فریبا شاهین‌مقدم: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز تکمیل اطلاعات برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایشگر دیداری |
Kasra kasra (بحث | مشارکتها) برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
خط ۵۱:
== نمونه‌هائی از فعالیت در دوبله ==
'''
* [[داستان‌های جنگل سبز|موش کوهستان]] (خرگوش)
* [[نیک و نیکو]] (موشی)
* [[فردی، مورچه سیاه|فردی مورچه سیاه]] (فردی)▼
▲* [[رامکال]] (اسکار / دختربچه همسایه)
* [[بنر (انیمه)|سنجاب کوچولو]] (سو)
* بچه خرس های قطبی (ماشکا)▼
* [[بلفی و لی‌لی‌بیت]] (ناپو / چونا خواهر لی‌لی‌بیت)
* یونیکو اسب تک شاخ (بچه سنگ)▼
* کارتون عروسکی دایسوکی (کنتا میمون) ▼
* [[ماجراهای تام سایر (انیمه)|ماجراهای تام سایر]] (هاکلبری فین)
* [[خانواده دکتر ارنست]] (تام تام)
* [[بچه‌های مدرسه والت]] (گالونی)▼
* [[مهاجران (انيمه)|مهاجران]] (کیت)
* [[جزیره ناشناخته]] (پیلا پیلا)
* [[چوبین (انیمه)|چوبین]] (چوبین)
* [[ایکیو-سان|ایکیو سان]] (ایکیو)
▲* [[بچه‌های مدرسه والت]] (گالونی)
* [[بچه‌های کوه تاراک]] (رن)
* [[سرزمین آدم‌کوچولوها|سرزمین کوچولوها]] (پاشا)
* [[زنان کوچک (انیمه)|زنان کوچک]] (کتی)
* بینوایان (راوی)▼
* [[پیمپا]] (پیمپا) ▼
▲* [[فردی، مورچه سیاه|فردی مورچه سیاه]] (فردی)
▲* کارتون عروسکی دایسوکی (کنتا میمون)
* [[آرتور (مجموعه تلویزیونی)|آرتور]] (آرتور)
* ژوپی (پوکو) ▼
▲* بینوایان (راوی)
▲* ژوپی (پوکو)
▲* [[دوقلوهای افسانه‌ای|دوقلوهای افسانه ای]] (جولز)
* قصه شهر و بیشه ها (موشی)
▲* قصه کوچولوها (میمون عینکی)
* [[کوتلاس]] (همسر کوتلاس)
* [[دژ فضایی]] (فرمانده هایس)
▲* [[پیمپا]] (پیمپا)
▲* خانواده وحوش (پسر خانواده)
* گربه ملوس (گربه ملوس)
* سونیک (سونیک)
* [[داستان اسباب‌بازی|داستان اسباب بازی]] یک (اندی / سرپرست گویندگان)
▲* بچه خرس های قطبی (ماشکا)
▲* [[رابین هود (فیلم ۱۹۷۳)|رابین هود]] (ماریان - دوبله دوم _مدیر دوبلاژ احمد رسول زاده)
▲* پینوکیو نسخه تک قسمتی (پینوکیو)
'''سریال'''
خط ۹۷:
'''فیلم'''
* [[مادیان (فیلم)|مادیان]] (گلبوته)
* [[نسخه سحرآمیز]] (مایکل) ▼
* [[ئی.تی. موجود فرازمینی|ای تی موجود فرازمینی]] (الیوت با بازی [[هنری توماس]])
* [[نابودگر ۲: روز داوری]] (جان کانر با بازی [[ادوارد فرلانگ]])
*
*
| |||