توماس هاردی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
FreshmanBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز اصلاح فاصله مجازی + اصلاح نویسه با ویرایشگر خودکار فارسی
جز افزودن وجود ترجمه به فارسی
خط ۳۱:
 
== رمانها ==
اولین رمان هاردی ''[[بانو و مرد فقیر]]'' نام دارد که نوشتنش را در سال ۱۸۶۷ تمام کرد اما موفق به یافتن ناشری برای چاپ آن نشد. او دستنوشته‌هایش را نابود کرد، تنها بخشی از آن باقی‌مانده‌است. به تشویق جورج مردیت، دوست و مرشدش که خود نویسنده و شاعر بود به نوشتن ادامه داد و ''علاج‌های ناامیدانه'' را در سال ۱۸۷۱ و ''زیر درختان گرینوود'' را در سال ۱۸۷۲ به صورت ناشناس منتشر شد. در سال ۱۸۷۳ داستان یک جفت چشم آبی را با نام خودش منتشر کرد. رمان ''[[دور از اجتماع خشمگین]]'' که در سال ۱۸۷۴ منتشر شد و به حدی موفق بود که توانست پس از آن کار معماری را رها کند و به صورت تمام وقت به ادبیات بپردازد و در طی ۲۵ سال بعد از آن بیش از ده رمان بنویسد. بیشتر رمان های وی توسط [[ابراهیم یونسی]] به فارسی برگردانده شده است.
 
== شعر ==
خط ۴۰:
 
== آثار ==
*رمان ها
** - بانو و مرد فقیر ۱۸۷۶
** - داروهای ناامیدی ۱۸۷۱
** - زیر درخت گرینوود ۱۸۷۲
** - یک جفت چشم آبی ۱۸۷۳ (برگردانده به فارسی توسط ابراهیم یونسی)
** - [[دور از اجتماع خشمگین]] ۱۸۷۴ (برگردانده به فارسی توسط ابراهیم یونسی)
** - دست آتلبرتا ۱۸۷۶
** - بازگشت بومی ۱۸۷۸ (برگردانده به فارسی توسط ابراهیم یونسی)
** - [[استاد ترومپت]] ([[فرمانده شیپورچیان]])، ۱۸۸۰
** - یک لائودیسین ۱۸۸۱
سطر ۵۶ ⟵ ۵۷:
** - گروه بانوان شرافتمند (مجموعه داستانهای کوتاه) ۱۸۹۱
** - قضای روزگار (مجموعه داستانهای کوتاه) ۱۸۹۴
** - جود گمنام (جود تاریک) ۱۸۹۵ (برگردانده به فارسی توسط ابراهیم یونسی)
** - دلبند ۱۸۹۷
 
<br />
 
* مجموعه اشعار:
** عکس ۱۸۹۰