متوقف شده بود، به شیشه جلو و عقب آن صدمه ای وارد شده‌است، که احتمالاً طبق گفته پلیس متروپولیتن، یک گلوله ریکوشینگ (گلوله ای که به صورت کمان بر می‌گردد) ایجاد کرده‌است.[۲۲]

قربانیانویرایش

 
جک مریت ۲۵ ساله در سمت راست و ساسکیا جونز ۲۳ ساله در سمت چپ از قربانیان این حمله

سه نفر از قربانیان که با برنامه توانبخشی «یادگیری باهم» دانشگاه کمبریج در ارتباط بودند. دو نفرشان جان باختند و یک نفر زخمی شد.[۲۳] دو نفری که بر اثر ضربات چاقو جان خود را از دست دادند[۲۴] جک مریت و ساسکیا جونز بودند. مریت ۲۵ ساله و فارغ‌التحصیل رشته حقوق و جرم‌شناسی بود که در دانشگاه منچستر و دانشگاه کمبریج تحصیل کرده بود.[۲۵] او به عنوان افسر دولت دانشگاه کمبریج کار می‌کرد و اهل کاتنهام بود.[۲۶] جونز، ۲۳ ساله، دانشجوی سابق دانشگاه آنگلیا راسکین[۲۷] و دانشجوی دانشگاه کمبریج از استراتفورد بود.[۲۸] مریت یک هماهنگ‌کننده دوره برای همایش «یادگیری با هم» بود.[۲۹] مراسم تشییع جنازه مریت و جونز در ۲۰ دسامبر ۲۰۱۹ انجام شد.[۳۰]

دو زن دیگر به شدت زخمی شدند، در حالی که سرآشپزی که مهاجم را متوقف کرد با ضربات چاقو مجروح شد اما از شدت جراحات کمی برخوردار بود.[۳۱]

مهاجمویرایش

مهاجم به نام عثمان خان ۲۸ ساله تبعه انگلیس از استوک-آن-ترنت و از نژاد پاکستانی شناخته شد.[۳۲] به نظر می‌رسد خان پس از گذراندن بخشی از اواخر نوجوانی در پاکستان، بدون هیچ مدرکی مدرسه را ترک کرده‌است.[۳۳] وی برای پلیس شناخته شده بود و با گروه‌های افراطی اسلامگرا ارتباط داشت.[۳۴][۳۵] در دسامبر ۲۰۱۸ او به‌طور خودکار با مجوز از زندان آزاد شد، جایی که او ۱۶ سال حبس را به جرم تروریسم در حال گذراندن بود و برچسب الکترونیکی داشت.[۳۶][۳۷][۳۸]

خان با الهام از القاعده، برای ایجاد اردوگاه تروریست‌ها در زمین خانواده اش در کشمیر و بمب‌گذاری در بورس اوراق بهادار لندن، بخشی از نقشه‌اش بود.[۳۹] به عنوان بخشی از عملیات MI5[۴۰] (عملیات نوربوری پلیس)، MI5 و پلیس این طرح را مختل کردند و برای خان یک حکم نامشخص صادر شد.[۴۱][۴۲] از بین ۹ مردی که درگیر شده بودند، خان جوانترین با ۱۹ سال بود و به گفته دادگستری، خان و دو نفر «جهادی جدی تر» از دیگران بودند.[۴۳] در سال ۲۰۱۳، حکم وی پس از تجدیدنظر تجدید صادر شد و به او دستور داده شد که حداقل ۸ سال از محکومیت جدید ۱۶ ساله خود را با ۵ سال مجوز تمدید شده به احضار مجدد در زندان بگذراند.[۴۴]

طبق گروه ضد افراط گرایی Hope not Hate، خان یکی از طرفداران ال-مهاجیرون بود، یک گروه افراطی که تعداد زیادی تروریست با آن درگیر بودند.[۴۵] وی دانش آموز و دوست شخصی انجم چودری، اسلامگرا و حامی تروریسم بود.[۴۶] خان قبلاً در همایش «یادگیری با هم» شرکت کرده بود.[۱۲]

معاینه پس از مرگ، شواهدی از "استفاده گاه به گاه کوکائین " توسط خان را نشان داد.[۴۷]

عواقبویرایش

خبر این حمله لحظاتی زنده پس از وقوع آن در کانال خبری بی‌بی‌سی توسط یکی از خبرنگاران آن، جان مک مأنوس، که شاهد درگیری اعضای عمومی با خان هنگام عبور از پل بود، شنیده شد و صدای شلیک دو تیر توسط مأموران پلیس را شنید. مک مأنوس گفت که وی اطمینان دارد بیش از دو شلیک در جریان این حادثه انجام شده‌است.[۱۹] پلیس، آمبولانس و آتش‌نشانی در صحنه حاضر شدند و یک حادثه بزرگ اعلام شد.[۱۶][۴۸] یک طناب بزرگ پلیس در این منطقه ایجاد شد و به ساکنان گفته شد که از اینجا دور بمانند.[۴۹] پلیس پس از حمله هم ایستگاه‌های بانک و مانیمنت و هم ایستگاه پل لندن را بست.[۵۰] پلیس گزارش داد که اطلاعات قبلی در مورد حمله وجود نداشته‌است.

نخست‌وزیر، بوریس جانسون، پس از مبارزات انتخاباتی در حوزه انتخابیه خود برای انتخابات عمومی پیش رو، پس از این حادثه به خیابان داونینگ بازگشت. جانسون «شجاعت بی حد و حصر» نیروهای اورژانس و مردم را ستایش کرد[۴۸] و ادعا کرد که هرکسی که در این حمله دست داشته باشد «شکار خواهد شد».[۵۱] صادق خان، شهردار لندن، از خدمات اضطراری و افراد عمومی که در مهار مهاجم کمک کردند، تشکر کرد و گفت آنها «قهرمانی نفس گیر» از خود نشان داده‌اند. حزب محافظه کار، حزب کارگر و حزب لیبرال دموکرات به‌طور موقت تبلیغات انتخاباتی خود را در لندن به حالت تعلیق درآوردند. انتخابات پارلمانی hustings رویداد برنامه‌ریزی شده در کلیسای بزرگ سنت ماری در کمبریج در تاریخ ۳۰ نوامبر لغو شد و به جای آن، یک شب زنده داری برای یادبود قربانیان این حمله برگزار شد.[۵۲]

پس از حمله، کرسیدا دیک، کمیسر پلیس متروپولیتن، بیانیه ای را توصیف کرد. وی گفت که حضور پلیس در خیابانها افزایش خواهد یافت و کوردونها در منطقه پل لندن همچنان پابرجا خواهند ماند. از عموم مردم تقاضا شد که هرگونه شواهد یا اطلاعات فیلم یا تصویری را که می‌تواند به تحقیق کمک کند، ارائه دهند.[۵۳]

در پاکستان ، انتشار خاستگاه پاکستانی خان توسط روزنامه برجسته Dawn غیر وطن پرستانه و افترا آمیز تلقی شد و منجر به تظاهرات خواستار به دار آویخته شدن ناشر و سردبیر شد.[۵۴][۵۵][۵۶]

دولت اسلامی عراق و شام (داعش) مسئولیت این حمله را بر عهده گرفت. آژانس خبری آن، اعماق، ادعا کرد که عثمان خان یکی از مبارزان آن بوده‌است.[۵۷][۵۸] نماز غسل میت برای خان در مسجدی در بیرمنگام برگزار شد و وی در پی مخالفت با دفن وی در انگلیس توسط مسلمانان محلی در استوک زادگاهش، در دهکده اجدادی خانواده اش در پاکستان به خاک سپرده شد.[۵۹]

تحقیقاتویرایش

پل لندن تا ساعات اولیه دوشنبه بعد برای تحقیقات پزشکی قانونی در محل بسته بود. دو ملک در استافورد، محل زندگی خان و استوک-آن-ترنت توسط پلیس جستجو شد.[۶۰]

دادرسی در ۴ دسامبر در دادگاه جنایی مرکزی (اولد بیلی) لندن آغاز شد و پس از آن موکول شد.[۲۲][۶۱] جلسه دادرسی بررسی قبل از تحقیق در اولد بیلی در ۱۶ اکتبر ۲۰۲۰ برگزار شد.[۴۷] یک تحقیق کامل در مورد مرگ مریت و جونز برای آوریل ۲۰۲۱ برنامه‌ریزی شده‌است، و بعد از آن پرونده خان برگزار خواهد شد، تحت نظارت پزشک قانونی. اداره مستقل رفتار پلیس در حال تحقیق دربارهٔ تیراندازی است. در تحقیقات جداگانه پلیس استافوردشایر نیز تحت نظارت IOPC قرار دارد.[۶۲]

حق سلطنتی برای استیون گالانتویرایش

حق سلطنتی رحمت توسط صدراعظم پروردگار به نمایندگی از ملکه در ماه اکتبر سال ۲۰۲۰ به استیون گالانت اعطا شد، وزارت دادگستری گفت که این «به رسمیت شناختن اقدامات فوق‌العاده و شجاعانه او در تالار است که به نجات جان مردم کمک کرد علی‌رغم خطر بزرگی که برای خود وی وجود داشت».[۶۳] اگرچه هیئت مشروط هنوز باید در مورد آزادی وی تصمیم بگیرد، اما گزارش شد که پس از مداخله ملکه بعید است پرونده وی رد شود. خانواده‌های مریت و مقتول، اقدام وی را به دلیل قهرمانانه و تلاش‌ها برای به حطر انداختن زندگی اش ستایش کردند.[۶۴][۶۵]

جستارهای وابستهویرایش

منابعویرایش

  1. Jamie Grierson (10 December 2019). "Islamist extremism remains dominant UK terror threat, say experts". The Guardian. Retrieved 12 December 2019.
  2. "London Bridge attack: What is the Learning Together scheme?". BBC News. 1 December 2019. Retrieved 2 December 2019.
  3. Ludlow, Amy; Armstrong, Ruth (2 March 2016). "Learning Together – being, belonging, becoming". Cambridge Centre for Teaching and Learning. Archived from the original on 9 December 2020. Retrieved 30 November 2019.
  4. "Learning Together". University of Cambridge. Retrieved 29 November 2019.
  5. "London Bridge attack: First victim named as pressure mounts on Johnson for investigation into release of convict taught by Anjem Choudary". The Independent. 1 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
  6. "Usman Khan attack at London Bridge: what we know so far". The Guardian. 30 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  7. "London Bridge attacker convicted of terror offence". BBC News. 29 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
  8. "Statement from the Commissioner following incident at London Bridge". 29 November 2019. Archived from the original on 30 November 2019. Retrieved 31 January 2020.
  9. David Brown; Richard Ford; Emma Yeomans; Paul Morgan-Bentley; Francis Elliott (30 November 2019). "Terrorist wearing a tag kills two on London Bridge". The Times.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ "London Bridge attack: 'Amazing heroes' praised". BBC News. 30 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  11. Martin, Nik. "London Bridge attack: Poland honors narwhal tusk-wielding hero". Deutsche Welle. Retrieved 4 December 2019.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ Marsh, Sarah. "Narwhal tusk and fire extinguisher used to tackle London Bridge attacker". The Guardian.
  13. "London Bridge: Latest updates as investigations continue after stabbing attack". BBC News. Retrieved 30 November 2019.
  14. Wharton, Jane (30 November 2019). "Named and pictured: The London Bridge attacker was convicted terrorist". Metro. Retrieved 30 November 2019.
  15. Booth, Robert (3 December 2019). "Bravery, teamwork, tragedy: How London Bridge attack unfolded". The Irish Times. Retrieved 3 December 2019.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ Weaver, Matthew; Marsh, Sarah (29 November 2019). "London Bridge: suspect shot dead by police in incident 'treated as if terror-related' – live news". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 29 November 2019.
  17. "London Bridge: Video shows public confront London Bridge attacker". BBC News. 1 December 2019. Retrieved 1 December 2019.
  18. "London Bridge attack: Darryn Frost on using a narwhal tusk to stop knifeman". BBC News. 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ Coughlan, Sean (7 December 2019). "300 seconds on London Bridge". BBC. Retrieved 7 December 2019.
  20. "London Bridge attack filmed from all angles". Sky News. Retrieved 30 November 2019.
  21. "London Bridge: Attacker had been convicted of terror offence". BBC News. 30 November 2019.
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ Coughlan, Sean (11 December 2019). "London Bridge shot might have passed through bus". BBC News.
  23. Stephen Fidler; Paul Hannon (1 December 2019). "London Attack Reflects Problems in Tracking Convicted Terrorists". The Wall Street Journal. Retrieved 3 December 2019.
  24. "London Bridge attacker had terror conviction". BBC News. 30 November 2019.
  25. "London Bridge attack victim had 'lust for life'". 30 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  26. Brown, Richard (30 November 2019). "First victim of London Bridge terror attack named as Cambridge University worker". cambridgenews.
  27. Lynne, Freddie; Pengelly, Ella (2 December 2019). "Cambridge vigil for terror attack victims Jack Merritt and Saskia Jones". CambridgeshireLive.
  28. "Second London Bridge victim named as Saskia Jones". BBC News. 1 December 2019.
  29. "London Bridge attack victim named as Jack Merritt". BBC News. 30 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  30. "London Bridge victims Jack Merritt and Saskia Jones remembered in services". BBC News. 20 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  31. "London Bridge attack: What we know so far". BBC. Retrieved 29 November 2019.
  32. "We don't understand how Usman Khan ended up like this". The Guardian. 30 November 2019.
  33. "London attacker of Pakistani descent is terror convict: officials". Dawn. 1 December 2019.
  34. Newsnight, BBC2, 29 November 2019
  35. Davies, Gareth (29 November 2019). "London Bridge: Attacker who killed two was convicted terrorist who was wearing a tag". The Daily Telegraph. Retrieved 29 November 2019.
  36. "London Bridge attack: Did Boris Johnson vote against early prisoner release?". BBC News. 3 December 2018.
  37. "LIVE: London Bridge knife attacker known to police and had links to terror groups". Sky News.
  38. "Usman Khan profile: terrorist who wanted to bomb London Stock Exchange". Guardian staff. 30 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
  39. "London Bridge killer Usman Khan was convicted terrorist recently freed from jail". Sky News.
  40. Paul Hannon; Stephen Fidler (30 November 2019). "Attack by Convicted Terrorist Prompts U.K. to Review Sentencing". The Wall Street Journal. Retrieved 1 December 2019.
  41. "Stock Exchange plotters: Fantasists or a threat?". BBC News. 8 February 2012.
  42. "Nine men jailed over terror plot". BBC News. 9 February 2012. Retrieved 30 November 2019.
  43. "Sentencing Remarks of Mr Justice Wilkie" (PDF). Judiciary of England and Wales. 9 February 2012.
  44. "Stoke terror sentences revised". BBC News. 16 April 2013. Retrieved 30 November 2019.
  45. "Gateway to Terror" (PDF). HOPE not hate. October 2018. p. 19. Retrieved 30 November 2019.
  46. "London Bridge attack: Usman Khan was student of, and personal friend of Anjem Choudary". The Daily Telegraph. November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  47. ۴۷٫۰ ۴۷٫۱ "Fishmonger's Hall attack: Prevent officers for Usman Khan 'lacked training'". BBC News. 16 October 2020. Retrieved 16 October 2020.
  48. ۴۸٫۰ ۴۸٫۱ "Latest updates as shots fired on London Bridge". BBC News. Retrieved 29 November 2019.
  49. "London Bridge incident – live updates: Armed police 'shoot man dead' as area evacuated amid major security operation in capital". MSN. Retrieved 29 November 2019.
  50. "Man shot dead by police in London Bridge attack". BBC News. 29 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
  51. "London Bridge terror attack: Boris Johnson vows to 'hunt down' anyone involved — latest news". Financial Times. 29 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
  52. "Cambridge University staff member Jack Merritt among those killed in London Bridge Attack". University of Cambridge. 30 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  53. "Statement from the Commissioner following incident at London Bridge". MPS. 29 November 2019. Archived from the original on 30 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
  54. Pakistan newspaper besieged by Islamists calling for editor to be hanged over London Bridge coverage, The Independent, 4 December 2019.
  55. London Attack Coverage Prompted Riots Against a Pakistani Newspaper, Voice of America, 4 December 2019.
  56. Recent attacks against independent media in Pakistan, Human Rights Commission of Pakistan, 16 december 2019.
  57. Stephen Castle (30 November 2019). "Amid Heroism in London, Gnawing Fear of a Simmering Terrorism Threat". New York Times. Retrieved 1 December 2019.
  58. "Islamic State claims responsibility for London Bridge knife attack, says Usman Khan was one of its fighters". South China Morning Post. 1 December 2019. Retrieved 1 December 2019.
  59. "London Bridge terrorist Usman Khan is buried in family village in Pakistan after UK backlash". Daily Telegraph. 6 December 2019. Archived from the original on 8 December 2019.
  60. "London Bridge attack: Living next door to Usman Khan 'scary'". BBC News. 3 December 2019. Retrieved 13 December 2019.
  61. Siddique, Haroon (4 December 2019). "London Bridge attack victims died after being stabbed in chest – inquest". The Guardian. Retrieved 11 December 2019.
  62. "Staffordshire Police to be investigated over handling of London Bridge attacker Usman Khan". Evening Standard. 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
  63. Warburton, Dan; Macaskill, Grace (17 October 2020). "Murderer on day release who foiled London Bridge terrorist is pardoned by Queen". mirror. Retrieved 18 October 2020.
  64. "Queen intervenes to cut sentence of convicted killer who restrained London Bridge attacker". Sky News. Retrieved 2020-10-18.
  65. "Murderer who tackled London Bridge attacker with narwhal tusk to have sentence reduced". the Guardian. 2020-10-17. Retrieved 2020-10-18.