سون تزو: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
تغییر عبارتهای «سان تسی» به «سون تزو» |
Abozarmoradi (بحث | مشارکتها) جز تغیرات منابع نوشتار برچسبها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
خط ۲۱:
کتاب او که در چینی Sunzi bingfa (سونزی بینگفا) خواندهمیشود و معنای ''شیوههای جنگی'' یا ''روشهای به کارگیری نیروها'' را میدهد نخستین بار در [[۱۷۲۲ (میلادی)|۱۷۲۲]] به [[زبان فرانسوی|فرانسوی]] برگردانشد و این نخستین باری بود که این کتاب به زبانی اروپایی برگردانمیشد. نام این کتاب در فرانسوی Art Militaire des Chinois گذاردهشد و این نام در گزینش نام انگلیسی کتاب درآینده-The Art of War- اثرگذارد. این کتاب یکی از خواستنیترین مجموعههای [[جنگ]]ی در تاریخ بودهاست. در نزد چینیان باستان این کتاب شیفتهکننده و یکی از مهمترینهای کتابها در ادبیات چینیاست. گفته میشود که [[مائو تسهدونگ]] و [[ژوزف استالین]] هردو در هنگام جنگ این کتاب را میخواندهاند.
این کتاب با نام ''هنر جنگ سون تزو'' با ترجمه
==هنر جنگ ==
خط ۴۳:
{{پانویس}}
* نویسندگان ویکیپدیای انگلیسی، [[:en:Sun Tzu|Sun Tzu]]. (نسخه ۹ مه ۲۰۰۷)
* ترجمه تحلیلی هنر جنگ سون تزو(1396)، نوشته ابوذر مرادی و همکاران. انتشارات نارین رسانه. کرج
{{مستند کردن}}
|