فعل عبارتی در زبان انگلیسی: تفاوت میان نسخه‌ها

در [[زبان انگلیسی]] فعل عبارتی، [[گروه (دستور زبان)|عبارت]] یا [[گروه (دستور زبان)|گروه‌واژه‌ای]] است مشتمل بر یک [[فعل اصلی در زبان انگلیسی|فعل اصلی]] به همراه یک یا چند [[حرف (دستور زبان)|وند]]. منظور از وند، [[حرف اضافه]] یا [[قید در زبان انگلیسی|قید]] است. معنای فعل‌های عبارتی ممکن است با معنای فعل اصلی‌شان متفاوت باشد یا برعکس؛ ممکن است هم‌معنی با فعل اصلی یا تأکیدکنندهٔ معنای آن باشد.<ref dir=ltr>{{پک|Marks|۲۰۱۲|ک= Phrasal Verbs Plus|ص=SL2|زبان=en}}</ref><ref dir=ltr name="thefreedictionary">{{یادکرد وب |نشانی=http://www.thefreedictionary.com/Phrasal+verb |عنوان=phrasal verb |بازبینی=14 October 2012 |ناشر=thefreedictionary.com |نشانی بایگانی=https://web.archive.org/web/20121104115259/http://www.thefreedictionary.com/phrasal+verb |تاریخ بایگانی=۴ نوامبر ۲۰۱۲ |کد زبان=en |url-status=bot: unknown}}</ref><ref dir=ltr name="Longman"/><ref dir=ltr>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.englishpage.com/prepositions/phrasaldictionary.html |عنوان=What are phrasal verbs? |بازبینی=14 October 2012 |ناشر=englishpage.com |نشانی بایگانی=https://www.webcitation.org/6BP1CNyr5?url=http://www.englishpage.com/prepositions/phrasaldictionary.html |تاریخ بایگانی=14 اکتبر 2012 |کد زبان=en}}</ref><ref dir=ltr name="linguarama"/><ref dir=ltr>{{پک|Yule|۲۰۰۹|ک=Oxford Practice Grammar|ص=۱۳۶|زبان=en}}</ref><ref dir=ltr>{{پک|Eastwood|۲۰۰۹|ک=Oxford Practice Grammar|ص=۳۰۸|زبان=en}}</ref><ref dir=ltr>{{پک| Watcyn-Jones|۲۰۰۳|ک=English Phrasal verbs|ص=۸|زبان=en}}</ref><ref dir=ltr>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/episode178/languagepoint.shtml |عنوان=Phrasal verbs with 'go' |بازبینی=9 January 2013 |ناشر=bbc.co.uk |نشانی بایگانی=https://www.webcitation.org/6EIY4Sglu?url=http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/episode178/languagepoint.shtml |تاریخ بایگانی=9 فوریه 2013 |کد زبان=en}}</ref> فعل‌های عبارتی بخش مهمی از زبان انگلیسی به‌شمار می‌روند.<ref dir=ltr>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.learn-english-today.com/phrasal-verbs/phrasal-verb-list.htm |عنوان=What is a phrasal verb? |بازبینی=9 January 2013 |ناشر=learn-english-today.com |نشانی بایگانی=https://www.webcitation.org/6EIaXRIiK?url=http://www.learn-english-today.com/phrasal-verbs/phrasal-verb-list.htm |تاریخ بایگانی=9 فوریه 2013 |کد زبان=en}}</ref> فعل‌های عبارتی در بیشتر مواقع معنا و مفهوم فعل اصلی تشکیل‌دهنده خود را به صورت مصطلح تغییر می‌دهند.<ref dir=ltr>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.stuff.co.uk/phrasal.htm |عنوان=Phrasal Verbs quiz |بازبینی=9 January 2013 |ناشر=stuff.co.uk |نشانی بایگانی=https://www.webcitation.org/6EIbAzeTi?url=http://www.stuff.co.uk/phrasal.htm |تاریخ بایگانی=9 فوریه 2013 |کد زبان=en}}</ref>