بمباران درسدن در جنگ جهانی دوم: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
خط ۱:
[[پرونده:Bundesarchiv Bild 146-1994-041-07, Dresden, zerstörtes Stadtzentrum.jpg|بندانگشتی|upright=1.6۱٫۶|درسدن پس از بمباران]]
'''بمباران درسدن''' حمله‌ای به شهر [[درسدن]]، مرکز ایالت [[زاکسن]] [[آلمان]] بود که در واپسین ماه‌های جنگ جهانی دوم در جبهه اروپا به وقوع پیوست. در چهار یورش بین ۱۳ تا ۱۵ فوریه ۱۹۴۵، ۷۲۲ بمب افکن [[نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا]] و ۵۲۷ بمب افکن نیروهای هوایی [[ایالات متحده]] بیش از ۳٫۹۰۰ تن بمب انفجاری قوی و بمب‌های آتش‌زا (بمب‌هايبمب‌های بشكه‌ايبشکه‌ای و فسفريفسفری) را بر این شهر فروریختند.<ref>Addison, Paul & Crang, Jeremy A. (eds.). Firestorm: The Bombing of Dresden. Pimlico, ۲۰۰۶2006. ISBN 1-84413-928-X p. 75</ref>طوفان آتش ناشی از آن پانزده مایل مربع (۳۹ کیلومتر مربع) از مرکز شهر را نابود کرد. بین ۲۲٬۰۰۰ تا ۲۵٬۰۰۰ نفر کشته شدند. البته ايناین اوليناولین شهريشهری نبود كهکه به ايناین شيوهشیوه بمباران شد بلكهبلکه قبل از آن شهرهايشهرهای ديگردیگر از جمله هامبور و چندينچندین شهر ديگردیگر به ايناین گونه مورد بمباران قرار گرفتند. در ايناین بمباران هدف ايناین بود كهکه با بمب‌هايبمب‌های فسفريفسفری شهر را به آتش بكشندبکشند و مردم را زنده زنده بسوزانند.
 
پس از جنگ، بحث در خصوص موجه [[بودن یا نبودن]] حملات باعث شده بمباران یکی از موضوعات اخلاقی بود که بسیار محل مباحثه بود.
 
این حادثه پس از آن بسیار مورد بحث و اختلاف نظر بوده‌است.<ref>[http://www.spiegel.de/international/0,1518,339833,00.html ۶۰60 Years after the Bombing of Dresden: A War of Words - SPIEGEL ONLINE - News - International<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
 
در این [[بمباران]] شهر تاریخی [[درسدن]] که پایتخت [[ایالت زاکسن]] آلمان و معروف به «[[فلورانس]] بر کرانه [[الب]]» بود بکلی ویران شد و شمار زیادی از مردم غیر نظامیغیرنظامی در آن کشته شدند. شمار کشتگان غیر نظامیغیرنظامی بین ۱۲۰۰۰ تا ۴۰۰۰۰ تخمین زده شده‌است، البته بسیاری از جمله [[کورت وانگات]] که از نزدیک شاهد بمباران درسدن بوده آمار کشته‌ها رادر کتاب [[سلاخ‌خانه شماره پنج]] ۱۳۴۰۰۰ نفر ذکر کرده‌است.<ref>[http://www.vonnegutweb.com/sh5/index.html KURT VONNEGUT: Slaughterhouse-Five<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> یک گزارش نیروی هوای آمریکا در سال ۱۹۵۳ از عملیات به عنوان بمباران توجیه شدهٔ یک هدف نظامی و صنعتی، که ۱۱۰ کارخانه و ۵۰۰۰۰ کارگر را در پشتیبانی از اقدامات نظامی آلمان در خود جای داده بود، توجیه کرد.<ref>[http://www.airforcehistory.hq.af.mil/PopTopics/dresden.htm The Bombing of Dresden<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> برخلاف این، پژوهشگران متعدد این گونه استدلال کرده‌اند که زیرساختهای مخابراتی، پلها و مناطق وسیع صنعتی خارج از شهر هیچ یکهیچ‌یک به طور کامل هدف قرار نگرفتند<ref>مک‌کی، الکساندر. '''درسدن ۱۹۴۵(۱۹۸۵): فتیله دان شیطان، گرانادا. ص ۶۲'''</ref> این طور استدلال شده که درسدن یک مرکز مهم تاریخی و فرهنگی و بدون اهمیت نظامی یا با اهمیت نظامی کم بود، و حملات بمباران مناطق بدون هیچ فرقی بین نظامی بودن یا نبودن آنها و بی هیچ تناسبی با اهداف نظامی بود.<ref>مک‌کی، الکساندر. '''درسدن ۱۹۴۵(۱۹۸۵): فتیله دان شیطان، گرانادا. صص ۶۱-۹۴۶۱–۹۴'''</ref><ref>پاول ادیسون و دیگران (۲۰۰۶)، طوفان آتش: نیروی هوایی متفقین و تخریب درسدن. رندوم هاوس، ص ۱۹۴</ref> تا نسخه ۱۹۵۸ [[دانشنامه بریتانیکا]] هیچ ارجاعی به بمباران درسدن در مدخل مربوط به این شهر نکرده بود.<ref>ویکی‌پدیای انگلیسی</ref>
 
== حملات ==
[[پرونده:Fotothek df ps 0000123 Frauenleichnam in einem Luftschutzkeller.jpg|بندانگشتی|upright|پیکر زغال شدهٔ یک زن در پناهگاه حملات هوایی]]
هزاران هواپیمای متفقین با انداختن بمب هاییبمب‌هایی که در مجموع به اندازه ۲۰ هزار تن تی ان تی روی مرکز شهر درسدن در آلمان ریختند. در مورد میزان تلفات این بمباران آمارهای مختلفی از ۲۰ هزار نفر تا ۵۰۰ هزار نفر اعلام می شودمی‌شود. بمباران هابمباران‌ها حداقل ۱۲ هزار خانه را ویران کرد و هزاران نفر از کسانی که در پناه گاه هاگاه‌ها بودند هم کشته شدند. نکته مهم این بود که هزاران نفر از قربانیان نه بر اثر ترکش بمب ها،بمب‌ها، که بر اثر خفگی مردند. آن چنان روی درسدن بمب ریخته می شدمی‌شد که بمب هابمب‌ها اکسیژن شهر را مصرف کرده بودند و در همان چند دقیقه ایدقیقه‌ای که طول کشید تا باد اکسیژن تازه بیاورد، همه خفه شدند.
 
== پاسخهای سیاسی زمان جنگ ==
=== آلمان ===
گزارش شده‌است که [[یوزف گوبلز]]، وزیر رایش برای پروپاگاندا و روشنگری مردم، ۲۰ دقیقه به شدت گریست..<ref>Victor Reimann (۱۹۷۹1979) Joseph Goebbels: The Man Who Created Hitler. London, Sphere: ۳۸۲382-۳3</ref> پس از آن او حملهٔ شدیدی به [[هرمان گورینگ]] فرماندهٔ [[نیروی هوایی آلمان]] و وزیر هوانوردی کرد و گفت: اگر قدرت آن را داشتم قبل از دادگاه او را دار می‌زدم.<ref>Victor Reimann (۱۹۷۹1979) Joseph Goebbels: The Man Who Created Hitler. London, Sphere: ۳۸۲382-۳3</ref>.
[[پرونده:Dresden-blickvomrathausturm1910.jpg|چپ|270px|بندانگشتی|نمایی از شهر درسدن در ۱۹۱۰]]
 
=== بریتانیا ===
[[پرونده:Churchill portrait NYP 45063.jpg|thumb|
مسئولیت کامل بمباران بر عهده [[وینستون چرچیل]] نخست وزیر بریتانیاست گرچه او بعداً سعی کرد از آن فاصله بگیرد..<ref name=Longmate345>Longmate (1983), p. 345.</ref><ref>[http://www.learningcurve.gov.uk/heroesvillains/g1/ Churchill and the Bombing of Dresden]</ref>]]
گفته شده که این حملات، اولین بار بود که مردم کشورهای متفق از نیروهای خود در مورد اقدامات آنان برای شکست آلمان انتقاد کردند.<ref>[http://www.royalacademy.org.uk/ Royal Academy Home - Royal Academy of Arts<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
[[پرونده:Bundesarchiv Bild 183-Z0309-310, Zerstörtes Dresden.jpg|چپ|270px|بندانگشتی|بیش از نود درصد شهر در اثر بمباران ویران شد.]]
 
== ادعاهای جنایت جنگی ==
[[گونتر گراس]] نویسندهٔ آلمانی این واقعه را یک [[جنایت جنگی]] خوانده‌است.<ref>[http://web.archive.org/web/20030813193606/http://www.time.com/time/europe/etan/story.html مجلهٔ [[تایم]]، آگوست ۲۰۰۳]</ref> یورگن گانسل رهبر [[حزب ان‌پ‌د]] دست راستی ترینراستی‌ترین حزب آلمان، این واقعه را یک [[کشتار جمعی]] خوانده‌است.<ref>[http://www.nytimes.com/2005/02/12/international/europe/12germany.html?_r=1&pagewanted=print&position=&oref=slogin] [[نیویورک تایمز]]</ref>
 
== پیامدها ==
خط ۳۰:
سال‌ها پس از این واقعه در سفر [[ملکه الیزابت دوم]] به این شهر ۳۵۰۰۰ نفر از مردم درسدن علیه او تظاهرات کردند.<ref>[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E0CE3D91238F930A15753C1A964958260 Visiting Dresden, the Queen Draws Protests - The New York Times<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
 
== تاثیرتأثیر در فرهنگ مردم ==
رمان [[سلاخ‌خانه شماره پنج]] (۱۹۶۹) نوشتهٔ [[کورت وانگات]] نویسنده معاصر آمریکایی بر اساس تجربهٔ شخصی او به عنوان یک اسیر جنگی در درسدن بود.<ref>[[:w:en:Bombing_of_Dresden_in_World_War_II#In_popular_culture|بمباران درسدن در ویکی‌پدیای انگلیسی]]</ref>
در این کتاب داستان اسرای آمریکایی روایت می‌شود که در زمان بمباران درسدن در یک سلّاخ خانه در زیر زمین گرفتار هستند و هنگامی که نجات می‌یابند جز ویرانی چیزی نمی‌بینند.