محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از برنامهٔ همراه ویرایش با برنامهٔ اندروید
Mmmmama (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۲:
[[پرونده:LurishGolvai.jpg|بندانگشتی|200px|طرحِ گُلوَنی ]]
[[پرونده:Gökhan birben.jpg|بندانگشتی|'''[[:en:Gökhan_Birben|گوکان بیربن]]''' خواننده و هنرمند [[کرد کرمانج|کرد کرمانج]] اهل ترکیه است که در این عکس، از گلونی استفاده کرده‌است.]]
'''گُلوَنی'''،<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://www.adinehbook.com/gp/product/9643763412|عنوان=شرفکندی، ع، (هژار)، فرهنگ هنبانه بورینه (هه‌نبانه بۆرینه) کردی-فارسی، انتشارات سروش، تهران، ١٣٨٥، شابک: ۹۸۷–۹۶۴–۱۲–۰۰۴۱–۳}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://www.scribd.com/doc/315478335/Kurdish-English-Dictionary-TaufiqWahby-CJEdmonds|عنوان=Wahby, T. and Edmonds, C. J. (1966), “A Kurdish-English Dictionary,” Oxford University Press.}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=|عنوان=خال، م. (١٩٥٩)، فرهنگ خال: کردی به کردی، چاپ اول: سلیمانیه، ١٩٦٠.}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://jamekurdi.com/culture-and-arts/جووڵەی-ژیان-و-ڕەنگ؛-مۆرکی-تایبەتی-جلوبەرگی-ژنانی-کرماشان.html|title=جامی کوردی:جووڵهٔ ژیان و ڕه‌نگ؛ مۆرکی تایبه‌تی جلوبه‌رگی ژنانی کرماشان|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}{{پیوند مرده}}</ref> (یا گڵۆنی، گُلوَنی‌ ،گُلونی،سَروَن و هِراتی)<ref name="ToolAutoGenRef7">{{یادکرد وب |نشانی=http://www.ichto.ir/news/ID/36984/36-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3-%D8%AB%D8%A8%D8%AA-%D9%85%D9%84%DB%8C-%D8%B4%D8%AF |عنوان=نسخه آرشیو شده |بازبینی=۴ نوامبر ۲۰۱۸ |archive-date=۱۷ ژانویه ۲۰۱۹ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190117174249/http://www.ichto.ir/news/ID/36984/36-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3-%D8%AB%D8%A8%D8%AA-%D9%85%D9%84%DB%8C-%D8%B4%D8%AF |url-status=dead }}</ref> به گونه‌ای سربند و روسریِ زنان [[مردم کرد]] و [[مردم لر|لر]] گفته می‌شود. ریشه این سربند به دوران کهن ایران زمین باز می‌گردد و ریشه در فرهنگ اصیل ایرانی دارد.<ref name="ریگای کردستان ۱">[http://rigakurdistan.ir/postID=4833/سیری-در-جایگاە،-ریشە-شناسی-و-تجزیە-و-تحل پایگاه اینترنتی ریگای کردستان: ''سیری در جایگاه، ریشه‌شناسی و تجزیه و تحلیل معنایی گلونی''، نوشتۀ علی قبادی، نوشته‌شده در ۲۰ خرداد ۱۳۹۶؛] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828110730/http://rigakurdistan.ir/postID=4833/%d8%b3%db%8c%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%a7%db%8c%da%af%d8%a7%db%95%d8%8c-%d8%b1%db%8c%d8%b4%db%95-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d9%88-%d8%aa%d8%ac%d8%b2%db%8c%db%95-%d9%88-%d8%aa%d8%ad%d9%84 |date=۲۸ اوت ۲۰۱۷ }} بازدید در ۸ اردیبهشت ۱۳۹۸.</ref><ref name="بانک روسری ۱">[http://scarfbank.com/گلونی-چیست؟/ بانک روسری ایران: ''گلونی چیست؟''، نوشتۀ محمدحسین قپانداران، نوشته‌شده در ۲۷ دی ۱۳۹۷؛] بازدید در ۸ اردیبهشت ۱۳۹۸.</ref><ref name="جام کردی ۱">[http://jamekurdi.com/culture-and-arts/جووڵەی-ژیان-و-ڕەنگ؛-مۆرکی-تایبەتی-جلوبەرگی-ژنانی-کرماشان.html روزنامۀ جام کُردی: ''حرکت زندگی و رنگ: نشانۀ ویژۀ لباس زنان کرمانشاه'' (به کُردی)، نوشته‌شده در ۲۱ تیر ۱۳۹۶؛]{{پیوند مرده}} بازدید در ۸ اردیبهشت ۱۳۹۸.</ref><ref name="پیام زن ۱">[http://payamezan.eshragh.ir/article_55070.html محمدی سیف، معصومه: ''لباس زنان کرمانشاهی، قدمتی به بلندای تاریخ''، در ''پیام زن''، دورۀ ۱۳۹۳، شمارۀ ۲۶۹، مرداد ۱۳۹۳؛] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190428104210/http://payamezan.eshragh.ir/article_55070.html |date=۲۸ آوریل ۲۰۱۹}} بازدید در ۸ اردیبهشت ۱۳۹۸.</ref><ref name="محمدی سیف ۱">محمدی سیف، معصومه. ۱۳۹۵. ''نشانه‌شناسی در پوشاک زنان تُرک و کُرد در ایران''، تهران: جامعه‌شناسان، چاپ اول؛ صص ۱۱۵، ۱۵۰، ۱۵۱، ۱۵۴، ۱۶۴، ۱۶۵، ۱۷۱، ۱۷۲، ۱۷۳، ۱۷۵، ۱۷۷، ۲۱۰.</ref>
 
این روسری در زبان [[فارسی]] به صورت گُلبَندی تلفظ می‌شود که برگرفته از واژه گُل‌بَدن، نوعی پارچه هندی ابریشمی و لطیف است.<ref name=ToolAutoGenRef7/><ref name="گلبندی - لغتنامه دهخدا">[https://www.vajehyab.com/dehkhoda/گل+بندی گلبندی - لغتنامه دهخدا]</ref><ref name="گل‌بدن - لغتنامه دهخدا">[https://www.vajehyab.com/dehkhoda/گل+بدن گل‌بدن - لغتنامه دهخدا]</ref> گلونی در واقع نوعی تَرهَه (tarā){{معنی؟}} رنگین است که زنان [[زاگرس]] نشین در مراسم جشن و سرور آن را روی تره معمولی می‌بندند.<ref name="ToolAutoGenRef5">{{یادکرد کتاب|نام خانوادگی=برازنده کار|نام=هما|عنوان=رنسانس در پوشش‌های مردم ایران از دیرباز تا کنون|سال=۲۰۱۷|ناشر=نشر کتاب|شابک=0692799567|نشانی=https://books.google.com/books?id=LzHjDQAAQBAJ&pg=PT133&dq=گل+ونی&hl=fa&sa=X&ved=0ahUKEwj74JqBg8zUAhXCYJoKHSHdD3YQ6AEIIDAA#v=onepage&q=گل%20ونی&f=false|زبان=فارسی}}</ref>