تظاهرات ۱۷ شهریور: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
برچسب: ویرایش مبدأ ۲۰۱۷
ویرایش بیان (لحن) نامحترمانه-پارسی‌نویسی
خط ۴:
|caption=<small>نظامیان ارتشی گرداگرد عده‌ای از مردمی هستند که تحت محاصره آنها کشته شده‌اند</small>
|partof=[[انقلاب ۱۳۵۷ ایران]]
|location= [[میدان شهدا (تهران|میدان ژاله]]، [[تهران]]
|target=
|coordinates=
خط ۱۶:
|motive=
}}
'''واقعهٔرویداد ۱۷ شهریور ۱۳۵۷''' معروفشناخته شده به «'''جمعهٔ سیاه'''» که در برخی منابع از آن با عنوان «'''کشتار ۱۷ شهریور'''» نیز یاد می‌شود، واقعه‌ایرویدادی در جریان ناآرامی‌هایی بود که در نهایت به وقوع [[انقلاب ۱۳۵۷ ایران]] انجامید،انجامید. در تاریخ [[۱۷ شهریور]] [[۱۳۵۷]] خورشیدی، تظاهرات مخالفین و انقلابیون در محلات جنوبی، خیابان ژاله پیشین (مجاهدینخیابامجاهدین اسلام کنونی) و میدان ژاله ([[میدان ژالهشهدا (تهران)|میدان ژالهٔشهدا]] (شهدا کنونی) در تهران، منجر به سرکوب خونین تظاهرکنندگان توسط نیروهای نظامی [[ارتش شاهنشاهی ایران]] شد.
 
۱۷ شهریور ۱۳۵۷ اغلب به عنوان آغاز پایان کار رژیم[[دودمان شاهنشاهیپهلوی]] ایران در نظر گرفته می‌شود که هر گونه امید به مصالحه میان انقلابیون و سلطنت‌طلبان را از میان برد.<ref name=":0">[{{یادکرد وب|نویسنده=مسعود بهنود-روزنامه نگار مستقل|کد زبان=fa|تاریخ=۱۷ شهریور ۱۳۸۳|وب‌گاه=بی‌بی‌سی فارسی|نشانی=http://www.bbc.co.ukcom/persian/iran/story/2004/09/040907_pm-mb-17shahrivar.shtml|عنوان=هفده بی‌بی‌سیشهريور؛ فارسی]روز خونين تهران}}</ref> وقایعرویدادهای این روز عملاً امکان به ثمر رسیدن اصلاحات تدریجی، آرام و لیبرالی را عقیم گذارد.<ref name="ReferenceA">{{پک|آبراهامیان|۱۳۸۹|ک=ایران بین دو انقلاب|ص=۶۳۶–۶۳۷}}</ref>
 
{{انقلاب ۱۳۵۷}}
== شرح واقعه ==
وقایع روی داده در جمعهٔ سیاه در روزگار خود، در افواه هزاران کشته یافته بود؛ هرچند بعدها توسط [[عمادالدین باقی]] و دیگران بر طبق آمار منابع رسمی وقت (بنیاد شهید) ادعا شد که تعداد کشته شدگان حدود ۹۰ نفر بوده‌است.<ref name="emadbaghi.com">[http://www.emadbaghi.com/archives/000105.php درباره یک نویسنده: روایت فرزند انقلاب از انقلاب - از روزنامه شرق ۱۶/۲/۱۳۸۳ ص ۳۰ ویژه نامه کتاب]</ref><ref name="ReferenceB">{{پک|Abrahamian|2008|ک=A History of Modern Iran|ص=159-161 |زبان= en}}</ref>
 
== چگونگی رویداد ==
[[پرونده:Black friday 1978.png|200px|بندانگشتی|چپ|گزارش دادگاه مسئولین کشتار ۱۷ شهریور]]
وقایع روی داده دررویدادهای جمعهٔ سیاه در روزگار خود، در افواه هزاران کشته یافته بود؛ هرچند بعدها توسط [[عمادالدین باقی]] و دیگران بر طبق آمار منابع رسمی وقت (بنیاد شهید) ادعا شد که تعداد کشته شدگان حدود ۹۰ نفر بوده‌است.<ref name="emadbaghi.com:1">[{{یادکرد وب|نویسنده=روزنامه شرق ۱۶/۲/۱۳۸۳ صفحه ۳۰ ويژه نامه كتاب|کد زبان=fa|تاریخ=۱۶ اردیبهشت ۱۳۸۳|وب‌گاه=عمادالدین باقی|نشانی=http://www.emadbaghi.com/archives/000105.php |عنوان=درباره یکيك نویسندهنويسنده: روایتروايت فرزند انقلاب از انقلاب - از روزنامه شرق ۱۶/۲/۱۳۸۳ ص ۳۰ ویژه نامه کتاب]}}</ref><ref name="ReferenceB">{{پک|Abrahamian|2008|ک=A History of Modern Iran|ص=159-161 |زبان= en}}</ref>
[[پرونده:SharifEmami.jpg|انگشتی|چپ|200px|[[شریف امامی]] دولتش را «دولت آشتی ملی» نام نهاده بود]]
تنها چندروز پس از واقعهٔ [[آتش‌سوزی سینما رکس]] آبادان در [[۲۸ مرداد]] ۱۳۵۷، دولت [[جمشید آموزگار]] که با شعار دولت فضای باز سیاسی روی کار آمده‌بود، مجبور به استعفا گردید و در روز ۴ شهریور، [[محمدرضا پهلوی]] از [[جعفر شریف‌امامی]] که فرزند روحانی و رئیس [[مجلس سنا]] بود و به برخی مخالفت‌ها با دولت [[هویدا]] مشهور بود، دستور داد تا دولتی با شعار آشتی ملّی تشکیل دهد.<ref name="آگاه‌سازی به قلم مسعود بهنود">[http://www.agahsazi.com/article.asp?id=880&cat=4 آگاه‌سازی (به قلم مسعود بهنود)]</ref>
 
تنها چندروز پس از رویداد [[آتش‌سوزی سینما رکس آبادان]] در [[۲۸ مرداد]] ۱۳۵۷، دولت [[جمشید آموزگار]] که با شعار «دولت فضای باز سیاسی» روی کار آمده‌بود، مجبور به استعفا شد و در روز ۴ شهریور [[محمدرضا پهلوی]] از [[جعفر شریف‌امامی]] که فرزند یک [[آخوند|روحانی]] و رئیس [[مجلس سنای ایران]] بود و به برخی مخالفت‌ها با دولت [[امیرعباس هویدا]] شناخته می‌شد، دستور داد تا دولتی با شعار «آشتی ملّی» تشکیل دهد.<ref name="آگاه‌سازی به قلم مسعود بهنود">[http://www.agahsazi.com/article.asp?id=880&cat=4 آگاه‌سازی (به قلم مسعود بهنود)]</ref>[[پرونده:SharifEmami.jpg|انگشتی|چپ|200px|[[شریف امامی]] دولتش را «دولت آشتی ملی» نام نهاده بود]]اندکی بعد و در روز ۱۳ شهریور، راهپیمایی بزرگ [[عید فطر]] در تپه‌های [[قیطریه]] تهران، تبدیل به تظاهرات بر ضد حکومت شاهنشاهی شد. به دنبال این تظاهرات، ناآرامی‌های دیگری نیز تا روز شانزدهم شهریور به وقوعرخ پیوستدادند.<ref name="خبرگزاری کتاب ایران">[http://bookna.com/vdcdko0x.yt0kj6a22y.html خبرگزاری کتاب ایران]</ref> تظاهرات ۱۶ شهریور ماه در تهران با حضور بیش از نیم میلیون نفر انجام گرفت که بزرگ‌ترین گردهمایی انجام‌گرفته در ایران تا آن زمانهنگام بود. تظاهرکنندگان شعارهای شدیداللحنی سر می‌دادند نظیر:مانند «مرگ بر سلطنت پهلوی»، «شاه حرامزاده است» سر می‌دادند و برای اولیننخستین بار نیز معترضان خواستار تشکیل «[[نظام جمهوری اسلامی ایران|جمهوری اسلامی]]» شدند. همان شب، شاه برای آنکه کنترل امور را از دست ندهد دولت را مجبور کرد تا در تهران و یازده شهر دیگر -کرج،مانند قم،[[کرج]]، تبریز،[[قم]]، کازرون،[[تبریز]]، اصفهان،[[کازرون]]، مشهد،[[اصفهان]]، آبادان،[[مشهد]]، اهواز،[[آبادان]]، قزوین،[[اهواز]]، [[قزوین]]، [[جهرم]] و [[شیراز-]]، [[حکومت نظامی]] اعلام کند و فرماندهی نظامی پایتخت را نیز به [[غلامعلی اویسی|اویسی]] که در جریان [[قیامتظاهرات ۱۳۴۲۱۵ خرداد]] ۱۳۴۲ به «قصاب ایران» مشهور شده بود سپرد و در نهایت نیز دستور بازداشت [[کریم سنجابی|سنجابی]]، [[مهدی بازرگان|بازرگان]]، [[داریوش فروهر|فروهر]]، معینیان،[[نصرت‌الله معینیان]]، [[عبدالکریم لاهیجی|لاهیجی]]، [[به‌آذینمحمود اعتمادزاده]]، [[هدایت‌الله متین دفتری|متین دفتریمتین‌دفتری]] و [[رحمت‌الله مقدم مراغه‌ای|مقدم مراغه‌ای]] را صادر کرد.<ref name="ReferenceC">{{پک|آبراهامیان|۱۳۸۹|ک=ایران بین دو انقلاب|ص=۶۳۶–۶۳۵}}</ref>
 
دعوت کنندهٔ اصلی راهپیمایی روز هفده شهریور روحانی‌ای به نام [[علامه یحیی نوری]] بود. این فرد از مبارزین برضدبر ضد نظام شاهنشاهی بود که به صورت انفرادی عمل می‌نمود و ساکن اطراف [[میدان ژاله]] بود.<ref>[http://www.irdc.ir/article.asp?id=1267 مرکز اسناد انقلاب اسلامی]</ref> از اولیننخستین ساعات صبح روز [[جمعه]]، مردم برای شرکت در راهپیمایی و [[نماز جمعه]] به امامت [[علامه یحیی نوری]] راهی [[میدان ژاله]] گردیدندشدند. غافل از آنکه از ساعت ۶ صبح، حکومت نظامی توسط فرماندار تهران [[ارتشبد غلامعلی اویسی]] اعلام و درحال اجراستاجرا و اجتماع بیش از سه نفر ممنوع استبود. اعلام دیرهنگام حکومت نظامی (ساعت ۶ صبح همان روز) از دلایل شلوغی این تظاهرات بود.<ref name="آگاه‌سازی به قلم مسعود بهنود" />
 
فرماندهان نظامی ابتدا چندبار با بلندگو از مردم خواستند که متفرقپراکنده شوند<ref name="خبرگزاری کتاب ایران" /> و وقتی با بی‌تفاوتی مردم روبه‌رو شدند، به سوی آنان آتش گشودند. گلوله‌باران توسّط نظامیان، برای چند دقیقه بیشتر به طول نینجامید. به‌گونه‌ای که خبرنگارانی که ساعتی بعد از حادثه به محل رسیدند،رسیدند فقطتنها با [[ماشین آب‌پاش|ماشین‌های آب‌پاشیآب‌پاش]] روبه‌رو شدند که مشغول شست‌وشوی خیابان‌ها بودند.<ref name="آگاه‌سازی به قلم مسعود بهنود" />
[[پرونده:17Shahrivar-JalehSquare.jpg|انگشتی|انقلابیون در حال کمک‌رسانی به فردی مجروح در میدان ژالهٔ تهران]]
فرماندهان نظامی ابتدا چندبار با بلندگو از مردم خواستند که متفرق شوند<ref name="خبرگزاری کتاب ایران"/> و وقتی با بی‌تفاوتی مردم روبه‌رو شدند، به سوی آنان آتش گشودند. گلوله‌باران توسّط نظامیان، برای چند دقیقه بیشتر به طول نینجامید. به‌گونه‌ای که خبرنگارانی که ساعتی بعد از حادثه به محل رسیدند، فقط با ماشین‌های آب‌پاشی روبه‌رو شدند که مشغول شست‌وشوی خیابان‌ها بودند.<ref name="آگاه‌سازی به قلم مسعود بهنود"/>
 
در مناطق جنوبی تهران برای متفرقپراکنده کردن جمعیت از [[بالگرد]]های نظامی استفاده شد. یک روزنامهٔ اروپایی در این رابطه نوشت: این بالگردها «کوهی از اجساد متلاشی شده» را بر جای گذاردند. در میدان ژاله، تانک‌ها که مردم را محاصره کرده بودند و از پراکنده کردنشان ناتوان بودند شروع به شلیک به سمت مردم کردند. بنا بر نوشتهٔ یک خبرنگار اروپایی، این صحنه به جوخهٔ[[جوخه]] آتش شبیه بود که در آن افراد مسلح به انقلابیون بی‌حرکت شلیک می‌کردند.<ref name="ReferenceC" />
 
[[پرونده:17Shahrivar-JalehSquare.jpg|انگشتی|انقلابیون در حال کمک‌رسانی به فردی مجروح در میدان ژالهٔ تهران]]
== اهمیت ==
این روز و این واقعهرویداد در میان وقایعرویدادهای سال آخر حکومت پهلوی ازپهلوی، اهمیت فوق‌العاده‌ای برخورداربالایی بودداشت. در حقیقت با این کشتار، راه مخالفین و مبارزین برای همیشه از حکومت جدا شد و امکان هرگونه آشتی میان حاکمیت و مردم سلب گردیدشد.<ref>[{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=۱۷ شهریور ۱۳۸۳|وب‌گاه=بی‌بی‌سی فارسی|نشانی=http://www.bbc.co.uk/persian/interactivity/debate/story/2004/09/040907_aa_shahrivar.shtml|عنوان=هفده بی‌بی‌سی]شهريور: يک رويداد و اسطوره ای که از آن ساخته شد}}</ref> احساسات عمومیمردمی نسبت به شاهضدیت با شاه، بیش از پیش تحریک شد و موقعیت میانه‌روهایی که به دنبال نوعی مصالحه و سازش بین انقلابیون و سلطنت‌طلبان بودند، تضعیف شد؛ به گونه‌ای که عملاً مردم به دو گروه تقسیم شدند: یک «انقلابی بنیادی» یا یک «ضد انقلاب نظامی» تقسیم شدند.<ref name="ReferenceA" /> از سوی دیگر حمایت‌های بعدی [[ایالات متحده آمریکا]] از شاه، سیاست دوگانهٔ آمریکا در قبال ایران را که با تبلیغات سیاسی فشار آمریکا بر شاه برای گسترش فضای باز سیاسی به کلّی منافات داشت، نشان داد.<ref>[{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=|وب‌گاه=مؤسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی|نشانی=http://www.ir-psri.com/Show.php?Page=ViewArticle&ArticleID=377&SP=Farsi|عنوان=تحليل مؤسسهواقعه مطالعات۱۷ و پژوهشهای سیاسی]شهريور}}</ref>
 
مشاور امنیت ملی آمریکا، [[زبیگنیف برژینسکی]]، دربارهٔ این رویداد گفت: «واقعه میدان ژاله چنان خونین و مرگ‌بار بود که کشمکش‌های گذشته میان دولت و مخالفان را از یاد برد. این واقعه، پایان شورش‌های پراکنده و مقطعی و آغاز انقلاب واقعی بود.»<ref>[http://www.tebyan.net/Weblog/cleverM/post.aspx?PostID=38934 تبیان]</ref>
 
مشاور امنیت ملی آمریکا، [[زبیگنیف برژینسکی]]، دربارهٔ این رویداد گفت: «واقعهرویداد میدان ژاله چنان خونین و مرگ‌بار بود که کشمکش‌های گذشته میان دولت و مخالفان را از یاد برد. این واقعه،رویداد، پایان شورش‌های پراکنده و مقطعی و آغاز انقلاب واقعی بود.»<ref>[http://www.tebyan.net/Weblog/cleverM/post.aspx?PostID=38934 تبیان]</ref>
== تعداد کشته‌شدگان ==
فرمانداری نظامی تهران آمار ۸۷ کشته و ۲۰۵ مجروح را تأیید نمود. اما مخالفان حکومت، اعلان داشتند که در این روز بیش از ۴٬۰۰۰ نفر کشته شده‌اند و تعداد کسانی که تنها در میدان ژاله جان باخته‌اند ۵۰۰ نفر است.<ref>{{پک|Abrahamian|1982|ک=Iran Between Two Revolutions|ص=516 |زبان= en}}</ref> [[میشل فوکو]] فیلسوف فرانسوی که برای پوشش دادن وقایعرویدادهای انقلاب در یک روزنامه ایتالیایی به محل حوادث رفته بود مدعی شد که ۴٬۰۰۰ تن در این روز هدف گلوله قرار گرفته‌اند. اما سال‌ها بعد [[عماد الدین باقی]] طیدر تحقیقیپژوهشی با توجه به دسترسی‌اش به آمار [[بنیاد شهید انقلاب اسلامی]] و منابع دیگردیگر، تعداد کشته شدگان ۱۷ شهریور را ۸۸ نفر ذکر می‌کند که ۶۴ نفر آنها در میدان ژاله کشته شدند.<ref name="emadbaghi.com:1" /><ref name="ReferenceB" /> دکتر [[محمد باهری]] که در آن زمانهنگام عهده‌دار سمت [[فهرست وزیران دادگستری ایران|وزارت دادگستری]] بود،بود می‌گوید: بنابر گزارش [[سازمان پزشکی قانونی]] و سازمان [[بهشت زهرا]] مجموع کشته‌شدگان روز هفدهم شهریور و زخمی‌هایی که تا روز بیست و ششم شهریور فوت کرده‌انددرگذشتند ۱۲۶ نفر بوده است.<ref>{{یادکرد وب|ناشر=[[دانشگاه هاروارد|Harvard University]]|عنوان=Mohammad Baheri. Interview recorded by Habib Ladjevardi|نشانی=http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/2828780?n=680&s=8&printThumbnails=no|تاریخ= August 1982|نویسنده=Iranian Oral History Collection}}</ref> همچنین در سال ۱۳۹۶، [[عبدالله نوری]] کنشگر سیاسی [[جناح اصلاح‌طلبان جمهوری اسلامی ایران|اصلاح طلب]] و [[وزارت کشور (ایران)|وزیر کشور]] [[دولت خاتمی]] در مطلبی که در [[شرق (روزنامه)|روزنامه شرق]] به چاپ رسید، از قول [[سید محمد بهشتی]] گفت که تعداد کشته‌شدگان روز ۱۷ شهریور در میدان ژاله بسیار کمتر از آن چیزی بود که توسط [[جامعه روحانیت مبارز]] در بیانیه پس از این رویداد گفته شده بود.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=۱۱ خرداد ۱۳۹۶|وب‌گاه=|نشانی=http://www.asriran.com/fa/news/542070/عبدالله-نوری-به-شهید-بهشتی-گفتم-باید-تعداد-شهدای-میدان-ژاله-را-10-برابر-بیشتر-ذکر-می-کردید|عنوان=عبدالله نوری: به شهید بهشتی گفتم باید تعداد شهدای میدان ژاله را ۱۰ برابر بیشتر ذکر می‌کردید|ناشر=خبرگزاری عصر ایران}}</ref>
هم چنین در سال ۱۳۹۶، [[عبدالله نوری]] فعال سیاسی [[اصلاح طلب]] و وزیر کشور [[دولت اصلاحات]] در مطلبی که در روزنامه شرق به چاپ رسید، از قول [[سید محمد بهشتی|شهید بهشتی]] عنوان کرد که تعداد کشته شدگان روز ۱۷ شهریور در میدان ژاله بسیار کمتر از آن چیزی بود که توسط جامعه روحانیت مبارز در بیانیه پس از این رویداد عنوان شده بود.<ref>{{یادکرد وب|ناشر=خبرگزاری عصر ایران|عنوان=عبدالله نوری: به شهید بهشتی گفتم باید تعداد شهدای میدان ژاله را 10 برابر بیشتر ذکر می‌کردید|نشانی=http://www.asriran.com/fa/news/542070/عبدالله-نوری-به-شهید-بهشتی-گفتم-باید-تعداد-شهدای-میدان-ژاله-را-10-برابر-بیشتر-ذکر-می-کردید|تاریخ= ۱۱ خرداد ۱۳۹۶|نویسنده=}}</ref>
 
[[پرونده:Black friday 1978.png|200px|بندانگشتی|چپ|گزارش دادگاه مسئولین کشتار ۱۷ شهریور]]
== نام‌ها ==
هفده شهریور با نامهاینام‌های «جمعهٔ سیاه»<ref>{{یادکرد وب|ناشرname=[[بی‌بی‌سی فارسی]]|عنوان=هفده شهریور؛ روز خونین تهران|نشانی=http"://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2004/09/040907_pm-mb-17shahrivar.shtml|تاریخ=۷0" سپتامبر ۲۰۰۴|نویسنده=مسعود بهنود}}</ref> و «جمعهٔ خونین»<ref>[http://www.ido.ir/a.aspx?a=1385061525 سازمان تبلیغات اسلامی]</ref> نیز در ادبیات انقلاب اسلامی شناخته شده‌است. سران [[جمهوری اسلامی ایران]] این روز را «یوم‌الله» به معنی «روز خدا» نام‌گذاری کرده‌اند.<ref>[http://www.fajr.ir/gozide-bayanat/17shahrivar.htm شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی]</ref>
 
== واکنش‌ها به کشتار ==
یک روز پس از کشتار، صدها نفر از کارگران [[پالایشگاه نفت تهران|پالایشگاه تهران]] [[اعتصاب]] کردند. در این اعتصاب کارگران نه تنها خواستار افزایش حقوق و بهبود شرایط کارکنانکارکنان، که خواهان پایان دادن به حکومت نظامی به عنوان یک خواست سیاسی مشخص بودند.<ref>[http://www.22bahman.ir/ContentDetails/pageid/153/ctl/view/mid/364/Id/B-172253/language/fa-IR/Default.aspx پایگاه اطلاع‌رسانی انقلاب اسلامی: اعتصاب کارکنان پالایشگاه تهران بعد از حمعۀ خونین ۵۷؛] بازدید در ۸ نوامبر ۲۰۱۴.</ref>
 
== تئوری توطئه ==
{{اصلی|نظریه‌های توطئه در ایران}}
در [[نظریه‌های توطئه در ایران،ایران]]، دربارهٔ کشتار ۱۷ شهریور، تئوری‌های مختلفیگونگونی وجود دارددارند. [[عبدالله شهبازی]] معتقدباور استدارد که سربازانی که «هزاران» مردم بی‌گناه را در جمعه سیاه کشتند،کشتند اسرائیلیاز [[اسرائیل]] بودند. در مقابل،برابر [[شجاعآن، الدینشجاع‌الدین شفا]]،شفا، معتقد بود که تیراندازان، فلسطینیاز [[فلسطین]] بودند.<ref>Ahmad Ashraf, "CONSPIRACY THEORIES", in Encyclopædia Iranica, Vol. VI, Fasc. 2, pp. 138-147</ref>
 
== نگارخانه ==
سطر ۶۲ ⟵ ۵۹:
پرونده:زخمی انقلابی.JPG|۳- حمل یک مجروح توسط جوانان
پرونده:شهیدان انقلابی.JPG|۴- پایان فرمان آتش در جمعه سیاه
 
</gallery>
</center>
سطر ۷۶ ⟵ ۷۲:
* {{یادکرد کتاب | نام خانوادگی = Abrahamian| نام = Ervand| پیوند نویسنده = یرواند آبراهامیان| عنوان = Iran Between Two Revolutions| سال = ۱۹۸۲ | ناشر = Princeton University Press| شابک = 978-0-691-10134-7| زبان= en | پیوند =http://books.google.com/books?id=qh_QotrY7RkC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=black%20friday&f=false}}
{{پایان چپ‌چین}}
{{انبار-رده}}
{{انقلاب اسلامی ایران}}
{{سلسله پهلوی}}