مظنون (مجموعه تلویزیونی)

مظنون یا همان فرد تحت نظر (به انگلیسی: Person of Interest) نام یک سریال تلویزیونی درام و جنایی است که پخش آن از ۲۲ سپتامبر ۲۰۱۱ در شبکه CBS آغاز و آخرین قسمت (به نام 'return 0') از آخرین فصل سریال نیز در تاریخ ۲۱ ژوئن ۲۰۱۶ به روی آنتن رفت. این سریال در مجموع ۱۰۳ قسمت دارد و طی ۵ فصل به نمایش درآمد. فیلم‌نامه این سریال توسط جاناتان نولان توسعه داده شده ‌است. همچنین سارا شاهی بازیگر ایرانی‌تبار آمریکایی در یکی از نقش‌های اصلی با نام ثمین شاو به ایفای نقش می‌پردازد.

مظنون (فرد تحت نظر)
سازنده	جاناتان نولان
بازیگران	جیم کاویزل مایکل امرسون تراجی پی. هنسون کوین چاپمن سارا شاهی دانی کشاورز
آهنگساز	رامین جوادی
کشور سازنده	آمریکا
زبان اصلی	انگلیسی
شمار فصل‌ها	۵
شمار قسمت‌ها	۱۰۳
تولید
تهیه‌کننده‌ها	جی. جی. آبرامز برایان بورک جاناتان نولان گریگ پلگمن ریچارد جی.لوییس
مکان تولید	نیویورک
مدت	۴۳ دقیقه
تولیدکننده‌ها	بد روبات برادران وارنر کیلر فیلم
پخش
شبکهٔ اصلی	CBS
انتشار اولیه	۲۲ سپتامبر ۲۰۱۱ (۲۰۱۱-09-۲۲) – اتمام
پیوندهای بیرونی
وبگاه

داستان

هارولد فینچ (با بازی مایکل امرسون) دانشمندی است که مأمور شده تا دستگاهی را برای مبارزه با تروریسم بسازد، او ۵ سال از عمر خود را صرف این پروژه می‌کند، ولی با مرگ مشکوک مدیر این پروژه نیتن اینگرام (با بازی برت کالن) او نیز از این پروژه کنار گذاشته می‌شود. او در همان حادثه‌ای که مرگ نیتن را به‌همراه داشت از ناحیه‌ی نخاعی آسیب دید. او دریافته‌است که ماشین با تجزیه تحلیل رفتار شهروندان آمریکا می‌تواند پی ببرد که جرمی صورت خواهد گرفت، ولی حکومت علاقه‌ای به این موضوع ندارد و به او گوشزد می‌کند که دستگاه تنها برای ضد ترور است و بس؛ و دولت تمام مردم را "نامربوط" می‌خواند. ولی حالا او دست به‌کار می‌شود تا خود از وقوع جرم جلوگیری کند، او بعد از مطالعات و جستجوی فراوان جان را برای همراهی خود انتخاب می‌کند، جان ریس(جیمز کاویزل) یک مأمور سابق سازمان سیا است، او که به واسطهٔ از دست دادن معشوقه‌اش در یک تصادف به الکل روی آورده و تقریباً به یک خیابان گرد تبدیل شده‌است به وسیلهٔ هارولد انتخاب می‌شود تا با مهارت‌ها و جسارتی که دارد به او کمک کند. مبارزه با خلافکاران، شبکه‌های مافیا، دخالت در کارهای پلیس، اف‌بی‌آی و سازمان سیا، خیلی زود او را بین این افراد به شهرت می‌رساند که حالا او را به نام مرد کت و شلوار پوش می‌شناسند و هر کدام از آن‌ها به‌طوری می‌خواهند از شرش خلاص شوند. در این بین دو کارگاه پلیس به نام‌های جاس [جاسلین] کارتر (با بازی تراجی پی. هنسون) و: لایونل فاسکو (با بازی کوین چاپمن) به واسطهٔ کمک‌های جان ریس به آن‌ها، اقدام به کمک به جان و هارولد می‌کنند، داستان سریال از ۲ بخش تشکیل شده: بخش اول اتفاقاتی هست که در هر قسمت در زمان حال برای جان، هارولد و سوژه‌های مورد نظرشان می‌افتد و بخش دوم کلیت داستان است که گاهی ارتباطی با بخش یک دارد و نیز با عقب‌گرد (فلش‌بک) به معرفی هرچه بیشتر شخصیت‌های داستان می‌پردازد.

بازیگران و شخصیت‌ها

بازیگران اصلی

• جیمز کاویزل در نقش جان ریس: یک نیروی ویژهٔ سابق ارتش و یک مأمور سابق سازمان سیا است، که بعد از انجام عملیاتی در چین مرده تصور می‌شد. او که به واسطهٔ از دست دادن معشوقه اش در یک تصادف به الکل روی آورده و تقریباً به یک خیابان گرد تبدیل شده‌است به وسیلهٔ هارولد انتخاب می‌شود تا با مهارت‌ها و جسارتی که دارد به او کمک کند.

مبارزه با خلافکاران، شبکه‌های مافیا، دخالت در کارهای پلیس، اف‌بی‌آی و سازمان سیا، خیلی زود او را بین این افراد به شهرت می‌رساند که حالا او را به نام لقب مرد کت شلوار پوش (Man of suit) می‌شناسند و هر کدام از آن‌ها به‌طوری می‌خواهند از شرش خلاص شوند. او مهارت زیادی در تیراندازی و تکنیک‌های دفاعی دارد.

• مایکل امرسون در نقش هارولد فینچ: هکر، میلیاردر و نابغهٔ گوشه‌نشینی که همه تصور می‌کنند مرده ‌است. او نامزدی به نام گریس هندریکس داشت که او هم فکر می‌کند فینچ مرده! او از ناحیهٔ نخاعی آسیب دیده و به سختی راه می‌رود. هارولد هوش مصنوعی قدرتمندی به نام Machine درست کرده که به کمک آن می‌توان جرائم و قتل‌ها را قبل از اینکه اتفاق بیفتد شناسایی و متوقف کرد. هارولد فینچ عاشق چای سبز و استاد بازی شطرنج است و یک کتابخانه بزرگ پر از نسخه‌های خطی کتاب و کتاب‌های اصل و قدیمی دارد.
• تراجی پی. هنسون در نقش جاس کارتر: یک کارآگاه سالم پلیس نیویورک است که قبلاً به عنوان بازجوی ارشد ارتش آمریکا در عراق فعالیت می‌کرده‌است. او در ابتدا به دنبال دستگیری جان ریس بود اما بعد از مدتی متوجه خوب بودن هدف آن‌ها می‌شود و به عنوان کمک به تیم فینچ و ریس می‌پیوندد.
• کوین چاپمن در نقش لایونل فاسکو: یک کارآگاه فاسد پلیس نیویورک است که بعد از درگیری با جان ریس ابتدا به صورت اجباری و سپس با تغییر شخصیت فاسد خود به تیم می‌پیوندد.
• امی اکر در نقش ریشه: روت (ریشه) با نام واقعی سامانتا گروز یک هکر است که با توجه به اتفاقات کودکی اش انسان‌ها را اشتباهات طراحی می‌داند و در طول فیلم اصل‌ترین روش‌اش برای رسیدن به اهدافش باج‌گیری با استفاده از اطلاعات از افراد مختلف است. او درصدد به دست آوردن طراحی شده توسط فینچ است و تنها کسی است که ماشین با او سخن می‌گوید. روت عقیده دارد که ماشین یک خداست و عاشقانه و با محبت دربارهٔ آن سخن می‌گوید.
• سارا شاهی در نقش ثمین شاو: یک آدم‌کش حرفه‌ای و بی‌احساس و مأمور سابق سازمان سیا که در عملیاتی از سازمان کنار گذاشته شد که اصالتاً ایرانی است و در کودکی پدر خود را در یک تصادف از دست داده‌است.

از چپ به راست: جیمز کاویزل (ریس), مایکل امرسون (فینچ), و کوین چاپمن (فاسکو)

دربارهٔ ساخت سریال

سریال POI یا همان فرد تحت نظر از جمله آثاری است که تحت شرایط امنیتی پس از سپتامبر ۲۰۰۱ ساخته شده‌است. بعد از آن واقعه بود که تعداد زیادی دوربین در مناطق مختلف شهر نیویورک به منظور رصد رفت‌وآمد و عملکرد مردم آمریکا نصب شد. نمونه‌هایی از این دست که کنترل و نظارت گسترده دولت آمریکا بر کلیه مکالمات و ارتباطات الکترونیکی اعم از تلفنی یا اینترنتی را با هدف جلوگیری از وقایعی مانند ۱۱ سپتامبر را توجیه می‌کنند، در سینما و تلویزیون این کشور جدید نیست.

چهره‌های مشهوری از سینمای هالیوود در ساخت این اثر شریک بوده‌اند. جاناتان نولان فیلم نامه بتمن آغاز می‌کند(۲۰۰۵)، پرستیژ (فیلم)(۲۰۰۶)، و شوالیه تاریکی (فیلم) (۲۰۰۸) را نوشته که همه آن‌ها را کریستوفر نولان کارگردانی کرده‌است. جی. جی. آبرامز نیاز به معرفی ندارد، مجموعه آثار او بیش از یک دهه است که در سراسر جهان میلیون‌ها نفر را مجذوب نموده‌است. در میان سایر عوامل سریال نیز چهره‌های شناخته شده دیگری از جمله بازیگران وجود دارند.

این سریال در کل احاطه اطلاعاتی آمریکا بر محیط سایبر را نمایش داده و امن بودن خیلی از سیستم‌های سایبر را زیر سؤال می‌برد. همین‌طور احتمالات ممکن در محاسبات اطلاعاتی مبتنی بر اتفاقات بسیار کوچک و بی‌اهمیت را توجیه می‌کند. تاکنون دربارهٔ سیطرهٔ اطلاعاتی – امنیتی ایالات متحده بر زیرساخت‌های ارتباطی سرتاسر جهان و کنترل آن‌ها از جمله ماهواره‌ها، زیرساخت‌ها و شبکه‌های مخابراتی، شبکه‌های کامپیوتری و … سخن گفته شده‌است. بسیاری از مردم عوام و بعضاً نخبگان ساده اندیش این پدیده را امری نشدنی می‌دانند، و تصور نمی‌کنند دولتی بتواند بر تمام مکالمات و ارتباطاتی که در هر لحظه در هر نقطه از کره زمین صورت می‌گیرد احاطه داشته باشد، در حالیکه این امر یک تصور یا خیال نبوده و واقعی است. در عالم واقعی آمریکا از طریق آژانس امنیت ملی خود که یکی از سازمان‌های تابعه وزارت دفاع این کشور به حساب می‌آید، بر پیام‌های رد و بدل شده از طریق ابزارهای الکترونیکی و دیجیتال تسلط دارد.

دوبلورها

• هارولد فینچ: شروین قطعه ای
• جان ریس: منوچهر زنده دل (فصل ۱ تا ۳ پخش شده در صدا و سیما) - خسرو خسروشاهی (تمامی فصل‌ها موجود در اینترنت)
• لایونل فاسکو: پرویز ربیعی
• روت: نازنین یاری
• کارل الیس: شایان شامبیاتی

حقایق جالب

• گریس هندریکس نامزد هارولد فینچ، در واقع کری پرستون همسر مایکل امرسون است.
• تمام نام‌های مستعار ریس به استثنای قسمت اول با نام کوچک جان آغاز می‌شوند.
• کاراکتر جان گریر توسط جان نولان بازی شده که عموی سازندهٔ سریال، جاناتان نولان است.
• فینچ اغلب از اسامی مستعاری مربوط به پرندگان استفاده می‌کند. مانند: رِن (چکاوک)، کرِین (مرغ ماهیخوار)، کرو (کلاغ)، کویل (بلدرچین)، گول (مرغ نوروزی)، پاتریج (کبک) و آقای سوئیفت (بادخورک) و…

بهترین جملات

• هارولد فینچ: تو شطرنج هر حرکت احتمالی یه بازی متفاوتی رو رقم میزنه یه دنیای متفاوت که توش یه استراتژی بهتر و عاقلانه تری رو میتونی انتخاب کنی. وقتی به حرکت دوم بررسی ۷۲۰۸۴ بازی متفاوت میتونه رقم بخوره. با حرکت سوم ۹ میلیون… تعداد سناریوهای احتمالی تو شطرنج از تعداد کل اتم‌های جهان بیشتره. هیچ‌کس نمیتونه نتیجه نهایی این‌ها رو پیش‌بینی کنه، و این به این معنیه که انتخاب حرکت اولت میتونه هراس‌برانگیز باشه چون دورترین نقطه تا پایان بازیه و یه اقیانوس بی پایان از احتمالات پیش روت هست اما این معنی رو هم میده که اگه مرتکب یه اشتباه شدی بی‌اندازه راه برای جبرانش وجود داره پس نباید نگران بشی و بازی رو ادامه بدی…!
• ریشه (Root): یه بار یه نفر ازم پرسید از تموم این داستانا، چیزی یادگرفتم یا نه؟ پس بذارین بگم چی یادگرفتم، یادگرفتم هرکسی تنها می میره، ولی اگه واسه کسی مهم باشی، اگه به کسی کمک کرده باشی… یا عاشق کسی بودی… اگه حتی یه نفر هم تو رو یادش مونده باشه… پس شاید هیچوقت واقعاً نمی‌میری و شاید… این، آخر همه چی نباشه
• جان ریس (John Reese): فهمیدم که تمام دوستام برام بهترینن. مثل داستان فیلم که فینچ با اداره پلیس تماس گرفت تا اونا منو با خودشون ببرن تا من توی اداره پلیس جای امنی باشم

انگلیسی::

.You are being watched. The government has a secret system, a machine that spies on you every hour of every day

I know because I built it! I designed the machine to detect acts of terror but it sees everything. Violent crimes ...involving ordinary people, people like you! Crimes the government considered "irrelevant." They wouldn't act, so I decided I would. But I needed a partner, someone with the skills to intervene

.Hunted by the authorities, we work in secret. You'll never find us, but victim or perpetrator, if your number's up...we'll find you