سیاهپوش

شاعر ایرانی

سیاهپوش یا سیه‌پوش (به کردی: سیەھپۆش یا Siyehpoş) شاعر کلاسیک کرد سده هیجدهم و نوزدهم است.[۱] اشعارش به گویش کرمانجی است. مشهورترین اثرش منظومه بزمی-رزمی سیف الملوک و بدیع الجمال است.

زندگی

ویرایش

اطلاعات اندکی از زندگی وی در دسترس است. برخی وی را زاده ارومیه دانسته و گروهی او را زاده کردستان ترکیه به شمار آورده‌اند.[۲] از اشعارش بر می‌آید که از کردهای ایران بوده که به عثمانی مهاجرت کرده است. آرامگاهش در شهر فارقین در ترکیه است.

اثر معروف سیاهپوش منظومه بزمی-رزمی سیف الملوک و بدیع الجمال است، که به شرح ماجرای عشق این دو می‌پردازد.[۳] سیه پوش در لابلای مثنوی غزل‌هایی انشا کرده که سبک وی را از شاعران پیشینش تا حدی ممتاز می‌کند.[۴] نمونه زیر از مثنوی یاد شده است:[۳][۴]

مەیێ هەفت سال و ساقیی چاردە سالەچ خوەش شرب و نەزەرحوسن و جەمالە
د دیوانێ گـەراندن مــەیفرۆشاندلێ ساحێب کەمالان هاتە جۆشان
ب هەڤرا موتربانێ مەست و مەخموورل سەد رەنگ لێ ددان تەنبوور و سەنتوور
گەلەک ساحێب کەمال بوون دین و ئەبتەرنەبوون هوشیار ئەسلا تا ب مەحشەر

منابع

ویرایش
  1. "پیریونسی، مادح. "خلاصه داستان سیف الملوک و بدیع الجمال سیاهپوش به سورانی،" ماهنامه رامان، شمارهٔ ٢٣٨، مارس، ٢٠١٧ (به کردی)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 July 2018. Retrieved 1 July 2018.
  2. Siyahpoş, (2011). "Seyf-ul Milûk û Bedî-ul Cemal," (Amadekar: Bedirxan Amedî), Nûbihar, Îstanbul.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ Siyahpoş, (2011). "Seyf-ul Milûk û Bedî-ul Cemal," (Amadekar: Bedirxan Amedî), Nûbihar, Îstanbul.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ "پیریونسی، مادح. "خلاصه داستان سیف الملوک و بدیع الجمال سیاهپوش به سورانی،" ماهنامه رامان، شمارهٔ ٢٣٨، مارس، ٢٠١٧ (به کردی)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 July 2018. Retrieved 1 July 2018.