آنتونیو گوترش: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←‏لید: دبیرکلی سازمان ملل
جزئی
خط ۴۰:
'''آنتونیو گوتِرِش''' ({{lang-en|António Guterres}}؛ {{کوچک}}تلفظ پرتغالی{{پایان کوچک}} :ɐ̃ˈtɔnju ɡuˈtɛʁɨʃ؛ زادهٔ {{birth date|1949|4|30|df=y}}) با نام اصلی '''آنتونیو گوتِرِش مانوئِل دی اُلیوِیرا''' {{به پرتغالی|António Manuel de Oliveira Guterres}} یک [[سیاست‌مدار]] [[پرتغال]]ی است که به عنوان نهمین [[دبیرکل سازمان ملل متحد]] مشغول به کار است.
 
او از ۱۹۹۵ تا ۲۰۰۲ نخست‌وزیر پرتغال و از ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۵ در رأس [[کمیساریای عالی سازمان ملل برای پناهندگان]] بوده استبوده‌است. او همچنین مدتی رئیس انجمن [[انترناسیونال سوسیالیست]] بوده است.<ref name=ToolAutoGenRef2>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.com/persian/world/2016/08/160816_sw_un_women |عنوان = بان کی مون: زمان آن است که یک زن دبیرکل سازمان ملل متحد شود | ناشر = بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ = ۱۶ اوت ۲۰۱۶|تاریخ بازدید = ۱۶ اوت ۲۰۱۶}}</ref>
 
در پی انتخابات رسمی [[مجمع عمومی سازمان ملل متحد]] در ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶، ''آنتونیو گوتِرِش'' در ۱ ژانویه ۲۰۱۷، از سوی نمایندگان این مجمع به عنوان [[دبیرکل سازمان ملل متحد]] برگزیده شد.<ref name=un_vote>{{cite web|url=https://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=55285#.WAHOPNUrJUQ|title=UN News - António Guterres appointed next UN Secretary-General by acclamation|first=United Nations News Service|last=Section|date=13 October 2016|work=un.org|accessdate=15 October 2016}}</ref>
 
== زندگی ==
خط ۵۰:
آنتونیو گوترش پس از [[انقلاب میخک|انقلاب گل میخک]] در پرتغال و پایان پنج دهه دیکتاتوری وارد سیاست شد و به‌سرعت رشد کرد، تا جایی که در سال ۱۹۹۲ به رهبری [[حزب سوسیالیست پرتغال]] رسید و در سال ۱۹۹۵ نخست‌وزیر این کشور شد. او در ده سالی که کمیسر عالی پناهندگان بود مستمراً برای رسیدگی به امور پناهندگان و مهاجران از کشورهای غربی می‌خواست که کمک‌هایشان را افزایش دهند.<ref name=":0" /> او از نامزدهای پرطرفدار برای [[دبیرکل سازمان ملل متحد|دبیرکلی سازمان ملل متحد]] در سال ۲۰۱۶ به‌شمار می‌رفت.<ref name=ToolAutoGenRef2 /> و اعضای [[شورای امنیت سازمان ملل متحد|شورای امنیت سازمان ملل]] به اتفاق آرا و به شکل فوق‌العاده‌ای غیرجنجالی، او را به عنوان نامزد دبیرکلی سازمان ملل متحد معرفی کردند<ref name=":0">{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=۶ اکتبر ۲۰۱۶|وب‌گاه=بی‌بی‌سی فارسی|نشانی=http://www.bbc.com/persian/world-37575440|عنوان=شورای امنیت گوترش را برای دبیرکلی سازمان ملل معرفی کرد}}</ref><ref name=":1">{{یادکرد وب|نام خانوادگی=Section|نام=United Nations News Service|تاریخ=2016-10-13|نشانی=http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=55285#.V_-yIfkrKUk|عنوان=UN News - António Guterres appointed next UN Secretary-General by acclamation|ناشر=UN News Service Section|بازبینی=2016-10-13}}</ref> و یک هفته بعد [[مجمع عمومی سازمان ملل متحد]] رسماً آنتونیو گوترش را به عنوان دبیر کل بعدی [[سازمان ملل متحد]] و جانشین [[بان‌کی‌مون]] انتخاب کرد.<ref name=":2">{{یادکرد وب|تاریخ=2016-10-13|نشانی=http://www.thedailybeast.com/cheats/2016/10/13/guterres-elected-as-new-u-n-secretary-general.html|عنوان=Guterres Elected as New UN Secretary-General|ناشر=The Daily Beast|بازبینی=2016-10-13}}</ref>
 
وی همچنین برندهبرندهٔ جوایزی همچون [[جایزه آزادی]] شده استشده‌است.
 
گوترش علاوه بر زبان مادری خود [[زبان پرتغالی|پرتغالی]]، به [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]، [[زبان اسپانیایی|اسپانیایی]] و [[زبان فرانسوی|فرانسه]] نیز صحبت می‌کند.<ref>http://www.sbs.com.au/news/article/2016/10/06/portugals-guterres-poised-be-next-un-secretary-general</ref>
 
== دبیر کلی سازمان ملل ==
در پنجم اکتبر ۲۰۱۶ [[شورای امنیت سازمان ملل متحد|شورای امنیت]] در رای‌گیری غیررسمی، آنتونیو گوترش پرتغالی را به سمت دبیرکل بعدی [[سازمان ملل متحد]] برگزید. گوترش ۱۵ رای مثبت در رای‌گیری ۱۴ مهر ۱۳۹۵ [[شورای امنیت سازمان ملل متحد|شورای امنیت]] کسب کرد. او ۱۳ رای موافق و ۲ رای ممتنع بدست آورد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.com/persian/world-37563627 |عنوان = منابع دیپلماتیک: آنتونیو گوترش نخست‌وزیر سابق پرتغال دبیرکل تازه سازمان ملل متحد می‌شود| ناشر = بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ = ۱۴ مهر ۱۳۹۵|تاریخ بازدید = ۵ اکتبر ۲۰۱۶}}</ref> لازم است ذکر شود که هیچ‌یک از اعضای برخوردار از وتوی شورای امنیت، رای منفی به او ندادند. همچنین گوترش در صفحهصفحهٔ شخصی خود در توییتر اعلام کرد: که شورای امنیت او را بعنوان دبیرکل سازمان ملل انتخاب کرده است.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=5 اکتبر 2016|وب‌گاه=www.mizanonline.ir|نشانی=http://www.mizanonline.ir/fa/news/229302/گوترس-دبیرکل-سازمان-ملل-شد|عنوان=گوترس دبیرکل سازمان ملل شد.}}</ref>
 
جلسهٔ رسمی رأی‌گیری در این زمینه، روز ششم اکتبر ۲۰۱۶ برگزار شد و اعضای شورای امنیت سازمان ملل به اتفاق آرا و به شکل فوق‌العاده‌ای غیرجنجالی، آنتونیو گوترش را به عنوان نامزد دبیرکلی سازمان ملل متحد معرفی کردند.<ref name=":0" /> در ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶ مجمع عمومی سازمان ملل متحد طی یک رأی‌گیری که به نوعی تشریفاتی تلقی می‌شود<ref name=ToolAutoGenRef1 /> رسماً آنتونیو گوترش را به عنوان دبیر کل بعدی سازمان ملل متحد برگزید.<ref name=":2" /><ref name=":1" /> او در اوایل سال ۲۰۱۷ جایگزین بان کی مون شد، بان به مدت ۱۰ سال در این مقام بود.