ناوارو: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۲۸:
== پخش به زبان فارسی ==
این مجموعهٔ تلویزیونی از [[شبکه ۱ سیمای جمهوری اسلامی ایران]] پخش شده‌است؛ سرپرست گویندگان و گوینده نقش ناوارو، [[بهرام زند]] بود.
:: '''صداپیشگان'''
'''ناوارو''' به سرپرستی [[بهرام زند]] به پارسی دوبله شد. وی از دوبلُرهای زیر برای دوبلهٔ این سریال بهره برد<ref>{{یادکرد وب
|عنوان=ناوارو
|نشانی= http://cafeclassic4.ir/thread-534-post-23519.html#pid23519
|ناشر=کافه‌کلاسیک
}}</ref>:
<center>
{|class="wikitable" width="30%"
|- style="background:cornflowerblue; color:white" align=center
|style="width:25%"|'''{{Nastaliq|نقش}}'''||style="width:25%"|'''{{Nastaliq|دوبلر}}''' ||style="width:25%"|'''{{Nastaliq|بازیگر}}'''
|-
| ناوارو ||[[بهرام زند]] || [[سارا پلی]]
|-
| يولاند ||[[مريم شيرزاد]]||[[جکی باروس]]
|-
| والتز ||[[شهروز ملك‌آرايی]]||Mag Ruffman
|-
| بارادا || [[حسين باغی]]||[[زاخاری بنت]]
|-
| بلومه || [[شروين قطعه‌ای]]||Zachary Bennett
|-
| اوكلن ||[[محمد عبادی]]||[[جما زامپروگنا]]
|-
| بن‌ماری|| [[بهمن هاشمی]]||Cedric Smith
|-
|بورلی || [[پرويز ربيعی]]||Lally Cadeau
|-
| ژينو ||[[ژاله كاظمی]]||[[مایکل ماونن]]
|-
| راشل لیند || [[حسين باغی]] ||Patricia Hamilton
|}
</center>
== منابع ==
| |||