دونقطه (الفبای لاتین): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ←‏top: اصلاح ابهام‌زدایی لاتین با استفاده از AWB
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴:
پیشینهٔ استفاده از این نماد به [[عصر هلنیستی]] و [[الفبای یونانی]] بازمی‌گردد. امروزه از این نماد در بسیاری از زبان‌های اروپایی از جمله [[زبان آلمانی|آلمانی]]، [[زبان فرانسوی|فرانسوی]]، [[زبان کاتالان|کاتالان]]، [[زبان اکسیتان|اکسیتان]]، [[زبان هلندی|هلندی]]، [[زبان ویلزی|ویلزی]] و کم و بیش [[زبان انگلیسی]] استفاده می‌شود. در انگلیسی در برخی [[وامواژه]]‌ها و یا [[واکه مرکب|واکه‌های مرکب]] گاه از این نماد استفاده می‌شود. برای نمونه در نام‌های خاصی مانند Chloë و Zoë، یا واژهٔ coöperate به‌جای cooperate. این شیوه در نشریاتی چون [[نیویورکر]] همچنان مورد استفاده است. در آلمانی حروف اوملاوت‌دار عبارتند از ä, ö و ü. امروزه در نگارش گاه به جای دونقطه از [[مدک]] یا خط تیره استفاده می‌شود.
 
=== موارد دیگرِ بهره‌گیری از دونقطه ==
* در زبان‌های [[زبان آلبانیایی|آلبانیایی]] و [[زبان کاشوبی|کاشوبی]]، ë نشان‌دهندهٔ [[واکه بی‌رنگ|واکهٔ بی‌رنگ]] است.
* در [[زبان آیمارا]]، 〈ä〉 〈ï〉 〈ü〉 نشان‌دهندهٔ واکهٔ کشیده‌اند.