وفایی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
FreshmanBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ←‏زندگی‌نامه: اصلاح فاصله مجازی + اصلاح نویسه با ویرایشگر خودکار فارسی
Navidars (بحث | مشارکت‌ها)
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۶۷:
== نمونهٔ شعر کردی ==
{{شعر}}
{{ب|ئهلائه ئهیلا ئه ی ساقیی مهستانمه ستان به حهققیحه ققی پیری مهیخانهمه یخانه|به گهردشگه ردش بێنه جامی مهیمه ی به یادی چاوی جانانه}}
{{ب|ئهمانئه ئهیمان ئه ی موتریبی مهجلیس مه جلیس به حهققیحه ققی تاری رووحانی|بڵا بێ نهغمهکهینه غمه که ی سازت که ئاوی ئاوری هیجرانه}}
{{ب|ئهتۆئه ئهیتۆ رووحهکهمئه ی رووحه که م ساقی، ئهتۆئه ئهیتۆ عومرهکهمئه ی عومره که م موتریب|پهیاپهیپه یاپەی لێده چهنگچەنگ و نهی،نەی، دهمادهمدەمادەم بێنه پهیمانهپەیمانه}}
{{ب|به تیری غهمزهغەمزه بملاوێنهوهبملاوێنەوه زولفم له گهردهنگەردەن که|به سهرسەر هاتوومه مهیدانت،مەیدانت، به دڵ بۆت بووم به نیشانه}}
{{ب|ئهگهرئه شهوقیگه جهمالیر شه وقی جه مالی تۆ نییه من مهستمه ست و حهیرانمحەیرانم|لهبهرچیلەبەرچی بۆته بولبول گوڵ، چرا بۆچ بۆته پهروانه؟پەروانه؟}}
{{ب|له شهوقیشەوقی تۆیه سهرمهسته،سەرمەسته، به زهوقیزەوقی تۆیه پابهستهپابەسته|ئهگهرئەگەر عاریف له کهعبهی‌دا،کەعبەی‌دا، ئهگهرئەگەر کافر له بوتخانه}}
{{ب|له شیرینی جهمالیجەمالی تۆیه رۆژی روونی لهیلایهلەیلایه|ئهگهرئەگەر فهرهادیفەرهادی سهرگهردان،سەرگه ئهگهرردان، مهجنوونیئەگەر مەجنوونی دێوانه}}
{{ب|دهمێکیدەمێکی مهستمەست و بیمارم،بێمارم، دهمێکدەمێک بێهۆش و هۆشیارم|چ کهسکەس نازانێ دهردیدەردی من، مهگهرمەگە ئهور ئەو چاوه کاڵانه}}
{{ب|ده ههرهەر حهڵقێکیداحەڵقێکیدا سهدسەد دڵ، گرفتاره دهناڵێنێدەناڵێنێ|سهریسەری زولفی پهرێشانتپەرێشانت مهگهرمەگەر زنجیری شاهانه؟}}
{{ب|ههناسهیهەناسەی عاشقان با نهدگرێ،نەدگرێ، بێ مروهتیمروەتی تا کهی؟کەی؟|بترسێ ئهیئەی گوڵی نازک‌بهدهننازک‌بەدەن لهولەو بایی زریانه}}
{{ب|ئهگهرئەگەر زولفت وهکوووەکوو من عاشقی رووی تۆ نییه بۆچی|سهراپاسەراپا تێکچوو، کهوتۆتهکەوتۆته بهرپێت،بەرپێت، دهستدەست و دامانه؟}}
{{ب|ترازا دوگمهکهیدوگمه سینهی،که بهیاریی سینه ی، به یاری زولفی هات غهمزهغه مزه|بهیانبه بهربوویان به ربوو له لای چین، باخهبهرباخه بەر بن! تیره بارانه}}
{{ب|وهفاییوه فایی بۆ گوڵێکی سهروباڵاسه روباڵا شێت و شهیدایهشەیدایه|وهکوووه کوو قومری دهناڵێنێده وهکووناڵێنێ وه کوو بولبول غهزهل‌خوانهغه زه ل‌خوانه}}
{{پایان شعر}}