دامنه کوه کی

مکان‌های مقدس و جاده‌های زیارتی در دامنه کوه کی در شبه جزیره کی ژاپن قرار دارند. این مکان‌ها و راه‌ها بر پایه اهمیت تاریخی و مدرن خود در زیارت پیروان مقدسات به جزئی از میراث جهانی یونسکو تبدیل شده‌اند. همچنین به علت تلفیق عقاید بودایی و شینتو «مذهب ارواح پرستی در ژاپن» که سرگذشت آن بیش از ۱۲۰۰ سال است به خوبی مستند شده، مورد توجه قرار گرفته‌است. دامنه کوه کی سال ۲۰۰۴ در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسید.

مکان‌های مقدس و جاده‌های زیارتی در دامنه کوه کی

میراث جهانی یونسکو
مکان	ژاپن
معیار ثبت	فرهنگی: ii, iii, iv, vi
شمارهٔ ثبت	۱۱۴۲
تاریخ ثبت	۲۰۰۴

فهرست مکان‌های ثبت شده

ناحیه	دارایی فرهنگی	نوع	مکان	نگاره
Yoshino and Ōmine	Mount Yoshino (吉野山, Yoshino-yama)	natureMountain	استان نارا
Yoshino and Ōmine	Yoshino Mikumari Shrine (吉野水分神社, Yoshino-mikumari-jinja)	shrineمعبد شینتویی	استان نارا
Yoshino and Ōmine	Kimpu Shrine (金峯神社, Kimpu-jinja)	shrineShinto shrine	استان نارا
Yoshino and Ōmine	Kimpusen-ji (金峯山寺, Kimpusen-ji)	temple shugendo buddhistShugendō/Buddhist temple	استان نارا
Yoshino and Ōmine	Yoshimizu Shrine (吉水神社, Yoshimizu-jinja)	shrineShinto shrine	استان نارا
Yoshino and Ōmine	Ōminesan-ji (大峯山寺, Ōminesan-ji)	temple shugendoShugendō temple	nara yoshino tenkawaTenkawa-mura, Yoshino-gun, Nara-ken
Kumano Sanzan	Kumano Hongū Taisha (熊野本宮大社, Kumano Hongū Taisha)	shrineShinto shrine	wakayama tanabeتانابه، واکایاما، استان واکایاما
Kumano Sanzan	Kumano Hayatama Taisha (熊野速玉大社, Kumano Hayatama Taisha)	shrineShinto shrine	wakayama mieشینگو، واکایاما، Wakayama-ken; Kiho-chō, Minamimuro-gun, استان میه
Kumano Sanzan	Kumano Nachi Taisha (熊野那智大社, Kumano Nachi Taisha)	shrineShinto shrine	wakayama higashimuro nachikatsuuraNachikatsuura-chō, Higashimuro-gun, Wakayama-ken
Kumano Sanzan	Seiganto-ji (青岸渡寺, Seiganto-ji)	temple tendaiتندای Buddhist temple	wakayama higashimuro nachikatsuuraNachikatsuura-chō, Higashimuro-gun, Wakayama-ken
Kumano Sanzan	آبشار ناچی (那智滝, Nachi no Taki)	natureWaterfall	wakayama higashimuro nachikatsuuraNachikatsuura-chō, Higashimuro-gun, Wakayama-ken
Kumano Sanzan	Nachi Primeval Forest (那智原始林, Nachi Genjirin)	natureForest	wakayama higashimuro nachikatsuuraNachikatsuura-chō, Higashimuro-gun, Wakayama-ken
Kumano Sanzan	Fudarakusan-ji (補陀洛山寺, Fudarakusan-ji)	temple tendaiTendai Buddhist temple	wakayama higashimuro nachikatsuuraNachikatsuura-chō, Higashimuro-gun, Wakayama-ken
کوه کویا	Niutsuhime Shrine (丹生都比売神社, Niutsuhime-jinja)	shrineShinto shrine	wakayama ito katsuragiKatsuragi-chō, Ito-gun, Wakayama-ken
کوه کویا	Kongōbu-ji (金剛峯寺, Kongōbu-ji)	temple shingonشینگون Buddhist temple	wakayama ito koyaKōya-chō, Ito-gun, Wakayama-ken
کوه کویا	Jison-in (慈尊院, Jison-in)	temple shingonشینگون Buddhist temple	wakayama ito kudoyamaKudoyama-chō, Ito-gun, Wakayama-ken
کوه کویا	Niukanshōfu Shrine (丹生官省符神社, Niukanshōfu-jinja)	shrineShinto shrine	wakayama ito kudoyamaKudoyama-chō, Ito-gun, Wakayama-ken
Pilgrimage Routes	Ōmine Okugakemichi (大峯奥駈道, Ōmine Okugakemichi)	trailTrail	wakayama naraVillages between Nara and Wakayama prefectures
Pilgrimage Routes	Kumano Sankeimichi (熊野参詣道) Nakahechi (中辺路)، including Kumano River (熊野川) Kohechi (小辺路) Ōhechi (大辺路) Iseji (伊勢路)	trailTrail	wakayama mieAcross Mie and Wakayama prefectures
Pilgrimage Routes	Kōyasan chōishi-michi (高野山町石道, Kōyasan Chōishimichi)	trailTrail	wakayama itoVillages in Ito-gun, Wakayama-ken

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۱.