سوپرنچرال (فصل ۱۱)

فصل یازدهم سوپرنچرال، یک سریال درام-ماورایی آمریکایی ساخته اریک کریپک، در ۷ اکتبر ۲۰۱۵ در شبکه سی دابلیو روی آنتن رفت. این فصل شامل ۲۳ بود و چهارشنبه‌ها ساعت ۹شب پخش می‌شد.[۱]

سوپرنچرال (فصل ۱۱)
فصل ۱۱
کشور اصلیایالات متحده آمریکا
پخش
شبکه اصلیسی دابلیو
نخستین پخش۷ اکتبر ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-۱۰-۰۷) –
۲۵می ۲۰۱۶
گاه‌نگاری فصل
← پیشین
فصل ۱۰
پسین →
فصل ۱۲

بازیگران ویرایش

بازیگران اصلی ویرایش

بازیگران مهمان ویژه ویرایش

بازیگران مهمان ویرایش

قسمت‌ها ویرایش

قسمت در
سریال
قسمت در
فصل
عنوان کارگردان نویسنده تاریخ پخش کد
تولید
بینندگان در امریکا
(میلیون)
۲۱۹۱«خارج از تاریکی، درون آتش»[۲]رابرت سینگرجرمی کارور۷ اکتبر ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-۱۰-۰۷)4X62521.94[۳]
تاریکی آزاد شده و سم و دین با معاونی ملاقات می‌کنند که ادعا می‌کند مردم هار شده‌اند و همدیگر را می‌کشند. کستیل سعی می‌کند دربرابر طلسم حمله روینا مقاومت کند و از بهشت کمک می‌خواهد ولی به دردسر می‌افتد. کراولی نجات پیدا می‌کند و پیش گروهش برمی گردد. وینچسترها همراه با معاون در یک بیمارستان گیر می‌افتند که باید نوزادی را از دست هارها نجات دهند. دین با بچه و معاون فرار می‌کند درحالیکه سم حواس هارها را پرت می‌کند ولی دراثر درگیری خودش به بیماری آن‌ها مبتلا می‌شود. حالا باید درمانی برای تاریکی پیدا کنند.
۲۲۰۲«فرم و تهی[۴]»فیل اسکریچیااندرو دب۱۴ اکتبر، ۲۰۱۵4X62531.85[۵]

دین، جنا را به خانه مادربزرگش می‌برد اما کارهای عجیب آمارا، مادربزرگ مذهبی جنا را می‌ترساند و یک جن گیر خبر می‌کند. دین می‌رسد و می‌فهمد آن جن گیر، کراولی است. کراولی می‌گوید حس می‌کند یک تاریکی باستانی از بچه بازتاب می‌شود. در همین زمان، جنا پیش آمارا می‌رود و بعد ناگهان مادربزرگش را می‌کشد. دین متوجه وجود نشان قابیل روی بدن آمارا می‌شود و می‌فهمد او همان، «تاریکی» است. کراولی می‌فهمد جنا دیگر روح ندارد و این کار آماراست؛ سپس جنا را می‌کشد. کراولی فاش می‌کند می‌خواهد برای اهدافش از آمارا استفاده کند.

کستیل شکنجه می‌شود. وقتی فرشته‌ها برای هک کردن مغزش اقدام می‌کنند، با نیروی نفرین روینا همه را می‌کشد.

سم با ریپری مواجه می‌شود و می‌فهمد مرگش نزدیک است. ریپر می‌گوید هروقت بمیرد، او را به «تهی» می‌فرستند تا نتواند برگردد. به‌علاوه با طعنه می‌گوید سم «ازنظر انجیل آلوده است». پس سم دنبال درمانی مدنظر انجیل می‌گردد و موفق می‌شود با «روغن مقدس» بیماری را درمان کند. درآخر، دین و سم در انبار با کستیل مواجه می‌شوند.
۲۲۱۳«کار بد»[۶]جنسن اکلسبرد باکنر و یوجینی راس لمینگاکتبر ۲۱, ۲۰۱۵4X62511.59[۷]
سم و دین بدنبال روینا می‌گردند تا کستیل را درمان کند. به‌علاوه می‌خواهند متاترون را نیز قبل از سایر فرشتگان بیابند. آن‌ها روینا را با دستخط می‌گیرند اما کتاب جهنمی هنوز مخفی است. کستیل کنترلش را روی طلسم ازدست می‌دهد و به زنی حمله می‌کند. دین مداخله می‌کند ولی از کستیل کتک می‌خورد. روینا او را شفا می‌دهد و فرار می‌کند. در همین زمان، کراولی مراقب آماراست. آمارا از ارواح شیاطین تغذیه می‌کند و نوجوان می‌شود.
۲۲۲۴«عزیزک»[۸]توماس جی. رایترابی تامسوناکتبر ۲۸٬۲۰۱۵4X62542.04[۹]
همه وقایع درون یا اطراف ایمپالا می‌گذرد:سم و دین سراغ پرونده‌ای می‌روند که در ان یک معاون کلانتر کشته شده‌است. سم خواب می‌بیند شخصی یا چیزی شبیه جان وینچستر جوان از او می خواد با دین جلوی تاریکی را بگیرد. به سم درحال صحبت با همسر قربانی و به دین توسط جانشین معاون کلانتر حمله می‌شود. کستیل تماس می‌گیرد و می‌گوید موجود مرموز این پرونده یک ناکزر است؛ موجودی شبه غول و خون‌آشام. همسر قربانی که تبدیل شده، دین را در ماشین می‌دزدد. توضیح می‌دهد همسرش را کشته و اینکه معاون جدید آلفای گروه است. آلفا توضیح می‌دهد بخاطر ترس از تاریکی درحال تشکیل یک ارتش است. دین موفق می‌شود سکه‌های مسی به خورد او دهد و سرش را قطع کند. در نتیجه همه قربانی‌ها به حالت انسانی برمی گردند.
۲۲۳۵«لیزی لاغر»رشاد ارنستو گریننانسی واننوامبر ۴, ۲۰۱۵4X62551.64[۱۰]
یک زوج جوان در هتلی که قبلاً خانه لیزی بوردن بوده، کشته می‌شوند. سم و دین سریع می‌فهمند علایم ماورایی هتل جعلی هستند. اما یکی از صاحبان هتل به همراه مردی دیگر کشته می‌شود. سیدنی، پرستار پسر آن مرد، جوردی، جسدش را پیدا می‌کند. دین با لن آشنا می‌شود که می‌گوید چند شب پیش دختری به نام آمارا را بیرون هتل دیده و از آن به بعد حال نرمالی ندارد. دین می‌فهمد امارا روح لن را خورده است. وینچسترها جسد مادر جوردی را هم میابند و بعد توسط سیدنی دستگیر می‌شوند. او می‌گوید با آمارا آشنا شده و از آن به بعد حال خوشی دارد. او دشمنانش را کشته و قصد دارد وینچسترها را تحویل آمارا دهد. لن به کمک می‌آید و سیدنی را می‌کشد و بعد خودش را تسلیم پلیس می‌کند.
۲۲۴۶«دنیای کوچک ما»جان شوالتررابرت برنزنوامبر ۱۱, ۲۰۱۵4X62561.70[۱۱]
امارا پنهانی تغذیه می‌کند و بزرگ می‌شود. کراولی می‌خواهد پدر و معلمش باشد و قربانیانش را می‌کشد تا کسی از وجود آمارا مطلع نشود. اما سم و دین مخفیگاه آنان را پیدا می‌کنند و برای کشتن آمارا می‌روند. در کشاکش، کراولی آماده کشتن دین می‌شود ولی امارا اجازه نمی‌دهد و کراولی را شکنجه می‌کند. در همین حین، کستیل، متاترون را میابد و لوح شیطان را پس می‌گیرد. متاترون فاش می‌کند خداوند برای ساختن دنیا مجبور شد خواهرش، تاریکی، را قربانی کند. سم متوجه می‌شود الهاماتش مربوط به قفس لوسیفر و میکاییل می‌باشد.
۲۲۵۷«باشکوه»تیم اندرواریک چارملو و نیکول اسنایدر۱۸نوامبر، ۲۰۱۵4X62571.66[۱۲]
شخصی با ماسک خرگوش مرتکب قتل می‌شود و کلانتر دانا هنسکام از وینچسترها کمک می‌طلبد. معلوم می‌شود شخص با گذاشتن ماسک دچار تغییر شخصیت شده و وینچسترها باور می‌کنند قضیه شی نفرین شده‌است. پس بعد از کشته شدن شخص، ماسک را می‌سوزانند و قضیه را تمام شده می‌دانند. اما زن جوانی با ماسک بشدت به مربی فوتبال محلی حمله می‌کند. شاهد به وینچسترها می‌گوید ناگهان هوای اتاق سرد شده بوده و معلوم می‌شود قضیه یک روح است. می‌فهمند این ماسک‌ها متعلق به چستر جانسون بوده که خودکشی کرده‌است. دانا با همکارش تمام ماسک‌ها را می‌سوزاند. دین بعد از صحبت با بیوه اولین قربانی می‌فهمد گمان می‌شده چستر از فرزندان دو قربانی سوءاستفاده جنسی می‌کرده است. خواهر چستر می‌گوید او نیز به دو مرد برای ترساندن برادرش کمک کرده بوده‌است؛ ولی در این بین، تصادفاً چستر کشته شده و حالا دنبال انتقام است. او با آخرین ماسک، برادرزاده اش را تسخیر می‌کند ولی قبل از هرچیز، وینچسترها موفق به نابودی ماسک می‌شوند. در همین زمان، سم فکر می‌کند شاید جواب معمای تاریکی در قفس لوسیفر نهفته باشد.
۲۲۶۸«فقط تصورات من[۱۳]»ریچارد اسپیت جونیورجنی کلین۲ دسامبر، ۲۰۱۵4X62582.00[۱۴]
دوست خیالی یک دختربچه کشته می‌شود. سم هم با دوست خیالی دوران کودکیش، سالی، روبرو می‌شود و می‌فهمد او واقعی است. سالی توضیح می‌دهد آن‌ها زانا هستند. سم و دین به سالی در یافتن قاتل کمک می‌کنند ولی یک دوست خیالی دیگر هم کشته می‌شود. اما قربانی سوم زنده می‌ماند و ردهایی از مهاجم به آن‌ها می‌دهد. در این بین، دین توسط قاتل که یک دختر جوان به نام ریس است گرفتار می‌شود. ریس و خواهر دوقلویش، ادری، با سالی دوست بوده‌اند ولی در حین بازی با او، آدری کشته می‌شود. پس ریس بدنبال انتقام از زانا می‌باشد. در نهایت قانع می‌شود که سالی را ببخشید و می‌رود. سم با دین دربارهٔ رفتن به قفس بحث می‌کند و راهی جز این، به ذهنشان نمی‌رسد.
۲۲۷۹«ای برادر کجایی؟»رابرت سینگریوجینی راس-لمینگ و برد باکنر۹ دسامبر، ۲۰۱۵4X62591.90[۱۵]
آمارا که کاملاً بزرگ شده، مبلغان مذهبی را در یک پارک و کلیسا می‌کشد تا توجه خدا را جلب کند. سم و دین نزد کراولی می‌روند تا راهی برای ارتباط با لوسیفر در قفس بیابند. دین طی تحقیقاتش با آمارا روبرو می‌شود و می‌فهمد او می‌خواهد از خدا انتقام بگیرد و بعد دین را می‌بوسد. سم با لوسیفر ملاقات می‌کند. لوسیفر درصورتی کمک می‌کند که سم پوسته اش باشد. در این هنگام دیوارهای حفاظتی فرو می‌ریزد و سم با لوسیفر داخل قفس گیر میفتد. معلوم می‌شود آزادی تاریکی قفس را سست کرده و خود لوسیفر بوده که آن الهام را وارد سر سم می‌کرده است.
۲۲۸۱۰«شیطان با جزئیات»توماس جی. رایتاندرو دب۲۰ ژانویه، ۲۰۱۶4X62601.83[۱۶]
دین به «طوقه جادوگر» دست میابد و با کمک کراولی، روینا را تحت کنترل می‌گیرد. لوسیغر با سم حرف می‌زند و می‌گوید اخیراً او و برادرش فقط به فکر نجات خودشان بوده‌اند. برای توقف تاریکی، باید فداکاری کند؛ چون خدا رفته، گابریل و رافائل مرده‌اند و میکائیل دیوانه شده‌است. سم نمی‌پذیرد. موقع ملاقات با دین و کستیل، آن‌ها هم به داخل قفس کشیده می‌شوند و مبارزه شروع می‌شود. بالاخره روینا طلسمی می‌خواند و بقیه از قفس خارج می‌شوند. معلوم می‌شود که کستیل قبول کرده که پوسته لوسیفر شود. بعداً سراغ روینا و کروالی می‌رود و روینا را می‌کشد.
۲۲۹۱۱«با جادو»جان بدهامرابی تامسون۲۷ ژانویه، ۲۰۱۶4X62611.88[۱۷]
سی سال پیش در ایرلند، مردی صدای عجیبی می‌شنود و می‌میرد. همسرش آن موجود عجیب را دور می‌کند ولی می‌میرد و تنها فرزندشان زنده می‌ماند. در زمان حال، سم و دین سراغ پرونده‌ای در خانه سالمندان می‌روند که در آن، یکی از افراد به شیوه‌ای مشابه کشته سده است. شخصی به نام میلدرد ان موجود را حین ارتکاب جرم می‌بیند. معلوم می‌شود این قتل‌ها کار بانشی است که با صدایش قربانی را دیوانه می‌کند و بعد از مغزش تغذیه می‌کند. یک شکارچی دیگر به نام ایلین به آن‌ها می‌پیوندد که در واقع همان نوزادی است که سی سال پیش جان سالم بدر برده بود. درهمین زمان، لوسیفر در قالب کستیل در انبار دنبال راهی برای کشتن آمارا می‌گردد و با دین صحبت می‌کند. بانشی سراغ دین می‌رود ولی میلدرد و ایلین او را می‌کشند.
۲۳۰۱۲«مرا فراموش نکن»استفن پلسزیسنکینانسی وان۳ فوریه، ۲۰۱۶4X62621.87[۱۸]
کلر نواک با سم و دین تماس می‌گیرد. او اکنون با کلانتر جودی میلز و الکس زندگی می‌کند و ادعا می‌کند در شهر موردی وجود دارد. الکس در دبیرستان وضع خوبی دارد و دوست پسری به نام هنری دارد. یک معلم کشته می‌شود و معلوم می‌شود سرایدار دبیرستان یک خون‌آشام است. او جودی و کلر را می زدد. هنری هم که یک خون‌آشام است الکس را می‌رباید. مشخص می‌شود الکس عامل تبدیل سرایدار بوده‌است که او بعداً همسرش را کشته است. وینچسترها وارد می‌شوند و هردو را می‌کشند. کلر می‌خواهد شکارچی شود و الکس روی داشتن یک زندگی عادی تمرکز می‌کند.
۲۳۱۱۳«عشق، درد دارد»فیل اسکریچیااریک چامبرلو و نیکول سیندر۱۰ فوریه، ۲۰۱۶4X62631.83[۱۹]
در اوهایو دختری به نام استیسی که با رئیس متاهلش، دن، رابطه دارد، قلبش از سینه اش بیرون کشیده می‌شود. فیلم‌های حفاظتی نشان می‌دهد که «دن» قاتلاستیسی بوده‌است. برادرها فکر می‌کنند کار یک شیپشیفتر باشد ولی بعد «استیسی» دن را می‌کشد. معلوم می‌شود همسر دن، ملیسا، از آرایشگرش طلسمی برای بهبود رابطه اش گرفته بوده‌است که در واقع یک نفرین بوده‌است. این نفرین با بوسه منتقل می‌شود و دوباره به نفر قبلی برمی گردد. «دن» برای کشتن ملیسا می‌رود ولی درهمان لحظه دین، او را می‌بوسد و طلسم متوجه او می‌شود. برادرها در آرایشگاه متوجه می‌شوند با یک قرین روبرو هستند که به صورت بزرگ‌ترین میل قربانی ظاهر می‌شود. درحالیکه سم مشغول حل پرونده است، «آمارا» برای کشتن دین می‌رود. سم به قلب قرین که داخل یک صندوق است چاقو می‌زند و او را نابود می‌کند. دین اعتراف می‌کند که به آمارا احساسی دارد و نمی‌تواند او را بکشد. سم قول می‌دهد آمارا را بکشد.
۲۳۲۱۴«پوسته[۲۰]»جان بدهامرابرت برنز۱۷ فوریه، ۲۰۱۶4X62641.98[۲۱]
در فرانسه اشغال شده در سال ۱۹۴۳، زنی به نام دلفین سیدو یک ژنرال نازی را می‌کشد و وسیله‌ای قدرتمند از او می‌دزدد. در زمان حال، سم متوجه می‌شود ان وسیله دست خدا بوده و احتمالاً قدرت نابودی امارا را دارد. سم و دین برای کمک به کسنیل زنگ می‌زنند و خبر ندارند که او توسط لوسیفر تسخیر شده‌است. در بلوفین، زیردریایی که دست خدا را در مسیر بازگشت به آمریکا حمل می‌کرده، غرق شده‌است. پس دین با کمک لوسیفر به گذشته می‌رود. او دلفین را پیدا می‌کند و او را قانع می‌کند کمکش کند؛ ولی آلمان‌ها به رهبری همان ژنرالی که در واقع عضوی از جامعه تول‌ها بوده، به بلوفین حمله می‌کنند. در زمان حال، سم طلسمی پیدا می‌کند تا با آن «کستیل» از حفاظ جادویی کشتی عبور کند و پیشنهاد می‌کند از نیروی روحش استفاده شود. لوسیفر هویتش را فاش می‌کند و سعی می‌کند سم را بکشد؛ ولی کستیل کنترل را بدست می‌گیرد و مانع می‌شود. دلفین برای مقابله با آلمان‌ها، از قدرت دست خدا استفاده می‌کند و بلوفین را نابود می‌کند. در همان زمان لوسیفر، دین را به زمان حال برمی‌گرداند. لوسیفر سعی می‌کند از دست خدا استفاده کند ولی می‌فهمد قدرت شی تمام شده‌است. در ان لحظه، سم با علامت خونی او را ناپدید می‌کند. سم به دین می‌گوید که لاشه بلوفین هرگز پیدا نشده اما نابودگر آلمان‌ها که توسط دست خدا غرق شده بوده، پیدا شده‌است.
۲۳۳۱۵«آنسوی تشک»جری ونکجان برینگ و اندرو دب۲۴ فوریه، ۲۰۱۶4X62651.85[۲۲]
بعد از اینکه یکی از کشتی گیران مورد علاقه برادرها ظاهراً خودکشی می‌کند، به مراسم ختمش می‌روند. اما آنجا مردی بانمادی عجیب روی بدنش کشته می‌شود. سم و دین سریع می‌فهمند که قضیه کار شیطانی است که دارد روج جمع می‌کند. یکی از کشتی‌گیرها به نام هارلی (مایک د میز میزانین) توسط یکی از همکارانش، گانر لالس، دزدیده می‌شود. او برای یک شیطان کار می‌کند. دین لالس را قانع می‌کند کمکشان کند و موفق به کشتن شیطان می‌شوند. بعد سگ‌های جهنمی هم سراغ گانر می‌روند.
۲۳۴۱۶«خانه امن»استفن پلسزینسکیرابی تامسون۲۳ مارس، ۲۰۱۶4X62661.69[۲۳]
در گرندرپیدز، میشیگان مادری درحال تعمیر خانه است که در اتاق خواب دخترش علائم حضور روح پیدا می‌شود و دخترک با علامت دستی روی پایش به کما می‌رود. به زودی همین اتفاق برای مادرش می‌افتد. سم و دین وارد تحقیق می‌شوند و می‌فهمند حدود ۷سال پیش، بابی و روفوس نیز در همین خانه درحال تحقیق بوده‌اند آن‌ها استخوان‌های قربانی‌های قبلی خانه را سوزانده‌اند اما مشکل حل نشده بوده‌است. هردو گروه متوجه می‌شوند که کار یک روح خوار است؛ یک موجود نامیرا که ارواح را به لانه اش می‌برد که خارج از زمان و مکان است و درهمین حال بدن افراد کم‌کم می‌میرد. بابی و روفوس تصمیم می‌گیرند روح خوار را به تله بیندازند. در حین تعمیر خانه، این تله باز شده‌است. پس سم راهی برای کشتن این موجود پیدا می‌کند. اما برای این کار باید شخصی نیز همان نشان را در داخل لانه رسم کند. دین وارد لانه می‌شود و پس از تقلای زیاد، موفق به کشتن روح خوار و نجات مادر و دختر می‌شوند.
۲۳۵۱۷«گوشت قرمز»[۲۴]نینا لوپز-کورادورابرت برنز و اندرو دب۳۰ مارس ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۳-۳۰)4X62671.45[۲۵]
طی بررسی یک پرونده دربارهٔ گرگینه‌ها و نجات یک زوج جوان (کوربین و میشل)، سم تیر می‌خورد. وقتی دین قبول نمی‌کند که سم را پشت سرشان رها کند، کوربین مخفیانه سم را خفه می‌کند. بنظر می‌رسد سم کشته شده و دین بالاخره او را رها می‌کند تا زوج جوان را نجات دهد. درهمین حین، کوربین که توسط گرگینه‌ها گازگرفته شده به آرامی درحال تغییر است. دین در بیمارستان با زیاده روی در مصرف دارو خودکشی می‌کند تا یک ریپر را قانع کند که سم را برگرداند. ریپر قبول نمی‌کند و فاش می‌کند که در واقع سم هنوز زنده است. با تلاش دکتر، دین نیز احیا می‌شود. در همین زمان، سم بهوش می‌آید و با دین تماس می‌گیرد تا دربارهٔ کوربین هشدار دهد. کوربین دکتر و معاون کلانتر را می‌کشد و در آخرین لحظه سم می‌رسد و با کشتن او، مانع از کشته شدن دین می‌شود. دکترها به سم رسیدگی می‌کنند و معلوم می‌شود وقتی کوربین خواسته او را بکشد، بدنش شوکه شده و بنظر مرده آمده بوده‌است.
۲۳۶۱۸«فرشته جهنم»[۲۶]فیل اسکریچیابرد باکنر و یوجینی راس-لمینگ۶ آوریل ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۴-۰۶)4X6268۱٫۷۵[۲۷]
کراولی شیپور یوشع را به عنوان دست خدا برای کشتن آمارا پیدا می‌کند. او برای بررسی شرایط با وینچسترها تماس می‌گیرد. او می‌خواهد لوسیفر به قفس برگردد اما سم می‌خواهد لوسیفر با شیپور یوشع، آمارا را بکشد. دین هم می‌خواهد کستیل آزاد شود. درهمین زمان، لوسیفر فرشته‌های بهشت را وادار به همکاری می‌کند. آمارا با کمک روینا درحال بهبودی از حمله فرشته هاست. او حمله‌ای صوتی به بهشت می‌کند و همه را می‌ترساند. روینا می‌ترسد و تصمیم می‌گیرد به برادرها و کراولی در باز کردن قفس کمک کند. آن‌ها سعی می‌کنند کستیل را قانع کنند که لوسیفر را از جسمش بیرون کند ولی او قبول نمی‌کند. لوسیفر به وینچسترها حمله می‌کند و کراولی فرار می‌کند. آمارا می‌رسد ولی لوسیفر با وجود دست خدا نمی‌تواند به او آسیبی بزند. آمارا او را اسیر می‌کند و تصمیم می‌گیرد با شکنجه کردنش، توجه خدا را جلب کند.
۲۳۷۱۹«آواز خوان‌ها»ادواردو سانچزنانسی ون۲۷ آوریل ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۴-۲۷)4X6269۱٫۶۷[۲۸]
در سال ۱۹۸۹، دو برادر به نام‌های جسی و متی هستند که موجودی با چشمان سبز متی را می‌دزدد. در زمان حال، سم و دین با پرونده‌ای مشابه در همان شهر برخورد می‌کنند. یکی از شاهدین می‌گوید موجودی لخت را دیده درحالیکه دوستش می لریده و زمزمه‌هایی می‌کرده است. در این مسیر با دو شکارچی به نام‌های سزار و جسی نیز آشنا می‌شوند. آن‌ها توضیح می‌دهند که این موجودات بیسان نام دارند و هر ۲۷سال یکبار ظاهر می‌شوند تا با بدن انسان‌ها چند روزی تولیدمثل کنند. وقتی لقاح انجام شود، میزبان می‌میرد و نسل بعدی زیرزمین می‌ماند تا مراحل رشد کامل شود. بالاخره دین و سزار لانه را پیدا می‌کنند و بیسان را می‌کشند و تخم‌ها را می‌سوزانند.
۲۳۸۲۰«مرا شرلی صدا نزن»رابرت سینگررابی تامسون۴ مه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۵-۰۴)4X6270۱٫۵۴[۲۹]
متاترون بی‌خانمان به یک بار منتقل می‌شود و آنجا چاک شرلی را ملاقات می‌کند. چاک هویتش را به عنوان خداوند افشا می‌کند. او از متاترون می‌خواهد در ویرایش زندگی‌نامه‌اش به او کمک کند. در همین زمان، وینچسترها روی پرونده‌ای کار می‌کنند و متوجه می‌شوند که یک مه آلوده درحال نابودی مردم شهر است. چاک اعتراف می‌کند که از وینچسترها خوشش می‌آید و به کرات بخاطر آن‌ها، کستیل را زنده کرده‌است؛ ولی آزادی آمارا تقصیر آن‌ها بوده پس دیگر به آن‌ها کمک نخواهد کرد. متاترون بشدت از او انتقاد می‌کند. در نهایت سم هم توسط مه آلوده می‌شود. چاک در بار آهنگی می‌خواند و متاترون با تعجب آخرین صفحات زندگی‌نامه را می‌خواند مه و آلودگی ازبین می‌رود و تمام مردم شهر به وضع عادی برمی گردند. دین، گردن بند قدیمیش را در جیب سم پیدا می‌کند و با راهنمایی آن، به چاک می‌رسند. چاک می‌خواهد با آن‌ها صحبت کند.
۲۳۹۲۱«همه در خانواده[۳۰]»توماس جی. رایتیوجینی راس-لمینگ و برد باکنر۱۱ مه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۵-۱۱)4X6271۱٫۷۵[۳۱]
چاک می وید که دوباره به دنیا کمک می‌کند و با آمارا روبرو می‌شود. در همین زمان، آمارا هم چنان لوسیفر را شکنجه می‌کند و با دین تماس می‌گیرد تا دربارهٔ وضع لوسیفر به او پیام بدهد. مه دیگری از او، شهری را می‌گیرد و درنتجیه مردی به نام دوناتلو، به پیامبری برگزیده می‌شود. متاترون با وینچسترها تماس می‌گیرد و می‌گوید چاک قصد دارد با فداکاری خود، جلوی آمارا را بگیرد. بالاخره وینچسترها با متاترون و دوناتلو برای نجات لوسیفر می‌روند. در این راه متاترون فدا می‌شود.
۲۴۰۲۲«ما چند نفر آدم خوشحال[۳۲]»جان بدهامرابرت برنز۱۸ مه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۵-۱۸)4X6272۱٫۵۹[۳۳]
این قسمت با تلاش سم و دین برای آشتی دادن خدا و لوسیفرشروع میشود.لوسیفر به خدا میگویدکه به او یک عذرخواهی بدهکار است.درانتها با دخالت برادرها خدا از لوسیفر عذرخواهی میکندو برای جنگ با آمارا متحد میشوند.خدا میگوید درابتدا برای شکست آمارا هر ۴فرشته مقرب را داشته است اما الان فقط لوسیفررا دارد و بازگرداندن فرشته ها زمان میبرد.بنابراین برادرها و لوسیفر برای پیداکردن متحدانی چون کروالی،رووینا و باقی فرشتگان میروند وآنها را راضی به کمک میکنند.جنگ با استراتژی خدا شروع میشود.ابتدا رووینا و جادوگرهایش حمله میکنند.بعد از شکست آنها نوبت حمله ی فرشتگان میرسد و آماراضعیف میشود.دراینجا شیاطین به او حمله میکنندو آمارا درحالی که خیلی ضعیف شده با برادرش دیدار میکند و لوسیفرنیزه ای را ازپشت به او میزند.خدا از خواهرش عذرخواهی میکند و دلیل زندانی کردنش را به او توضیح میدهد اما آمارا به اومیگوید هدف خدا از آفرینش فقط برای غرور و بزرگ نشان دادن خودش بوده است.درانتها خدا شروع به برداشتن نشان از بدن آمارا و انتقال آن به بدن سم میکند اما آمارا در آخرین لحظات مانع او میشود و خدا را به شدت زخمی میکند و او را که درحال مرگ است تنها میگذارد تا شاهد از بین رفتن خلقتش باشد
۲۴۱۲۳«آلفا و امگا[۳۴]»فیل اسکریچیااندرو دب۲۵ مه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۵-۲۵)4X6273۱٫۸۴[۳۵]

تولید ویرایش

در ۱۱ ژانویه ۲۰۱۴، سوپرنچرال برای فصل ۱۱ توسط سی دابلیو تمدید شد.[۳۶] جنسن اکلس نخستین قسمت تولید شده فصل را با عنوان «کار بد» کارگردانی کرد؛ اگرچه این، اولین قسمت فصل نخواهد بود.[۳۷] امیلی سوالو در ژوئیه ۲۰۱۵ برای نقش آمارا، یک زن افسونگر، انتخاب شد. این فصل شامل یک قسمت کم خرج با عنوان «عزیزک» می‌باشد که کل داستان درون ایمپالا روی می‌دهد.[۳۸]ریچارد اسپیت جونیور که نقش فرشته مقرب، گابریل، را داشت، قسمت هشتم فصل را کارگردانی خواهد کرد.[۳۹]

بازخورد ویرایش

وبسایت راتن تومیتوز در حال حاضر ۸۶درصد رضایت مندی برای فصل ۱۱ سوپرنچرال همراه با رتبه ۸٫۱ از ۱۰ را گزارش می‌کند.[۴۰]

منابع ویرایش

  1. Swift, Andy (June 24, 2015). "The CW Sets Fall Premiere Dates for Vampire Diaries, Flash, Arrow and More". TVLine. Retrieved June 24, 2015.
  2. "(#1102) Out of the Darkness, Into the Fire". The Futon Critic. Retrieved September 18, 2015.
  3. Porter, Rick (October 8, 2015). "Wednesday final ratings: 'Empire,' 'SVU' and others adjusted up, 'Arrow' holds, 'Nashville' adjusted down". TV by the Numbers. Archived from the original on 8 اكتبر 2015. Retrieved October 8, 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  4. Jump up ^ "(#1103) Form and Void". The Futon Critic. Retrieved September 25, 2015.
  5. Porter, Rick (October 15, 2015). "Wednesday final ratings: 'Empire,' 'Modern Family' and 'Arrow' adjusted up, 'Nashville' adjusted down". TV by the Numbers. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved October 15, 2015.
  6. Ausiello, Michael (June 24, 2015). "Ask Ausiello: Spoilers on CSI Finale, Arrow, Supernatural, X-Files, Hannibal, Secrets & Lies and More!". TVLine. Retrieved August 2, 2015.
  7. Porter, Rick (October 30, 2015). "Wednesday final ratings: 'Rosewood' adjusted up, 'Empire' and everything else hold". TV by the Numbers. Archived from the original on 8 November 2015. Retrieved October 30, 2015.
  8. Day, Carla (July 22, 2015). "'Supernatural' Interview: Jared Padalecki Teases Season 11's Brotherly Bonding, 'Baby,' and The Darkness". BuddyTV. Retrieved August 2, 2015.
  9. Porter, Rick (November 4, 2015). "Wednesday final ratings: ‘Supernatural’ adjusts down, ‘The Middle’ and ‘The Goldbergs’ adjust up". TV by the Numbers. Retrieved November 4, 2015.
  10. Porter, Rick (November 5, 2015). "Wednesday final ratings: ‘Arrow’ adjusts up, ‘Criminal Minds’ rises but still at series low". TV by the Numbers. Retrieved November 5, 2015.
  11. Porter, Rick (November 12, 2015). "Wednesday final ratings: ‘Black-ish’ and ‘Code Black’ adjust down". TV by the Numbers. Retrieved November 12, 2015.
  12. Porter, Rick (November 19, 2015). "Wednesday final ratings: ‘Arrow,’ ‘Rosewood,’ ‘Survivor’ and ‘The Middle’ adjust up". TV by the Numbers. Retrieved November 20, 2015.
  13. Jump up ^ "(#1108) Just My Imagination". The Futon Critic. Retrieved November 14, 2015.
  14. Porter, Rick (December 3, 2015). "Wednesday final ratings: ‘Arrow,’ ‘Empire’ and ‘Criminal Minds’ adjust up". TV by the Numbers. Retrieved December 3, 2015.
  15. Porter, Rick (December 10, 2015). "Wednesday final ratings: ‘Criminal Minds,’ ‘Modern Family’ and all other originals hold". TV by the Numbers. Retrieved December 10, 2015.
  16. Porter, Rick (January 21, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Mike & Molly’ adjusts up". TV by the Numbers. Retrieved January 21, 2016.
  17. Porter, Rick (January 28, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Idol,’ ‘Arrow’ and everything else hold". TV by the Numbers. Retrieved January 28, 2016.
  18. Porter, Rick (February 4, 2016). "Wednesday final ratings: ‘2 Broke Girls’ adjusts up". TV by the Numbers. Retrieved February 4, 2016.
  19. Porter, Rick (February 11, 2016). "Wednesday final ratings: 'American Idol' adjusts up, 'Black-ish' adjusts down". TV by the Numbers. Retrieved February 11, 2016.
  20. Jump up ^ "(#1114) The Vessel". The Futon Critic. Retrieved January 29, 2016.
  21. Porter, Rick (February 18, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Goldbergs’ and ‘SVU’ adjust up, ‘Survivor,’ ‘Code Black’ and ‘Hell’s Kitchen’ adjust down". TV by the Numbers. Retrieved February 18, 2016.
  22. Porter, Rick (February 25, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Survivor’ adjusts down". TV by the Numbers. Retrieved February 25, 2016.
  23. Porter, Rick (March 24, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Survivor,’ ‘Goldbergs,’ ‘Criminal Minds’ and ‘Chicago PD’ all adjust up". TV by the Numbers. Retrieved March 24, 2016.
  24. "(#1117) Red Meat". The Futon Critic. Retrieved March 10, 2016.
  25. Porter, Rick (March 31, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Empire’ adjusts up, ‘Survivor’ and ‘Beyond Borders’ adjust down". TV by the Numbers. Retrieved March 31, 2016.
  26. "(#1118) Hell's Angel". The Futon Critic. Retrieved March 19, 2016.
  27. Porter, Rick (April 7, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Empire’ and ‘Modern Family’ adjust up, ‘Nashville’ adjusts down". TV by the Numbers. Retrieved April 7, 2016.
  28. Porter, Rick (April 28, 2016). "Wednesday final ratings: ‘The Middle’ and ‘Empire’ adjust up, ‘Nashville’ adjusts down". TV by the Numbers. Retrieved April 28, 2016.
  29. Porter, Rick (May 5, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Chicago PD’ and ‘Heartbeat’ adjust up, ‘Nashville’ adjusts down". TV by the Numbers. Retrieved May 5, 2016.
  30. "(#1121) All in the Family". The Futon Critic. Retrieved April 23, 2016.
  31. Porter, Rick (May 12, 2016). "Wednesday final ratings: ‘Empire’ and ‘The Goldbergs’ adjust up, ‘Black-ish’ and ‘Nashville’ adjust down". TV by the Numbers. Retrieved May 12, 2016.
  32. "(#1122) We Happy Few". The Futon Critic. Retrieved April 23, 2016.
  33. Porter, Rick (May 19, 2016). "Wednesday final ratings: 'Empire,' 'Goldbergs,' & 'SVU' adjust up, 'Arrow' & 'Supernatural' adjust down". TV by the Numbers. Retrieved May 19, 2016.
  34. "Alpha and Omega". Inquisitr. Retrieved May 5, 2016.
  35. Porter, Rick (May 26, 2016). "Wednesday final ratings: 'SVU' finale adjusts up, 'Supernatural' finale adjusts down". TV by the Numbers. Retrieved May 26, 2016.
  36. Jump up ^ Mitovich, Matt Webb (January 11, 2015). "The CW Renews Arrow, Supernatural, The 100, Reign, Jane and 3 Others". TVLine. Retrieved January 11, 2015.
  37. ^ Jump up to: a b Ausiello, Michael (June 24, 2015). "Ask Ausiello: Spoilers on CSI Finale, Arrow, Supernatural, X-Files, Hannibal, Secrets & Lies and More!". TVLine. Retrieved August 2, 2015.
  38. Jump up ^ Gelman, Vlada (July 14, 2015). "Supernatural Season 11 Preview: The Winchesters Return to Basics and Face Their Past — Plus: An All-Impala Hour!". TVLine. Retrieved August 2, 2015.
  39. Jump up ^ Ackles, Jensen (September 25, 2015). "Headin into work to start episode 1108. Hope this new director has his s$!# together. Good luck @dicksp8jr". Twitter. Retrieved September 25, 2015.
  40. Jump up ^ "Supernatural: Season 11 (2015)". Rotten Tomatoes. Retrieved October 31, 2015.