شارل آزناوور: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
کمی تصحیح نوشتاری متن. برچسبها: متن دارای ویکیمتن نامتناظر ویرایشگر دیداری |
جز حذف تبلیغ برای یک شخص. برچسبها: متن دارای ویکیمتن نامتناظر ویرایشگر دیداری |
||
خط ۴۶:
== زندگینامه ==
شارل آزناوور با نام '''شاهنور واغیناک آزناووریان''' {{Lang-hy|Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան}} {{Lang-en|Shahnour Vaghinag Aznavourian}} در ۲۲ مه ۱۹۲۴ در محله لاتین پاریس از پدر و مادری ارمنی و مهاجر زاده شد که از [[نسلکشی ارمنیها]] کشورشان گریخته، به پاریس پناه آورده بودند.<ref>{{پک|Euronews|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور، ترانه خوان پرآوازه فرانسوی درگذشت»|ص=}}</ref><ref>{{پک|صدای آمریکا|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور» خواننده مشهور فرانسوی - ارمنی درگذشت»|ص=}}</ref><ref>{{پک|بیبیسی فارسی|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور، ستاره ارمنیتبار موسیقی فرانسه درگذشت»|ص=}}</ref><ref>{{پک| RFI|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور» صدای جهانی فرانسه خاموش شد + ویدئو و عکس - فرانسه»|ص=}}</ref><ref>{{پک|رادیو فردا|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور خواننده محبوب فرانسوی در ۹۴ سالگی درگذشت»|ص=}}</ref><ref>{{پک|رادیو زمانه|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور، خواننده و ترانهسرای برجسته ارمنی – فرانسوی درگذشت»|ص=}}</ref> تولد آزناوور در
شارل آزناوور، سیمای فرانسۀ اَنترناسیونالیست بود که ارزشهای بنیانی جمهوری و رومانتیسم را به فرزندانش منتقل میکند.<ref>{{پک| RFI|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور» صدای جهانی فرانسه خاموش شد + ویدئو و عکس - فرانسه»|ص=}}</ref> پدر آزناوور، میشا آزناووریان، متولد گرجستان و مادرش، کنار باغداساریان، در یکی از خانوادههای ارمنی ترکیه به دنیا آمده بود.<ref>{{پک| RFI|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور» صدای جهانی فرانسه خاموش شد + ویدئو و عکس - فرانسه»|ص=}}</ref> شارل آزناوور به هنگام تولد «شاه نور» نام گرفت. اما، از آنجا که قابلهٔ فرانسوی قادر به نوشتن صحیح نام او نبود، عاقبت نام «شاه نور» به «شارل» تغییر یافت.<ref>{{پک| RFI|۱۳۹۷|ک= «شارل آزناوور» صدای جهانی فرانسه خاموش شد + ویدئو و عکس - فرانسه»|ص=}}</ref>
خط ۱۹۴:
* [http://www.aznavour.narod.ru/ Charles Aznavour – Armenian-Russian Pages]
{{پایان چپچین}}
* {{یوتیوب|YkmFITqEa8w|
{{جعبه آغازی}}
{{S-ach|aw}}
|