* سوختن به شکل «[[آذرکافت|نیم‌سوز]]» شدن ([[آذرکافت]])، [[زغال]] شدن، [[خاکستر]] شدن که همگی در «شعله‌ور نشدن [[آتش]]» وجه مشترک دارند در بسیاری کشورها از دید قانونی و طبق تعریف علمی آن آتش‌سوزی محسوب نمی‌شوند. به عنوان مثال بخشی از آتش‌سوزی‌های دارای منشعمنشأ جریان [[برق]] (مثلاً اتصالی سیم‌ها)، بخصوص سوختن [[خودرو]]، [[رایانه]]، [[ترانسفورماتور]] یا [[تلویزیون]] و غیره… به شکل نیم سوز شدن سیم‌های برق آغاز شده و با کمک جریان مناسب هوا ([[باد]]) می‌توانند شعله‌ور شوند (آتش‌سوزی حقیقی). به همین خاطر اگر سوختن همراه با شعله‌ور شدن آتش نباشد، [[بیمه]]های سوانح آتش‌سوزی اکثراً و طبق قرارداد از پرداخت خسارت، بخصوص در رابطه با سوختن خودروها، خودداری می‌کنند. ارتقاء و تبدیل هدف‌مند حالت نیم‌سوزی به آتش شعله‌ور، [[آتش‌افروزی]] محسوب می‌شود و جرم است.<ref>[https://books.google.de/books?id=eWF970veXBcC&pg=PA257&lpg=PA257&dq=schwelbrand+versicherung&source=bl&ots=7QkpBOyWjo&sig=VIoA0WDlKLO-PB-Ogqxq3rcS8l8&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwj6ydHW-5_OAhWGfywKHVpvALwQ6AEI-gEwIw%23v=onepage&q=schwelbrand%20versicherung&f=false/ کتاب بیمه آتش‌سوزی در صنایع به آلمانی]</ref><ref name="تارنمای بیمه ساختمان به آلمانی">[http://www.wohngebaeudeversicherung.info/versicherte-gefahren/brand// تارنمای بیمه ساختمان به آلمانی]</ref>
