مولوی: تفاوت میان نسخه‌ها

|دوره= [[خوارزمشاهیان]] (<small>[[بلخ]]: ۱۲۰۷–۱۲۱۲، ۱۲۱۳–۱۲۱۷؛ [[سمرقند]]: ۱۲۱۲–۱۲۱۳
<ref name="encyclopaedia1991">H. Ritter, 1991, ''DJALĀL al-DĪN RŪMĪ'', ''[[The Encyclopaedia of Islam]]'' (Volume II: C–G), 393.</ref> ({{lang-fa|مولانا}} {{IPA-fa|moulɒːnɒ}}) in [[Iran]] and popularly known as {{lang|tr|Mevlânâ}} in Turkey. ''Mawlānā'' ({{lang|ar|مولانا|rtl=yes}}) is a term of [[Arabic]] origin, meaning "our master".

The term {{lang|fa|مولوی}} ''Mawlawī''/''Mowlavi'' (Persian) and {{lang|tr|Mevlevi}} (Turkish), also of Arabic origin, meaning "my master", is also frequently used for him.<ref>Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), Ibrahim Gamard, ''Rumi and Islam: Selections from His Stories, Poems, and Discourses, Annotated & Explained'', SkyLight Paths Publishing, 2004.</ref>

</small>)<ref name="encyclopaedia1991" /><ref>[[کلیفورد ادموند باسورث]]، 1988، [http://www.iranicaonline.org/articles/balk-town-and-province#pt2 ''BALḴ, city and province in northern Afghanistan'', Encyclopaedia Iranica: Later, suzerainty over it passed to the Qarā Ḵetāy of Transoxania, until in 594/1198 the Ghurid Bahāʾ-al-Dīn Sām b. Moḥammad of Bāmīān occupied it when its Turkish governor, a vassal of the Qarā Ḵetāy, had died, and incorporated it briefly into the Ghurid empire. Yet within a decade, Balḵ and Termeḏ passed to the Ghurids’ rival, the Ḵᵛārazmšāh ʿAlāʾ-al-Dīn Moḥammad, who seized it in 602/1205-06 and appointed as governor there a Turkish commander, Čaḡri or Jaʿfar. In summer of 617/1220 the Mongols first appeared at Balḵ.]</ref>{{سخ}}[[سلجوقیان روم]] (<small>[[ملطیه]]: ۱۲۱۷–۱۲۱۹؛ [[آق‌شهر]]: ۱۲۱۹–۱۲۲۲؛ [[قرامان]]: ۱۲۲۲–۱۲۲۸؛ [[قونیه]]: ۱۲۲۸–۱۲۷۳</small>)<ref name="encyclopaedia1991" />