رده:درگذشتگان ۱۲۱۶ (میلادی): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۲:۱۳‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۱۳‏ Jeepubot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۶۹ بایت −۱۸۲‏ جایگزینی رده‌ها با الگوی سرساز رده با استفاده از AWB خنثی‌سازی

‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۰:۳۶‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۰:۳۶‏ MahdiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲۵۱ بایت +۵۵‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) : + رده:پایان‌های ۱۲۱۶ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۵ مارس ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۰۳:۳۰‏۵ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۳:۳۰‏ MahdiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۹۶ بایت +۶۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۴) : + رده:درگذشتگان دهه ۱۲۱۰ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۱۲ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۷:۱۷‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۱۷‏ Addbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۳۵ بایت −۲٬۲۵۶‏ ربات: انتقال 57 پیوند میان‌ویکی به d:q6510853 در ویکی‌داده خنثی‌سازی

‏۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۰۳:۰۲‏۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۰۲‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۹۱ بایت +۴۰‏ r2.7.3) (ربات: افزودن uz:Turkum:1216-yilda vafot etganlar خنثی‌سازی

‏۴ دسامبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۳:۰۷‏۴ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۰۷‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۵۱ بایت +۲۶‏ r2.7.3) (ربات: افزودن ku:Kategorî:Mirin 1216 خنثی‌سازی

‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۲۳:۲۷‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۲۷‏ MastiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۲۵ بایت +۲‏ r2.7.2) (ربات: اصلاح bs:Kategorija:Umrli 1216. خنثی‌سازی

‏۲۵ مارس ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۵۶‏۲۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۲۳ بایت +۴۶‏ r2.6.4) (ربات: افزودن hu:Kategória:1216-ban elhunyt személyek خنثی‌سازی

‏۱۸ دسامبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۱:۵۵‏۱۸ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۵۵‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۷۷ بایت +۶۴‏ ربات افزودن: kk:Санат:1216 жылы қайтыс болғандар خنثی‌سازی

‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۵:۳۲‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۳۲‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۱۳ بایت +۲۹‏ r2.7.2) (ربات افزودن: sq:Kategoria:Vdekje 1216 خنثی‌سازی

‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۴:۱۱‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۴:۱۱‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۸۴ بایت +۳۰‏ r2.6.4) (ربات افزودن: ms:Kategori:Kematian 1216 خنثی‌سازی

‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۰:۳۴‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۰:۳۴‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۵۴ بایت +۶۰‏ r2.7.1) (ربات افزودن: be:Катэгорыя:Памерлі ў 1216 годзе خنثی‌سازی

‏۱۶ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۹:۵۸‏۱۶ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۰۹:۵۸‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۹۴ بایت +۳۸‏ r2.6.4) (ربات افزودن: war:Category:Mga namatay han 1216 خنثی‌سازی

‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۴:۲۶‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۲۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۵۶ بایت +۵۱‏ r2.6.4) (ربات افزودن: tt:Төркем:1216 елда вафатлар خنثی‌سازی

‏۱۱ نوامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۰:۵۸‏۱۱ نوامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۵۸‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۰۵ بایت +۳۲‏ ربات افزودن: pt:Categoria:Mortos em 1216 خنثی‌سازی

‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۸:۲۴‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۲۴‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۷۳ بایت +۳۵‏ ربات افزودن: fi:Luokka:Vuonna 1216 kuolleet خنثی‌سازی

‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۰۸‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۰۸‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۳۸ بایت +۵۰‏ ربات افزودن: az:Kateqoriya:1216-cı ildə vəfat edənlər خنثی‌سازی

‏۱۹ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۴‏۱۹ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۶:۳۴‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۸۸ بایت +۳۶‏ ربات افزودن: is:Flokkur:Fólk dáið árið 1216 خنثی‌سازی

‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۱‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۰، ساعت ۰۶:۳۱‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۵۲ بایت ۰‏ Changing commonscat link from births 1216 to 1216 deaths خنثی‌سازی

‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۱۰‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۱۰‏ Ebrambot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۵۲ بایت ۰‏ ربات: ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۱۱ آوریل ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۵:۱۴‏۱۱ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۵:۱۴‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۵۲ بایت +۱۳‏ ربات اصلاح: mk:Категорија:Починати во 1216 година خنثی‌سازی

‏۱۴ مارس ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۹:۳۱‏۱۴ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۳۱‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۳۹ بایت +۲۸‏ ربات افزودن: br:Rummad:Marvioù 1216 خنثی‌سازی

‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۳:۰۶‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۰۶‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۱۱ بایت +۳۳‏ ربات افزودن: ga:Catagóir:Básanna i 1216 خنثی‌سازی

‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۱:۰۷‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۰۷‏ WeggeBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۷۸ بایت +۱‏ ربات اصلاح: da:Kategori:Døde i 1216 خنثی‌سازی

‏۲۱ دسامبر ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۰‏۲۱ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۴۰‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۷۷ بایت +۴۴‏ ربات افزودن: hy:Կատեգորիա:1216 մահեր خنثی‌سازی

‏۲۲ مهٔ ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۷:۳۶‏۲۲ مهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۳۶‏ MelancholieBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۳۳ بایت +۱٬۵۶۶‏ ربات افزودن: an, ar, be-x-old, bn, bpy, bs, cs, cy, da, de, eo, es, et, eu, fr, gan, id, it, ja, ka, ko, la, lv, mk, new, no, oc, pl, ro, ru, simple, sk, sl, sr, sv, sw, tr, uk, vi, zh خنثی‌سازی

‏۲۱ مهٔ ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۰۵:۳۶‏۲۱ مهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۰۵:۳۶‏ Adlerbot بحث مشارکت‌ها‏ ۱۶۷ بایت +۱۶۷‏ صفحه جدید ایجاد شده توسط Adlerbot