<!-- فقط برای استفادهٔ مدیران: {{پیشینه حذف|صفحه=مدیر عامل اجرایی|تاریخ=۱۴ نوامبر ۲۰۱۶|نتیجه=بماند}} -->
<!-- متن بعد از این پیام را می‌توانید ویرایش کنید -->
{{حذف زماندار/پیغام
|اهمیت= ۱- مقاله به هیچ منبعی استناد نمی‌کند. این مشکل از ژانویه ۲۰۱۲ تا به امروز حل نشده است. ۲- به نظر میرسد جملات و عبارات مقاله ترجمه‌های ضعیف و تحت اللفظی مطالب انگلیسی است که تصحیح آن به حالتی استاندارد زمانی معادل نگارش یک مقاله‌ی کامل را خواهد گرفت. ۳- اساساً در فارسی ما عبارتی به نام "مدیر عامل اجرایی" یا "مدیر عامل غیر اجرایی" نداریم. چیزی که معادل CEO در زبان فارسی هست، همان واژه مصطلح و جاافتاده‌ی مدیر عامل است. کلمهٔ executive هم در بسیاری از مقالات ویکیپدیای فارسی به ارشد ترجمه شده که ترجمه درست و ملموس‌تری نسبت به این ترجمه لفظ به لفظ است. ۴- مقاله "مدیر عامل" به این مقاله فعلی و کم کیفیت تغییر مسیر داده شده که درست نیست. به نظر میرسد یک راه حل، حذف این مقاله و نگارش دوباره مقاله مدیر عامل، اما این بار با منابع و جملات درست باشد.|timestamp =201611021538 }}
