تماشا (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها

در[[جزیره کرس]] دختری جوان به اسم تارا ([[دیپیکا پادوکونه|دیپیکا پادوکن]]) از شخصی درخواست می‌کند که برای چند دقیقه تلفنش را به او قرض دهد اما آن فرد قبول نمی‌کند. همین اتفاق بار دیگر از دید پسر داستان ([[رانبیر کاپور]]) نشان داده می‌شود. این دو از همین طریق با یکدیگر آشنا می‌شوند و تصمیم می‌گیرند هیچگاه به یکدیگر نگویند که درواقع چه کسی هستند و هویت واقعی اشان را آشکار نکنند! پس ود، با اسم [[دان: تعقیب دوباره آغاز می‌شود|"دان"]] و تارا با اسم "موناً خود را به یکدیگر معرفی می‌کنند. علاوه بر آن، آنهاآن‌ها باهم قرار می‌گذارند که پس از پایان سفر ناگهانی غیبشان بزند تا مزهٔ داستان از بین نرود و یک داستان جدید میان آنهاآن‌ها شکل بگیرد.

تارا به[[کلکته]] در هند بازمی‌گردد، اما دیگر همه چیز زندگی در مقایسه با آن شور و هیجان [[جزیره کرس]] همراه با ود، برایش خسته کنندهخسته‌کننده به نظر می رسدمی‌رسد. برای کار به [[دهلی]] می‌رود و در آنجا متوجه کتاب‌خانه ای می‌شود که مهرش را روی کتاب ود دیده بود. هر روز به آنجا می‌رود تا شاید دوباره ود را ببیند که ناگهان با او مواجه می‌شود. ود یک مدیر محصول است و آنهاآن‌ها این بار هویتشان را برای هم آشکار می‌کنند. تارا به ود می‌گوید که عاشقش شده و زندگی بدون او چقدر کسل کنندهکسل‌کننده است.

شب آن دو برای صرف شام به یک رستوران ژاپنی می‌روند. تارا انتظار دارد همان ود سابق که همواره در حال شیطنت و شوخی است را ببنیند اما ود دربارهٔ رستوران و کسب و کار با او صحبت می‌کند. این ود آن ود سابق نیست. دوباره باهم قرار می‌گذراند و بیرون می‌روند اما دوباره همان روزمرگی و خسته کنندگیخسته‌کنندگی برای تارا تکرار می‌شود. ود در روز تولدش به او پیشنهاد ازدواج می‌دهد اما تارا نمی‌پذیرد و از او همان ود سابق را می‌خواهد اما ود می‌گوید که در آن سفر فقط مشغول نقش بازی کردن بوده و خود واقعی او این است. ود دچار اختلالات روانی می‌شود به خانه تارا رفته و داد و بیداد می‌کند در سر کار دیوانه بازی درمی‌آورد به حدی که رئیسش او را اخراج می‌کند. تارا سعی می‌کند از ود عذرخواهی کند اما حال ود اصلاً مساعد نیست.

ود به دهلی بازمی‌گردد. تارا بعد از اتمام جلسه کاری اش با یادداشت «دان بازمی‌گردد» رو به رو می‌شود و این برای تارا بسیار شوکه کنندهشوکه‌کننده است. آن‌ها در اطراف قدم می‌زنند و شوخی‌های جزیره باز از سر گرفته می‌شود. داستان به عقب بازمی‌گردد و تصاویری از ود در دوران جوانی و نوجوانی نشان داده می‌شود که دیگر آزاد و رها شده‌است.