توران میرهادی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
خنثیسازی ویرایش 24504879 توسط Shkuru Afshar (بحث) برچسب: خنثیسازی |
بدون خلاصۀ ویرایش برچسبها: پیوندبیرونی به ویکیپدیای فارسی ویرایشگر دیداری |
||
خط ۷۶:
== ادبیات کودکان و نوجوانان ==
توران میرهادی دلیل گرایش خود به ادبیات کودکان را علاقهای میداند که در کودکی و در خانواده پیدا کرد. دو کتاب به زبان آلمانی به نام [[فیدل استارماتس]] و [[مایا دختر گریزان از کندو]] داستانهایی هستند که برای یک عمر روی او تأثیر گذاشتند. داستان اول که سرگذشت پسری در [[جنگ جهانی اول]] است در او روحیه [[صلحجویی]] و ضد [[جنگ]] و داستان دوم انگیزههای کار برای جامعه را پدید آورد . در کنار اینها خدمتکاران خانه برای او افسانههای و ترانههای عامیانه میگفتند که همواره منبع لذت و آگاهی او بودند. میرهادی خود براین باور است که گروهی که به همراه او ادبیات کودکان را در ایران گسترش دادند، همگی در خانوادههایی رشد کردند که در آنها کتابهایی برای کودکان وجود داشت.{{سخ}}پس از آن توران میرهادی ادبیات کودکان را هنگامی از جنبه علمی و اجتماعی شناخت که در فرانسه بود. در این کشور و در چارچوب نظام آموزشی به نقش بدون جانشین ادبیات و هنر کودکان در رشد اجتماعی و فرهنگی کودکان پی برد و پس از آن هنگامی که به ایران برگشت، این تجربهها را در قالب گفتگوهایی با دوست دوران نوجوانی خود لیلی ایمن در میان گذاشت. پس از آن از سال [[۱۳۳۲ (خورشیدی)]] این دو در کنار [[آذر رهنما]] (که مجله [[سپیده فردا]] را منتشر میکرد) در سال [[۱۳۳۵ (خورشیدی)]] نخستین نمایشگاه کتاب کودک را در [[پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران|دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران]] برگزار کردند. این نمایشگاه از آن جهت اهمیت دارد که موضوع کمبود کتاب کودک و کتابخانههای ویژه کودکان را به جامعه فرهنگی آن روزگار یادآوری کرد. پس از این کار بود که جنبشی در گسترش ادبیات کودکان راه افتاد که تا زمان پایهگذاری شورای کتاب کودک در سال [[۱۳۴۱ (خورشیدی)]] بهطور غیررسمی و پراکنده ادامه یافت.{{سخ}}راه اندازی شورای کتاب کودک در ایران به معنای رسمیت یافتن نهاد ادبیات کودکان در ایران است. از هنگام پایهگذاری این نهاد تاکنون که بیش از پنجاه از این رخداد میگذرد، توران میرهادی نقش برجستهای را در هدایت و راهبری ادبیات کودکان ایران در عرصه ملی و بینالمللی داشتهاست. تسلط او به زبانهای آلمانی، فرانسه و [[زبان انگلیسی|انگلیسی]] او را فراتر از مرزهای ملی برده است و همواره از او چهرهای فرامرزی ساخته است. توران میرهادی در سالهای [[دهه ۱۹۶۰ (میلادی)]] و [[دهه ۱۹۷۰ (میلادی)]] در کنگرههای بینالمللی ادبیات کودکان و هیئت داوری [[جایزه هانس کریستیان آندرسن]] مشارکت داشتهاست.[[پرونده:International_conference_of_children's_literature_professionals_cooperation,_Tehran,_Iran.jpg|پیوند=https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:International_conference_of_children's_literature_professionals_cooperation,_Tehran,_Iran.jpg|بندانگشتی|[[کنفرانس]] مجمع بینالمللی کارشناسان "ادبیات کودکان در خدمت آشنایی و همکاری جهانی" در [[کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان]] در سال [[۱۳۴۵ (خورشیدی)|۱۳۴۵]]{{سخ}}از چپ به راست: [[محمود کیانوش]]، [[لیلی ایمن]]، و توران میرهادی]]
== هدایت و راهبری فرهنگنامه کودکان و نوجوانان ==
ایده فرهنگنامه کودکان و نوجوانان به [[دومین سمینار ملی ادبیات کودکان]] که در سال [[۱۳۴۶ (خورشیدی)]] در [[باشگاه معلمان]] برگزار شد بازمیگردد.<ref>کسانی که جامعه را میسازند. صفحهٔ ۵۸.</ref> در این سمینار کسانی چون [[ایرج افشار]]، [[فریدون بدرهای]]، [[اسماعیل سعادت]] و توران میرهادی شرکت داشتند. همگی شرکت کنندگان در این سمینار بر تدوین و تألیف فرهنگنامهای بومی که نیازهای کودکان و نوجوانان ایرانی را برآورده سازد، تأکید کردند. توران میرهادی این ایده را همواره در ذهن داشت تا این که در سال [[۱۳۵۸ (خورشیدی)]] حرکت اجرایی برای تألیف و تدوین این اثر ملی با کمکهای مالی [[محسن خمارلو]] آغاز شد. از آن پس تاکنون هدایت گروه تألیف و تدوین این اثر با توران میرهادی است و در کنار خود کسانی مانند [[نوشآفرین انصاری]]، [[ایرج جهانشاهی]]، [[هوشنگ شریفزاده]]، [[محمود محمودی]]، اسماعیل سعادت، و [[ایران گرگین]] را داشتهاست.
سطر ۸۴ ⟵ ۸۳:
توران میرهادی در پی [[سکته مغزی]] در شهریور [[۱۳۹۵ (خورشیدی)]] در بیمارستان بستری شد. وی در ۱۸ آبانماه ۱۳۹۵ در سن ۸۹ سالگی، درگذشت.<ref>[http://www.bbc.com/persian/iran-37908142 بیبیسی فارسی: مادر آموزش و پرورش مدرن ایران درگذشت.]</ref>{{سخ}}مراسم خاکسپاری او صبح جمعه ۲۱ آبان ۱۳۹۵ با حضور جمع پرشماری از اهالی فرهنگ و هنر در باغ [[خانه هنرمندان ایران]] برگزار شد. سپس پیکر او به [[امامزاده عبدالله (شهرری)]] منتقل شد تا در کنار پسرش، که سالها پیش در جریان [[سیل]] جان خود را از دست داد به خاک سپرده شود.<ref>[http://www.isna.ir/news/95082114567/توران-میرهادی-در-خاک-آرام-گرفت ایسنا: «توران میرهادی» در خاک آرام گرفت]</ref>{{سخ}}در سال [[۱۳۹۶ (خورشیدی)]] و در [[تالار وحدت]] تهران، به یادبود او اجرایی با نام «ادای دین به توران خانم» بر صحنه رفت که [[پردیس خسروی]] کارگردانی و طراحی حرکت آن را بر عهده داشت <ref>[http://www.isna.ir/news/96023120094/ادای-دینی-متفاوت-به-توران-خانم-در-تالار-وحدت "ادای دین به توران میرهادی"-کارگردان پردیس خسروی]</ref>
== کتابشناسی ==
*
* آن که رفت، آن که آمد. تورانمیرهادی (خمارلو)؛ نقاشی از مهرنوش معصومیان. تهران: فاطمی (واژه)، ۱۳۷۷.▼
*
*
* تعلیمات اجتماعی و چهارم برای کلاس چهارم دبستان. توران میرهادی، با همکاری لیلی آهی (ایمن)، ثمینه باغچه بان (پیرنظر)، علی اصغر مهاجر. تهران: وزارت آموزش و پرورش، [بی نا].▼
*
* توران میرهادی. توران میرهادی. تهران: دیبایه، ۱۳۸۶.▼
▲*
*
*
▲* راهنمای تدریس کتاب تعلیمات اجتماعی سوم دبستان.]تهران[: سازمان کتابهای درسی ایران، وزارت آموزش و پرورش، ۱۳۵۲.
*''جستجو در راهها و روشهای تربیت''. توران میرهادی (خمارلو). تهران: آتلیه، ۱۳۶۲.
*''فرهنگنامه کودکان و نوجوانان''. پدیدآورنده شورای کتاب کودک؛ زیرنظر تورانمیرهادی (خمارلو)، ایرج جهانشاهی. تهران: شرکت تهیه و نشرفرهنگنامه کودکان و نوجوانان،۱۳۷۱ - . *
▲* فهرست کتابهای مناسب برای کودکان و نوجوانان. [تهران]: شورای کتاب کودک، ۱۳۴۷.
▲*
▲* کتاب فارسی اول. مولفان ثمینه باغچهبان، جهانگیر شمسآوری؛ همکاران تورانمیرهادی، یحیی فیوضات؛ نقاشی از محمد زمان زمانی، پرویز کلانتری، نورالدین زرین کلک؛ خطاطی از سیف الله یزدانی. تهران: فرانکلین، وزارت آموزش و پرورش، سپاه دانش، ۱۳۴۲ ،۱۳۴۴.
*
▲* کتاب کار مربی کودک: برنامه کار سالانه مربی در مهد کودک وکودکستان. نوشته توران خمارلو (میرهادی). تهران: آگاه، ۱۳۷۰.
▲* گذری در ادبیات کودکان. تالیف لیلی ایمن (آهی)، توران خمارلو (میرهادی)، مهدخت دولتآبادی. -- تهران: شورای کتاب کودک، ۱۳۵۷.
▲* مادر و خاطرات پنجاه سال زندگی در ایران. توران میرهادی و سیمینضرابی. تهران: نشر قطره، ۱۳۸۳.
== جستارهای وابسته ==
* [[لیلی ایمن]]
== پانویس ==
سطر ۱۰۴ ⟵ ۱۰۷:
== منابع ==
* میرهادی، توران. ''جستجو در راهها و روشهای تربیت''، دفتر نشر چاپ آتلیه، تهران، ۱۳۶۲
* توران میرهادی و
*[[محمدهادی محمدی]]، ''توران دختر ایران''، [[مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان]]، تهران ۱۳۸۵
*''تاریخ ادبیات کودکان ایران''، جلد پنجم، محمدهادی محمدی، [[زهره قایینی]]، [[نشر چیستا]]، تهران، ۱۳۸۱، صهای ۲۱۳ تا ۲۱۷
سطر ۱۱۲ ⟵ ۱۱۵:
* {{یادکرد وب| نشانی =http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1584827 | عنوان = دربارهٔ کتاب «توران میرهادی» /پایهگذار فرهنگ و دانش| نویسنده =صادقی، محمد | تاریخ بازدید = ۱ اکتبر ۲۰۰۸| تاریخ = ۱۵/۱۲/۸۶| ناشر = [[روزنامه اعتماد]] | صفحه =صفحه ۱۱ (کتاب) | زبان =}}
* {{یادکرد| کتاب= کارنمای زنان کارای ایران (از دیروز تا امروز) | نویسنده = [[پوران فرخزاد|فرخزاد، پوران]] |ناشر = نشر قطره |شهر= [[تهران]] | سال=۱۳۸۱ | صفحه = ۸۲۵ | شابک=964-341-116-8}}
* {{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = https://kayhan.london/fa/1395/08/22/درگذشت-بانو-توران-میرهادى|عنوان = درگذشت بانو توران میرهادی| ناشر = |کد زبان=fa|تاریخ =۲۲ آبان ۱۳۹۵ |وبگاه=کیهان لندن|تاریخ بازدید = ۱۹ نوامبر ۲۰۱۷}}
== پیوند به بیرون ==
|