ویکی‌پدیا

دیده‌بان دریا

یک سازمان مردم نهاد آلمانی برای نجات پناهندگان

دیده‌بان دریا (انگلیسی: Sea-Watch) یک سازمان مردم‌نهاد آلمانی است که دایره فعالیتش در دریای مدیترانه است و به دنبال راه‌اندازی کشتی‌ها برای نجات پناهندگان در این زمینه فعال شد.

دیده‌بان دریا
دیده‌بان دریا ۲ در بندر هامبورگ ۲۱، مارس ۲۰۱۶
Established‏۱۹ مه ۲۰۱۵‏ ویرایش این در ویکی‌داده (10 سال پیش)
موسسHarald Höppner ویرایش این در ویکی‌داده
Headquartersبرلین ویرایش این در ویکی‌داده
درآمد۱٬۶۰۸٬۱۰۹ یورو، ۱۲٬۰۷۲٬۸۲۹٫۲ یورو ویرایش این در ویکی‌داده
اعضا۵۷ ویرایش این در ویکی‌داده

تاریخچه

ویرایش

در ۶ نوامبر ۲۰۱۷، خدمه یک کشتی دیده‌بان دریا در عملیاتی که نیروی دریایی لیبی از آن ممانعت کرده بود، ۵۸ نفر را نجات دادند و بیست نفر دیگر غرق شدند.[۱][۲][۳] فیلم‌های ویدیویی که گارد ساحلی لیبی را در این ماجرا دخیل می‌کرد، بعداً در اقدام قانونی علیه ایتالیا در دادگاه حقوق بشر اروپا مورد استفاده قرار گرفت.[۴]

۲۰۱۸

ویرایش

کشتی دیده‌بان دریا پس از اینکه بین ژوئیه و اکتبر در مالت توقیف شد،[۵][۶][۷] عملیات خود را در نوامبر ۲۰۱۸ از سر گرفت.[۸]

در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۸، یکی دیگر از کشتی‌های سازمان، دیده‌بان دریا ۳، حدود ۳۲ نفر را نجات داد،[۹] اما نتوانست در مالت، ایتالیا یا اسپانیا پهلو بگیرد.[۱۰][۱۱]

۲۰۱۹

ویرایش

در ۳ ژانویه ۲۰۱۹، فرانسه، آلمان و هلند پیشنهاد کردند تا برخی از ۴۹ مهاجر بازداشت شده در مالت را توسط «دیده‌بان دریا» و «چشم دریا» به عنوان یک تلاش جمعی منتقل کنند.[۱۱][۸] به گفته مینا آندریوا، سخنگوی کمیسیون اروپا، به نقل از کمیسر مهاجرت، دیمیتریس اوراموپولوس گفت: «نیاز به همبستگی بیشتر همراه با به‌کارگیری راه حل‌های قابل پیش‌بینی و پایدار برای فعالیت در مدیترانه» داد.[۱۲]

دو هفته پس از نجات، ۴۹ مهاجر علیرغم درخواست پاپ فرانسیس،[۱۳] هنوز در ساحل مالت در «دیده‌بان دریا» و «چشم دریا»[۱۴] در بازداشت به سر می‌برند. در ۹ ژانویه، پس از توافقی که برای انتقال آنها به هشت کشور اروپایی دیگر حاصل شد، سرانجام اجازه پیاده شدن در مالت به آنها داده شد. در ۱۹ ژانویه، دیده‌بان دریا ۳ تعداد ۴۷ مهاجر دیگر را نجات داد. دولت ایتالیا از ورود این کشتی به بندر ممانعت کرد[۱۵] و اقدام قانونی علیه هلند را آغاز نمود و سپس پرونده را به دادگاه اروپایی حقوق بشر ارجاع داد.[۱۶] در ۲۹ ژانویه، ایتالیا، آلمان، فرانسه، مالت، پرتغال، رومانی و لوکزامبورگ موافقت کردند که ۴۷ مهاجر را جابجا کنند.[۱۷] معاون نخست‌وزیر ایتالیا ماتئو سالوینی خواستار توقیف دیده‌بان دریا ۳ شد.[۱۸] هنگامی که کشتی در شهر کاتانیا ایتالیا لنگر انداخته بود تا مهاجران را پیاده کند، ارتش ایتالیا این کشتی را به دلیل «چندین نقض قانون» توقیف کرد. سازمان دیده‌بان دریا انسداد را فشار سیاسی نامید.[۱۹]

در ۱۹ مه ۲۰۱۹، پلیس ایتالیا دیده‌بان دریا ۳ را در جزیره لامپدوسا متوقف کرد و به ۴۷ مهاجری که در ۱۵ مه ۲۰۱۹ آنها را توقیف کرده بود،[۲۰][۲۱] اجازه پیاده‌شدن داد. گزارش این عملیات خشم ماتئو سالوینی را برانگیخت که مخالف پهلوگیری کشتی و پیاده شدن مهاجران بود.[۲۲][۲۳] این کشتی دوباره در۱۲ ژوئن ۲۰۱۹ توقیف و از ۵۳ مهاجری که در سواحل لیبی نجات پیدا کرده بودند،[۲۴] ایتالیا تنها به ۱۱ نفر از آنها اجازه پیاده شدن داد. در ژوئن ۲۰۱۹، کاپیتان این کشتی تهدید کرد که علیرغم ممنوعیت، در لامپدوسا پهلو خواهد گرفت[۲۵] و در نهایت وارد آب‌های سرزمینی ایتالیا می‌شود. به گفته سازمان دیده‌بان دریا، این نه به عنوان یک اقدام تحریک آمیز، بلکه یک امر ضروری و مسئولانه بوده است.[۲۶][۲۷][۲۸] در روزنامه فرانسوی لو موند ستونی چاپ شد مبنی بر اینکه کاپیتان کارولا راکت فقط وجود کنوانسیون‌های بین‌المللی را به همه ما یادآوری می‌کند مانند اینکه نجات در دریا یک وظیفه همگانی است.[۲۹] در سرمقاله‌ای در همین روزنامه، ۷۰۰ چهره مشهور از مهاجران حمایت کردند و با سالوینی مخالفت نمودند.[۳۰] نظرسنجی روزنامه ایتالیایی ایل جورناله نشان داد که ۶۱ درصد از ایتالیایی‌ها با فرود کشتی دیده‌بان ۳ در لامپدوسا مخالف بودند.[۳۱] در شب ۲۸ تا ۲۹ ژوئن، کشتی توقیف شد و کارولا راکت به دلیل کمک به مهاجرت غیرقانونی دستگیر شد.[۳۲] کشتی دیده‌بان ۳ بعداً بر اساس قانون ایتالیا که پس از برخورد با قایق گشتی کلاس ۸۰۰[۳۳] سعی کرده بود مانع از پهلوگیری کشتی بزرگتر شود در نتیجه قایق به اسکله رانده شد.[۳۴]

کشتی‌های دیده‌بان دریا
  •  
    ام‌اس دیده‌بان دریا، کشتی ماهیگیری با ۱۰۰ سال سابقه، در اولین مأموریت خود
  •  
    ام اس دیدبان دریا در ۵ ژوئیه ۲۰۱۵ در محاصره قایق‌های پناهندگان و قایق‌های نجات که در انتظار کمک است.
  •  
    ام اس دیدبان دریا در ۵ ژوئیه ۲۰۱۵ در محاصره قایق‌های پناهندگان و قایق‌های نجات که در انتظار کمک است.
  •  
    در ۱۹دسامبر ۲۰۱۸، دیدبان دریا ۳ در حال گشت زنی در منطقه مرکزی مدیترانه درجستجوی نجات پناهندگان، دو روز قبل از نجات ۳۲نفر. این حادثه به درگیری ۱۸ روزه در مالت منجر شد.

جستارهای وابسته

ویرایش

منابع

ویرایش
  1. ↑ "Des chercheurs retracent le "sauvetage" désastreux de 150 migrants en Méditerranée". Le Monde.fr. 2019-01-03. ISSN 1950-6244. Archived from the original on 2019-01-03. Retrieved 2019-01-03.
  2. ↑ Heller, Charles; Pezzani, Lorenzo; Mann, Itamar; Moreno-Lax, Violeta (2018-12-26). "'It's an Act of Murder': How Europe Outsources Suffering as Migrants Drown (Opinion)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2019-01-03.
  3. ↑ "Enquête. Comment l'Europe et la Libye laissent mourir les migrants en mer". Courrier international (به فرانسوی). 2019-01-02. Archived from the original on 2019-01-04. Retrieved 2019-01-03.
  4. ↑ "Une vidéo du "New York Times" montre comment l'Europe laisse les migrants mourir en mer". Libération. 2019-01-04. Archived from the original on 2019-06-30. Retrieved 2019-06-29.
  5. ↑ "Trois ONG lancent une opération de sauvetage au large de la Libye". Le Monde.fr (به فرانسوی). 2018-11-23. Archived from the original on 2018-12-21. Retrieved 2018-12-23.
  6. ↑ ""Aquarius": "La non-assistance à personnes en danger est revenue en force en Méditerranée"". Le Monde.fr (به فرانسوی). 2018-12-07. Archived from the original on 2018-12-23. Retrieved 2018-12-23.
  7. ↑ "Migrants: "Il existe une politique de criminalisation des sauvetages en mer"". Le Monde.fr (به فرانسوی). 2018-11-24. Archived from the original on 2018-12-18. Retrieved 2018-12-23.
  8. ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ "Les ONG de sauvetage de migrants sont de retour en Méditerranée". Le Monde. 2019-01-04. Archived from the original on 2019-01-04. Retrieved 2019-01-04.
  9. ↑ "Christmas at sea: 344 people rescued within 24 hours – no safe port for the rescued people on Sea-Watch 3 • Sea-Watch e.V." Sea-Watch e.V. (به انگلیسی). 2018-12-23. Archived from the original on 2019-07-05. Retrieved 2019-07-05.
  10. ↑ "Migrants en Méditerranée: l'appel de la ligue des droits de l'homme Corse". France Bleu (به فرانسوی). 2019-01-02. Archived from the original on 2019-01-02. Retrieved 2019-01-02.
  11. ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ "La France prête à accueillir des migrants bloqués au large de Malte". Le Monde.fr (به فرانسوی). 2019-01-03. Archived from the original on 2019-01-03. Retrieved 2019-01-03.
  12. ↑ "49 migrants dans l'attente de la bonne volonté européenne". Bruxelles2.eu. 2019-01-05. Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-29.
  13. ↑ "Migrants bloqués au large de Malte: le pape lance un appel à la solidarité européenne". Le Monde. 2019-01-07. Archived from the original on 2019-05-31. Retrieved 2019-06-29.
  14. ↑ "Migrants: les navires Sea-Watch et Sea-Eye toujours bloqués en mer". TV5MONDE (به فرانسوی). 2019-01-06. Archived from the original on 2019-01-06. Retrieved 2019-01-07.
  15. ↑ "Italy vows to sue NGO over migrant rescue boat". www.aljazeera.com. Archived from the original on 2019-01-27. Retrieved 2019-01-28.
  16. ↑ "Migrants: l'ONG Sea-Watch saisit la CEDH contre l'Italie". Le Monde (به فرانسوی). 2019-01-29. Archived from the original on 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  17. ↑ "L'Italie parvient à un accord sur les 47 migrants du "Sea-Watch"". Le Monde (به فرانسوی). 2019-01-31. Archived from the original on 2019-01-31. Retrieved 2019-01-31.
  18. ↑ "L'Italie parvient à un accord sur les 47 migrants du "Sea-Watch"". Le Monde (به فرانسوی). 2019-01-31. Archived from the original on 2019-01-31. Retrieved 2019-01-31.
  19. ↑ "Le navire "Sea-Watch" bloqué en Sicile par les gardes-côtes italiens". Le Monde (به فرانسوی). 2019-02-01. Archived from the original on 2019-02-01. Retrieved 2019-02-01.
  20. ↑ "Après la saisie d'un bateau de Sea Watch, des migrants débarquent à Lampedusa, malgré l'interdiction de Matteo Salvini". Franceinfo (به فرانسوی). 2019-05-20. Archived from the original on 2021-02-08. Retrieved 2019-05-20.
  21. ↑ "Matteo Salvini couronné "prince" des extrêmes-droites européennes voit son autorité bafouée en Italie" (audio). France Culture (به فرانسوی). Archived from the original on 2019-05-20. Retrieved 2019-05-20.
  22. ↑ "Matteo Salvini couronné "prince" des extrêmes-droites européennes voit son autorité bafouée en Italie" (audio). France Culture (به فرانسوی). Archived from the original on 2019-05-20. Retrieved 2019-05-20.
  23. ↑ "Le ministre de l'intérieur italien Salvini furieux de voir des migrants arriver à Lampedusa". Le Monde (به فرانسوی). 2019-05-20. Archived from the original on 2019-05-20. Retrieved 2019-05-20.
  24. ↑ "Réunis à Malte, les pays d'Europe du Sud, dont la France, restent en désaccord sur l'accueil des migrants". Le Monde (به فرانسوی). 2019-06-15. Archived from the original on 2019-06-15. Retrieved 2019-06-15.
  25. ↑ "La tension monte autour du "Sea-Watch", bloqué en mer avec 42 migrants". Le Monde (به فرانسوی). 2019-06-25. Archived from the original on 2019-06-25. Retrieved 2019-06-25.
  26. ↑ "Treize jours après avoir secouru plus de 50 migrants, le "Sea-Watch 3" force le blocus des eaux italiennes". Le Monde (به فرانسوی). 2019-06-26. Archived from the original on 2019-06-26. Retrieved 2019-06-26.
  27. ↑ "Sea-Watch 3, l'honneur de désobéir". France Culture (به فرانسوی). Archived from the original on 2019-06-27. Retrieved 2019-06-27.
  28. ↑ Sall, Rouguyata. "Le "Sea-Watch 3" toujours bloqué au large de Lampedusa après avoir forcé le blocus italien". Mediapart (به فرانسوی). Archived from the original on 2021-02-08. Retrieved 2019-06-28.
  29. ↑ "Migrants: les leçons à l'Europe de la capitaine du "Sea-Watch 3"". Le Monde (به فرانسوی). 2019-06-27. Archived from the original on 2019-06-27. Retrieved 2019-06-27.
  30. ↑ ""Sea-Watch 3": "C'est maintenant qu'il faut inverser la destruction du droit et de l'humanité"". Le Monde (به فرانسوی). 2019-06-27. Archived from the original on 2019-06-27. Retrieved 2019-06-27.
  31. ↑ (به ایتالیایی) Sea Watch a Lampedusa: ma il 61% degli italiani non vuole che attracchi بایگانی‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۳۰ توسط Wayback Machine, ilgiornale.it, 2019-06-27
  32. ↑ "Migrants en Méditerranée: le "Sea-Watch 3" accoste à Lampedusa malgré le refus du gouvernement, sa capitaine arrêtée". Le Monde (به فرانسوی). 2019-06-29. Archived from the original on 2019-06-29. Retrieved 2019-06-29.
  33. ↑ "Vedetta costiera V.800" (PDF). GDF.gov.it (به ایتالیایی). 2019-06-29. Archived (PDF) from the original on 2019-06-30. Retrieved 2019-06-30.
  34. ↑ "Sea Watch, la manovra raccontata dai finanzieri: "Poteva schiacciarci. Voleva attraccare a tutti i costi, non speronare"". Ilfattoquotidiano.it (به ایتالیایی). 2019-06-29. Archived from the original on 2019-06-29. Retrieved 2019-06-29.

پیوند به بیرون

ویرایش
 
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ دیده‌بان دریا موجود است.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دیده‌بان_دریا&oldid=39892953»