چنین گفت زرتشت (اشتراوس): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۲۵ اوت ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۳‏۲۵ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۲۳‏ Rayanjan بحث مشارکت‌ها‏ ۳٬۰۶۳ بایت +۴‏ ابرابزار خنثی‌سازی برچسب‌ها: وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند
• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۳‏۲۵ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۲۳‏ Rayanjan بحث مشارکت‌ها‏ ۳٬۰۵۹ بایت +۱۲‏ ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۳ پیوند افزوده شد. خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند

‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۹:۴۲‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۴۲‏ Kasir بحث مشارکت‌ها‏ ۳٬۰۴۷ بایت +۴‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۲ فوریهٔ ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۴:۴۱‏۲ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۴۱‏ FMSky بحث مشارکت‌ها‏ ۳٬۰۴۳ بایت +۹‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۱۷‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۲۳:۱۷‏ Jeeputer بحث مشارکت‌ها‏ جز ۳٬۰۳۴ بایت −۶۴‏ حذف از رده:آثار موسیقایی سده ۱۹ (میلادی) رده‌انبوه خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۳:۱۳‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۲۳:۱۳‏ Morez882 بحث مشارکت‌ها‏ ۳٬۰۹۸ بایت +۷‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری

‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۲:۵۲‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۵۲‏ Instrumenova بحث مشارکت‌ها‏ جز ۳٬۰۹۱ بایت ۰‏ زردشت -> زرتشت خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری
• کنونیقبلی ‏۱۲:۰۰‏۱۶ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۰۰‏ Instrumenova بحث مشارکت‌ها‏ جز ۳٬۰۹۱ بایت +۹۶۰‏ سازبندی خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری

‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۹:۰۶‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۰۶‏ Morez882 بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۱۳۱ بایت +۴۶۷‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری
• کنونیقبلی ‏۰۹:۰۱‏۱۴ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۰۱‏ Morez882 بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۶۶۴ بایت +۵۷‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری

‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۰۷:۴۲‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۴۲‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۰۷ بایت +۳۸‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب (۱۴.۹ core): + رده:چنین گفت زرتشت خنثی‌سازی

‏۷ آوریل ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۱۵:۳۴‏۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۳۴‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۶۹ بایت +۹۹‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:آثار موسیقایی ۱۸۹۶ (میلادی) خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۵:۲۳‏۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۲۳‏ Wikimostafa بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۴۷۰ بایت +۱۷۱‏ بشنوید طلوع چنین گفت زرتشت را خنثی‌سازی

‏۱۳ مارس ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۲۲:۰۵‏۱۳ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۲۲:۰۵‏ Hamid Hassani بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۲۹۹ بایت +۴‏ ←‏ویرایش به وسیلهٔ [[وپ:ابرابزار|ابرابزار]] خنثی‌سازی

‏۳۰ اوت ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۱۷:۵۱‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۵۱‏ بهمنیار بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۲۹۵ بایت +۸۲‏ افزودن تصویر خنثی‌سازی

‏۵ دسامبر ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۱۴:۴۹‏۵ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۴۹‏ Wikimostafa بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۲۱۳ بایت +۱۳۶‏ رده خنثی‌سازی

‏۶ نوامبر ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۰۸:۲۵‏۶ نوامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۲۵‏ Saeidpourbabak بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۰۷۷ بایت −۹۶‏ در صفحه‌ای با عنوان غیراصلی نیازی به سرنویس دیگر کاربردها نیست. خنثی‌سازی

‏۱۳ سپتامبر ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۷‏۱۳ سپتامبر ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۳۷‏ World Cup 2010 بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۱۷۳ بایت −۴‏ − رده:کارهای ریشارد اشتراوس، + رده:آثار ریشارد اشتراوس (هات‌کت) خنثی‌سازی

‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۰۰:۵۴‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۰۰:۵۴‏ CommonsDelinker بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۱۷۷ بایت −۶۸‏ پروندهٔ Ainsi_parlait_Zarathoustra.ogg که در ویکی‌انبار به دست Hedwig in Washington حذف شده بود، به این علت برداشته شد: License review: Non-free license, or license disallowing co... خنثی‌سازی

‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۲۱:۰۲‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۲۱:۰۲‏ World Cup 2010 بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۲۴۵ بایت ۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۱:۰۱‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۲۱:۰۱‏ World Cup 2010 بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۲۴۵ بایت +۳۳۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۱۱:۳۴‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۳۴‏ Fatemi بحث مشارکت‌ها‏ ۹۱۵ بایت −۸۹‏ رده‌انبوه: حذف از رده:آثار ثبت شده در فهرست گنجینه ملی ضبط آمریکا خنثی‌سازی

‏۱۱ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۰۸:۱۸‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۱۸‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۰۰۴ بایت −۱٬۰۶۱‏ ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۲۱ میان‌ویکی خنثی‌سازی

‏۱۲ نوامبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۲۱:۵۶‏۱۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۵۶‏ MerlIwBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۶۵ بایت +۴۱‏ ربات: افزودن gl:Also sprach Zarathustra (Strauss) خنثی‌سازی

‏۱۱ اکتبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۴:۰۵‏۱۱ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۰۵‏ YasBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۲۴ بایت +۱۰۲‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۲) +مرتب(۲.۷): + رده:آثار ثبت‌شده در فهرست ملی ضبط اصوات آمریکا خنثی‌سازی

‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۸‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۸‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۲۲ بایت −۱۱‏ r2.7.2+) (ربات: اصلاح fr:Ainsi parlait Zarathoustra (Strauss) خنثی‌سازی

‏۷ ژوئن ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۳:۳۰‏۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۳۰‏ JYBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۹۳۳ بایت +۹۰‏ ربات ردهٔ همسنگ (۱۵.۴): + رده:آثار ثبت شده در فهرست گنجینه ملی ضبط آمریکا خنثی‌سازی

‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۲:۰۱‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۱‏ Sunfyre بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۸۴۳ بایت +۳۸‏ افزوده شد {{منبع}} (توینکل) خنثی‌سازی

‏۲ مهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۷:۵۶‏۲ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۰۵ بایت +۳‏ r2.6.4) (ربات: اصلاح fr:Ainsi parlait Zarathoustra (poème symphonique) خنثی‌سازی

‏۴ آوریل ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۵:۴۸‏۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۴۸‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۸۰۲ بایت +۳۱‏ r2.7.1) (ربات: افزودن pl:Also sprach Zarathustra خنثی‌سازی

‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۳۲‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۲‏ ZéroBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۷۱ بایت +۴۱‏ r2.7.1) (ربات افزودن: nl:Also sprach Zarathustra (Strauss) خنثی‌سازی

‏۱۱ دسامبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۶:۵۱‏۱۱ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۵۱‏ Rubinbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۳۰ بایت +۴۳‏ r2.5.4) (ربات افزودن: eu:Horrela hitz egin zuen Zarathustrak خنثی‌سازی

‏۲۷ اوت ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۳:۱۶‏۲۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۱۶‏ تیرداد بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۸۷ بایت +۴۱۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۳:۱۴‏۲۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۱۴‏ تیرداد بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۲۷۵ بایت +۹۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۳:۱۲‏۲۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۱۲‏ تیرداد بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۱۸۳ بایت −۴۱۲‏ ویرایش Iranaca (بحث) واگردانده شد به آخرین تغییری که Xqbot انجام داده بود خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۲۱‏۲۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۲۱‏ Iranaca بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۵۹۵ بایت −۱۴۹‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۱۹‏۲۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۱۹‏ Iranaca بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۷۴۴ بایت −۴۵‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۱۹‏۲۷ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۱۹‏ Iranaca بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۷۸۹ بایت +۶۰۶‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۲ مهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۰:۰۱‏۲ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۰۱‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۱۸۳ بایت −۸‏ ربات اصلاح: en:Also sprach Zarathustra (Strauss) خنثی‌سازی

‏۱۲ مارس ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۲:۵۱‏۱۲ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۰۲:۵۱‏ Reza1615 بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۱۹۱ بایت +۲۳‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۱ مارس ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۱:۱۱‏۱۱ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۱۱‏ WikitanvirBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۱۶۸ بایت +۸۷۱‏ r2.7.1) (ربات افزودن: ca, cs, cv, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, no, pt, ru, sv, th خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۱:۰۶‏۱۱ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۰۶‏ Ich bin Nietzsche بحث مشارکت‌ها‏ ۲۹۷ بایت +۵۳‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۱:۰۴‏۱۱ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۰۴‏ Ich bin Nietzsche بحث مشارکت‌ها‏ ۲۴۴ بایت +۲‏ اه من همیشه اسم این دو تا را قاطی میکنم! ریشارد خودمان نازی بود. :) خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۱:۰۲‏۱۱ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۰۲‏ Ich bin Nietzsche بحث مشارکت‌ها‏ ۲۴۲ بایت +۲۴۲‏ صفحه‌ای جدید حاوی ''''چنین گفت زرتشت'''{{به آلمانی|Also sprach Zarathustra}} نام قطعه موسیقی‌ای از [[یوهان اشتراو...' ایجاد کرد