مسیحای تلماسه

مسیحای تلماسه
	چاپ اول
نویسنده(ها)	فرانک هربرت
گوینده نسخه صوتی	اسکات بریک; کاترین کلگرن; یوان مرتن; سایمون ونس;
طراح جلد	جک گاگان
کشور	ایالات متحده
زبان	انگلیسی
مجموعه	تلماسه
گونه(های) ادبی	علمی-تخیلی
انتشار	۱۹۶۹
ناشر	جی. پی. پاتنمز سانز
گونه رسانه	چاپ (گالینگور و شومیز)
شمار صفحات	۲۵۶
شماره اوسی‌ال‌سی	۳۲۵۹۵
رده‌بندی دیوئی	۸۱۳/.۵/۴
کتابخانه کنگره	PZ4.H5356 Du PS3558.E63
پس از	تلماسه
پیش از	فرزندان تلماسه

مسیحای تلماسه (به انگلیسی: Dune Messiah) یک رمان علمی تخیلی از نویسنده آمریکایی فرانک هربرت است که در سال ۱۹۶۹ منتشر شد و دومین رمان از مجموعه شش رمان تلماسه است. این دنباله‌ای بر تلماسه (۱۹۶۵) بود که در ابتدا در مجله علمی تخیلی کهکشان در سال ۱۹۶۹ به صورت سریالی منتشر شد و سپس توسط پاتنمز در همان سال منتشر شد. مسیحای تلماسه و دنباله اش فرزندان تلماسه (۱۹۷۶) در سال ۲۰۰۳ توسط سای فای در یک مینی‌سریال با عنوان فرزندان تلماسهٔ فرانک هربرت اقتباس شدند.

تاریخچه انتشار ویرایش

بخش‌هایی از مسیحای تلماسه (و دنباله آن فرزندان تلماسه) قبل از تکمیل خود تلماسه نوشته شده‌اند. این رمان ابتدا به‌عنوان یک سری پنج قسمتی در مجله علمی تخیلی کهکشان منتشر شد که جلدهای آن از ژوئن (روی جلد مورخ ژوئیه) تا اکتبر (بر روی جلد مورخ نوامبر) ۱۹۶۹ با تصاویر جک گاگان منتشر شدند. یک نسخه پشت جلدی پاتنمز نیز در اکتبر ۱۹۶۹ ظاهر شد. نسخه‌های آمریکایی و بریتانیایی حاوی پیش‌گفتارهای مختلفی هستند که وقایع تلماسه را خلاصه می‌کنند. مسیحای تلماسه و فرزندان تلماسه در یک جلد توسط کلوب کتاب علمی تخیلی در سال ۲۰۰۲ و در سال ۱۹۷۹ توسط گولانچ با تلماسه به عنوان سه‌گانه بزرگ تلماسه منتشر شدند.

تحلیل و بررسی ویرایش

هربرت سه‌گانه اولیه رمان‌ها (تلماسه، مسیحای تلماسه، و فرزندان تلماسه) را به یک فوگ تشبیه کرد، و در حالی که تلماسه ملودی قهرمانانه است، مسیحا وارونه آن می‌باشد. پل با در دست گرفتن کنترل تنها منبع حیاتی در جهان، یعنی ملانژ، در تلماسه به قدرت می‌رسد. دشمنان او مرده یا سرنگون شده‌اند و او قرار است زمام قدرت را در دست بگیرد و صلحی سخت اما روشنگرانه را برای جهان هستی به ارمغان بیاورد. هربرت در کتاب‌های بعدی انتخاب کرد تا با مجموعه‌ای از شکست‌ها و پارادوکس‌های فلسفی، پیروزی پل را تضعیف کند.^[۱]

بازخورد ویرایش

مجله علمی تخیلی کهکشان مسیحای تلماسه را «درخشان … همه چیزی که تلماسه باید می‌بود و شاید کمی بیشتر» نامید. اسپایدر رابینسون از کتاب لذت برد «حتی زمانی که [او] کامیونی را از سوراخ‌های منطقی آن می‌راند، زیرا همان عظمت غلتشی با شکوه کتاب قبلی را داشت».^[۲] چلنجین دستینی این رمان را «قطعه همراه کامل برای تلماسه [و] جذاب» نامید.^[۳]

اقتباس‌ها ویرایش

دیوید لینچ قصد داشت در طول تولید فیلم در سال‌های ۱۹۸۳ تا ۱۹۸۴ دنباله‌های تلماسه را با فیلم‌نامه‌ای با عنوان آزمایشی تلماسه ۲ اقتباس کند. این فیلم که بر اساس مسیحای تلماسه ساخته شده بود، درست مانند فیلم اول تفاوت‌هایی با داستان رمان داشت. پس از شکست انتقادی و تجاری این فیلم، دنباله آن ادامه پیدا نکرد. فیلم‌نامه جزئی که توسط لینچ با یادداشت‌هایی از فرانک هربرت تهیه شده بود در تابستان ۲۰۲۳ در آرشیو هربرت در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا در فولرتون کشف شد.^[۴]^[۵]

مسیحای تلماسه و دنباله آن فرزندان تلماسه (۱۹۷۶) در سال ۲۰۰۳ توسط سای فای در یک مینی‌سریال با عنوان فرزندان تلماسهٔ فرانک هربرت اقتباس شدند.^[۶] قسمت اول از سه قسمت، مینی سریال شش ساعته، بخش عمده داستان مسیحای تلماسه را پوشش می‌دهد. قسمت‌های دوم و سوم اقتباسی از فرزندان تلماسه هستند.^[۷]

کارگردان دنی ویلنوو، پیش از اکران فیلم اقتباسی سینمایی خود تلماسه (۲۰۲۱)، در جشنواره فیلم ونیز تأیید کرد که فیلمی بر اساس مسیحای تلماسه برنامه‌ریزی شده است و این فیلم سومین فیلم از یک سه‌گانه خواهد بود.^[۸] پس از اینکه تلماسه: بخش دو (که نیمه دوم رمان اول را پوشش می‌دهد) در اکتبر ۲۰۲۱ به‌طور رسمی چراغ سبز داده شد، ویلنوو دوباره امیدواری خود را برای ادامه مجموعه با فیلم سومی با تمرکز بر مسیحای تلماسه تکرار کرد.^[۹]^[۱۰] جان اسپیتز، فیلم‌نامه‌نویس در مارس ۲۰۲۲ تأیید کرد که ویلنوو همچنان قصد دارد برای ادامه حماسه تلماسه فیلم سوم و سریال‌های تلویزیونی اسپین‌آف بسازد.^[۱۱] ویلنوو در سال ۲۰۲۳ شروع به نوشتن فیلم‌نامه‌ای برای فیلم مسیحای تلماسه کرد.^[۱۲] در فوریه ۲۰۲۴، ویلنوو گفت که فیلم‌نامه «تقریباً تمام شده است» اما همچنین با اشاره به تمایل هالیوود به تمرکز بر تاریخ اکران بیش از کیفیت کلی فیلم، گفت که «[نمی‌خواهد] عجله کند».^[۱۳] آهنگساز هانس زیمر قبلاً کار روی موسیقی فیلم را شروع کرده بود تا به ویلنوو در ساخت فیلم کمک کند.^[۱۴] در آوریل ۲۰۲۴، پس از موفقیت تجاری و انتقادی تلماسه: بخش دو، لجندری پیکچرز تأیید کرد که مسیحای تلماسه با کارگردانی ویلنوو در حال توسعه است.^[۱۵]

منابع ویرایش

↑ Herbert, Frank (July 1980). "DuneGenesis". Omni. FrankHerbert.org. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved February 14, 2014. Of course there are other themes and fugal interplays in Dune and throughout the trilogy. Dune Messiah performs a classic inversion of the theme. Children of Dune expands the number of themes interplaying … That fits the pattern of the fugue.
↑ Robinson, Spider (September 1976). "Galaxy Bookshelf". مجله علمی تخیلی کهکشان: 110.
↑ Herbert, Frank (1976). "Praise for the Dune Chronicles". Children of Dune (2008 ed.). Penguin Publishing Group. ISBN 9781440630514. Retrieved May 24, 2020.
↑ Evry, Max (January 10, 2024). "I Found David Lynch's Lost Dune II Script". وایرد. Archived from the original on January 10, 2024. Retrieved January 10, 2024.
↑ Prestinary, Patrisia. "LibGuides: Frank Herbert's Dune - A guide for further study".
↑ Fritz, Steve (December 4, 2000). "Dune: Remaking the Classic Novel". Cinescape. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved March 14, 2010.
↑ Asher-Perrin, Emmet (September 19, 2017). "SyFy's Children of Dune Miniseries Delivers On Emotion When Philosophy Falls Flat". Tor.com. Retrieved February 20, 2019.
↑ Casey, Dan (September 3, 2021). "Dune Director Denis Villeneuve Teases Trilogy Plans". صنایع نردیست (به انگلیسی). Retrieved September 3, 2021.
↑ Davids, Brian (October 28, 2021). "Denis Villeneuve on Dune Success and the Road to Part Two". هالیوود ریپورتر. Retrieved October 28, 2021.
↑ Jolin, Dan (January 10, 2022). "Denis Villeneuve talks 'taxing' Dune shoot, identifying with Paul Atreides, sequel plans". Screendaily.com (به انگلیسی). Retrieved January 13, 2022.
↑ Ellwood, Gregory (March 10, 2022). "Jon Spaihts on a Potential Dune Trilogy & Collaborating With Park Chan-Wook [Interview]". ThePlaylist.net (به انگلیسی). Retrieved March 11, 2022.
↑ Zacharek, Stephanie (31 January 2024). "Denis Villeneuve Refuses to Let Hollywood Shrink Him Down to Size". تایم (به انگلیسی). Retrieved 3 February 2024.
↑ Bythrow, Nick (2024-02-26). ""The Danger In Hollywood": Dune 3's Release Delay Plan Defended By Denis Villeneuve". ScreenRant (به انگلیسی). Retrieved 2024-02-29.
↑ Zee, Jazz Tangcay,Michaela; Tangcay, Jazz; Zee, Michaela (2024-02-29). "'Dune 2': Hans Zimmer Talks Composing Paul and Chani's Love Theme, Co-Writing Gurney's Song With Josh Brolin and Prepping for 'Messiah'". Variety (به انگلیسی). Archived from the original on March 1, 2024. Retrieved 2024-03-01.
↑ Thompson, Jaden (April 4, 2024). "Denis Villeneuve and Legendary Developing Dune 3 and Nuclear War: A Scenario Film Adaptation". ورایتی. Retrieved April 7, 2024.

پیوند به بیرون ویرایش

مسیحای تلماسه title listing at the Internet Speculative Fiction Database
مسیحای تلماسه

[Genesis-1] Herbert, Frank (July 1980). "DuneGenesis". Omni. FrankHerbert.org. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved February 14, 2014. Of course there are other themes and fugal interplays in Dune and throughout the trilogy. Dune Messiah performs a classic inversion of the theme. Children of Dune expands the number of themes interplaying … That fits the pattern of the fugue.

[2] Robinson, Spider (September 1976). "Galaxy Bookshelf". مجله علمی تخیلی کهکشان: 110.

[Praise-3] Herbert, Frank (1976). "Praise for the Dune Chronicles". Children of Dune (2008 ed.). Penguin Publishing Group. ISBN 9781440630514. Retrieved May 24, 2020.

[4] Evry, Max (January 10, 2024). "I Found David Lynch's Lost Dune II Script". وایرد. Archived from the original on January 10, 2024. Retrieved January 10, 2024.

[5] Prestinary, Patrisia. "LibGuides: Frank Herbert's Dune - A guide for further study".

[Cinescape-6] Fritz, Steve (December 4, 2000). "Dune: Remaking the Classic Novel". Cinescape. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved March 14, 2010.

[Tor_CoD-7] Asher-Perrin, Emmet (September 19, 2017). "SyFy's Children of Dune Miniseries Delivers On Emotion When Philosophy Falls Flat". Tor.com. Retrieved February 20, 2019.

[8] Casey, Dan (September 3, 2021). "Dune Director Denis Villeneuve Teases Trilogy Plans". صنایع نردیست (به انگلیسی). Retrieved September 3, 2021.

[thr_villeneuve_dune2_greenlit_interview-9] Davids, Brian (October 28, 2021). "Denis Villeneuve on Dune Success and the Road to Part Two". هالیوود ریپورتر. Retrieved October 28, 2021.

[10] Jolin, Dan (January 10, 2022). "Denis Villeneuve talks 'taxing' Dune shoot, identifying with Paul Atreides, sequel plans". Screendaily.com (به انگلیسی). Retrieved January 13, 2022.

[Ellwood-11] Ellwood, Gregory (March 10, 2022). "Jon Spaihts on a Potential Dune Trilogy & Collaborating With Park Chan-Wook [Interview]". ThePlaylist.net (به انگلیسی). Retrieved March 11, 2022.

[12] Zacharek, Stephanie (31 January 2024). "Denis Villeneuve Refuses to Let Hollywood Shrink Him Down to Size". تایم (به انگلیسی). Retrieved 3 February 2024.

[13] Bythrow, Nick (2024-02-26). ""The Danger In Hollywood": Dune 3's Release Delay Plan Defended By Denis Villeneuve". ScreenRant (به انگلیسی). Retrieved 2024-02-29.

[14] Zee, Jazz Tangcay,Michaela; Tangcay, Jazz; Zee, Michaela (2024-02-29). "'Dune 2': Hans Zimmer Talks Composing Paul and Chani's Love Theme, Co-Writing Gurney's Song With Josh Brolin and Prepping for 'Messiah'". Variety (به انگلیسی). Archived from the original on March 1, 2024. Retrieved 2024-03-01.

[15] Thompson, Jaden (April 4, 2024). "Denis Villeneuve and Legendary Developing Dune 3 and Nuclear War: A Scenario Film Adaptation". ورایتی. Retrieved April 7, 2024.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]