ترجیع‌بند: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
حذف منبع با توجه به تغییرات انجام شده |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱:
'''تَرجیع‌بَند''' از [[قالب شعر|قالب‌های شعر]] [[فارسی]] است که از غزل‌های چند بیتی که هم وزن هستند تشکیل شده و برای اتصال این غزل‌ها به یکدیگر از یک بیت تکراری استفاده می‌نماید. بیت ترجیع با قافیه‌ای ویژه و لفظ و معنی یکتا تکرار می‌گردد. این بیت ''بند ترجیع'' یا [[بند برگردان]] نامیده می‌شود. به هریک از غزل‌ها، خانه یا رشته گفته می‌شود.<ref>آرایه های ادبی(قالب های شعر، بیان و بدیع). (ISBN 964-05-0036-4)</ref> هر خانه از ۵ تا ۲۵ [[بیت (شعر)|بیت]](گاه کمتر یا بیشتر) تشکیل شده. معروفترین ترجیع‌بندها از [[هاتف اصفهانی]] و [[سعدی]] است.<ref>{{یادکرد |کتاب= [[دایرةالمعارف فارسی]]| نویسنده= مصاحب، غلامحسین(به سرپرستی) | ناشر=انتشارات امیرکبیر| چاپ= چهارم| شهر= تهران| سال=۱۳۸۳| شابک= ISBN 964-303-045-8 (جلد اول)}}</ref>
بند اول یک ترجیع‌بند از [[فرخی]] در وصف [[نوروز]]:
{{شعر}}
{{ب|ز باغ ای باغبان ما را همی بــوی بهـار آید | کلید باغ ما را ده که فردامان به کار آید}}
{{ب|کلید بـاغ را فردا هـــزاران خواستار آید | تو لختی صبر کن چندان که قمری بر چنـار آید}}
{{ب|چو اندر بـاغ تو بلبـل به دیـدار بهار آید | ترا مهمان ناخوانده به روزی صد هـزار آید}}
{{ب|کنون گر گلبنی را پنج شش گل در شـمار آید | چنان‌دانـی که هرکس را همی زو بـوی یار آید}}
{{ب|بهـار امســال پندار همی خوشـتر ز پــار آید | وزین خوشتر شود فردا که خسرو از شکـار اید}}
{{ب|بدین شـایستگی جشنـی بدیــن بایستگی روزی | ملک را در جهان هر روز جشنی داد و نوروزی}}
{{پایان شعر}}
==جستارهای وابسته==
| |||