نامادری: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
ایجاد شده توسط ترجمهٔ صفحهٔ «Stepmother» |
|||
خط ۱:
'''مادرخوانده''' یا نامادری، همسر فعلی پدر واقعی و بیولوژیکی فرد است که مادر بیولوژیکی نیست. فرزندان نامادری، خواهرخوانده (
== فرهنگ ==
والدین ناتنی (عمدتا نامادری ها) ممکن است با چالش های اجتماعی مواجه شوند، زیرا بخاطر همراهی واژه ی "نا" که
== داستان ==
در داستان ها، نامادری ها اغلب به
در برخی از افسانه ها، فرار دختر بچه ازدواج با او ازدواج نمیکند. پس از تولد اولین فرزند دختر، مادربزرگ می تواند مادر جدید را به قتل برساند و او را با دختر خود جایگزین کند - و بدین ترتیب مادربزرگ خود را به نسل بعدی تبدیل می کند. چنین جایگزینی در ''مزرعه شگفت انگیز'' ، ''برادر و خواهر'' و ''سه مرد کوچک در چوب رخ می دهد'' ؛ فقط با فریب دادن طرح نامادری (و معمولا او را اجرا می کند)، داستان به پایان خوش خوش آمدید. <ref><div> ''آمار دقیق قصه های پری دریایی گریمز'' ، ص 147-8 </div></ref> در ''فونکتال'' کره ای ''Janghwa Hongryeon jeon'' ، نامادری فرزندان خود را می کشد.
[[پرونده:Awake_Groa_Awake_Mother_-_John_Bauer.jpg|راست|بندانگشتی| "بیدار شو گروا بیدار شو مادر" توسط [[جان باور|جان بئور]]، پسری بر سر قبر مادرش به تمنای کمک در برابر نامادری خود آمده است. ]]
در بسیاری از داستان ها با نامادرهای شرور، خصومت بین نامادری و فرزند خوانده، با کمک گرفتن فرزند از مادر مرده، برجسته می شود. <ref><div> ''آمار و ارقام قصه های پری دریایی گریمز'' ، ص. 151 </div></ref> این موتیف از [[اساطیر اسکاندیناوی|اسطوره شناسی نورس]] آغاز می شود، آن جا که سوپدگار مادرش گروا را از قبر فرا می خواند تا از او بیاموزد که چگونه می تواند کاری را که نامادری بدوشش نهاده، انجام دهد؛ تا افسانه هایی مانند نسخه ی ''[[سیندرلا]] مربوط به'' [[برادران گریم]]، آن جایی که آسشنپوتل لباس هایش را از درختی که از قبر مادرش روئیده برمیگیرد، و نیزدر اثر ''[[واسیلیسای زیبا]]<nowiki/>ی روسی''، وقتی که در آن واسیلیسا از قبر مادرش یک عروسک بهمراه دعای خیر مادرش دریافت می کند و همین طور اثر ''سیر سرخ پیاز سرخ مالایی،'' که در آن مادر قهرمان بانو به عنوان ماهی برای محافظت از او به نزدش باز می گردد.
[[پرونده:Franz_Jüttner_Schneewittchen_8.jpg|چپ|بندانگشتی|300x300پیکسل| تصویری از ''Schneewittchen ( [[سفیدبرفی|سفید برفی]] )'' توسط فرانت جوتنر : [[ملکه (سفید برفی)|نامادری بد]] متوجه می شود دختر خوانده او، سفید برفی از سحر و جادو او فرار کرده است. ]]
مفهوم کلمه ''نامادری'' که توصیفی از یک پدر یا مادر ذاتا بدجنس، توسط واژۀ متفاوتی در «ویل ایرلندی» (1826) جان گمبل عنوان شده است. او از زنی در حال مرگ می نویسد، که به جانشینش دستور می دهد که "با فرزندان من مهربان باش". گمبل می نویسد که این فرمان در حالی بود که این درخواست بفراموشی سپرده شد و ثابت شد که او "یک نامادری تمام" بود.
== ادبیات کلاسیک ==
سطر ۱۵ ⟵ ۱۹:
==== [[آلکستیس|آلکسیس (بازی)]] ====
سال 438 پیش از عصر عادی: مادر بیولوژیکی در حال مرگ، بخاطر ترس از بدرفتاری نامادری در برابر
==== هیپولیتس ====
سال 428 پیش از عصر عادی: نامادری برای جلوگیری از غرق شدنش در شهوت نسبت به
== منابع ==
سطر ۲۶ ⟵ ۳۰:
[[رده:والد]]
[[رده:خانواده]]
[[رده:شخصیت های سیندرلا]]
[[رده:ناتنی]]
[[رده:صفحات با ترجمه بازبینینشده]]
|