ویلیام چیتیک: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ربات:انتقال رده > رده:مسلمانان اهل آمریکا به رده:مسلمانان اهل ایالات متحده آمریکا به درخواست World Cup 2010 |
|||
خط ۶۰:
== کتاب‌های چیتیک که به زبان فارسی ترجمه شده است ==
* '''من و مولانا (زندگانی شمس تبریزی و ارتباط او با مولانا جلال الدین)، پدیدآورنده: محمدبن علی شمس تبریزی، آنه ماری شیمل (مترجم)، ویلیام چیتیک (مترجم)، شهاب الدین عباسی (مترجم)، ناشر: مروارید - ۱۰ آبان، ۱۳۹۰
* '''عوالم خیال: ابن عربی و مسئله اختلاف ادیان'''، قاسم کاکایی (مترجم)، ناشر: هرمس، مرکز بین‌المللی گفتگوی تمدنها - ۰۶ آذر، ۱۳۹۰
* '''رجال الغیب، تأملی در آرای سیدحسین
* '''عوالم خیال ابن عربی و مسئله کثرت دینی'''، سیدمحمود یوسف ثانی (مترجم)، مسعود صادقی علی‌آبادی (مترجم) ناشر: پژوهشکده امام خمینی و انقلاب اسلامی - ۱۳۸۳
* '''درآمدی بر تصوف و عرفان اسلامی'''، جلیل پروین (مترجم)، ناشر: پژوهشکده امام خمینی و انقلاب اسلامی- ۱۳۸۲▼
* '''طریق صوفیانه عشق'''، مهدی سررشته داری (مترجم)، ناشر: مهراندیش - ۲۱ اردیبهشت، ۱۳۸۴▼
* '''راه عرفانی عشق: تعالیم معنوی مولوی'''، شهاب الدین عباسی (مترجم)، ناشر: پیکان - ۲۶ دی، ۱۳۸۹
▲* رجال الغیب، تأملی در آرای سیدحسین نصر، نوشته ویلیام چیتیک، همراه با پاسخ نصر، ترجمه سیدامیرحسین اصغری، تهران، انتشارات مسافر، ۱۳۹۱.
* '''علم جهان'''، علم جان: ربط جهان شناسی اسلامی در دنیای جدید، سیدامیرحسین اصغری (مترجم)، ناشر: اطلاعات - ۰۳ آبان، ۱۳۸۸
* '''شرح سرفصل‌های فصوص الحکم'''، حسین مریدی (مترجم)، ناشر: الهام، کلمات - ۲۸ دی، ۱۳۸۸
* '''دعای کمیل'''، مهدی الهی قمشه‌ای (مترجم)، امیر فلسفی (خطاط)، ناشر: فرهنگسرای یساولی - ۲۷ خرداد، ۱۳۸۵
* '''عوالم خیال'''، نجیب الله شفق (مترجم)، ناشر: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی - ۱۹ تیر، ۱۳۸۶▼
* '''الصحیفه الکامله السجادیه (عربی - انگلیسی)'''، ناشر: انصاریان - ۱۱ بهمن، ۱۳۸۴▼
▲ناشر: پژوهشکده امام خمینی و انقلاب اسلامی
* '''طریق عرفانی معرفت از دیدگاه ابن عربی'''، مهدی نجفی افرا (مترجم)، ناشر: جامی - ۱۶آذر، ۱۳۹۰▼
* '''درآمدی به تصوف'''، محمدرضا رجبی (مترجم)، ناشر: حوزه علمیه قم، مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب - ۰۴ اسفند، ۱۳۸۸
▲پدیدآورنده: آنه ماری شیمل، ویلیام چیتیک، یوهان کریستف بورگل، مریم مشرف (مترجم)
* '''ابن عربی وارث انبیاء'''، هوشمند دهقان (مترجم)، ناشر: پیام امروز - نوروز ۱۳۹۳
* '''ابن‌عربی میراثدار پیامبران'''، مترجمان: دکتر محمد سوری و دکتر اسماعیل علیخانی، ویراستاری علمی و مقدمه: دکتر قاسم کاکایی، ناشر: علمی و فرهنگی، مرداد ۱۳۹۳
▲ناشر: مهراندیش - ۲۱ اردیبهشت، ۱۳۸۴
▲ناشر: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی
▲* الصحیفه الکامله السجادیه (عربی - انگلیسی)
▲پدیدآورنده: ویلیام چیتیک، سیدحسین نصر، نینیان اسمارت، گرشوم گرهارد شولم، محمد ارکون، هیوستن اسمیت، ولفگانگ اشمیت، دیویدامانوئل سینگ، اوا ارثمان، کوجیرونا ناکامورا، مرضیه سلیمانی (مترجم)
▲* طریق عرفانی معرفت از دیدگاه ابن عربی
▲پدیدآورنده: ویلیام چیتیک، جان جی سولیوان، حسین مریدی (مترجم)
== کتاب‌شناسی ==
| |||