خاطرات یک مغ: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۳۳:
نویسنده، در کتاب از [[آگاپه]] به عنوان «عشقی که میبلعد»<ref>خاطرات یک مغ، پائولو کوئلیو، برگردان آرش حجازی، تهران، کاروان ۱۳۷۹، صفحهٔ ۱۱۵</ref> یاد میکند بدین معنا که فرد را در خود غرق میکند و بالاترین درجه از عشق است. {{سرخط}}
به نظر نویسنده این کتاب، آگاپه خود بر دو گونه است، نوعی از آگاپه که به [[عرفان]] و عشق ورزی به [[خداوند]] است و گونهای دیگر که به شیفتگی مربوط میشود؛ و از نظر باستانیان، شیفتگی به معنای [[خلسه]]، جذبه و پیوند با خداوند است.<ref>خاطرات یک مغ، پائولو کوئلیو، برگردان آرش حجازی، تهران، کاروان ۱۳۷۹، صفحهٔ ۱۲۳</ref>{{سرخط}}
او در این کتاب، به دو نوع دیگر از عشق «[[اروس]] و فیلیا» نیز پرداخته است.
== یادداشت مترجم کتاب ==
|