میان‌ستاره‌ای (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Gandom612 (بحث | مشارکت‌ها)
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از برنامهٔ همراه ویرایش با برنامهٔ اندروید
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷۱:
=== آماده‌سازی و تأمین مالی ===
[[پرونده:Christopher Nolan, London, 2013 (crop).jpg|thumbnail|upright|کارگردان کریستوفر نولان]]
ایدهٔ ساخت فیلم توسط [[لیندا ابست]] و [[فیزیک نظری|فیزیکدان نظری]] [[کیپ تورن]] که در سال ۱۹۹۷ برای ساخت فیلم ''[[تماس (فیلم ۱۹۹۷)|تماس]]'' همکاری کرده بود، داده شد<ref name="jolin">{{cite journal | last=Jolin | first=Dan | title=The Ultimate Trip | journal=[[Empire (magazine)|Empire]] | date=November 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.wired.com/2014/10/astrophysics-interstellar-black-hole/|title=How Building A Black Hole For 'Interstellar' Led To An Amazing Scientific Discovery - Wired|work=WIRED}}</ref> و دو سناریو بر اساس کارهای تورن نوشته شد و [[استیون اسپیلبرگ]] برای ساخت آن ابراز علاقه کرد.<ref>{{cite news | last=Fernandez | first=Jay A. | url=http://articles.latimes.com/2007/mar/28/entertainment/et-scriptland28 | title=Writer with real stars in his eyes | work=[[لس‌آنجلس تایمز|Los Angeles Times]] | date=March 28, 2007 | accessdate=May 14, 2014}}</ref> آماده‌سازی فیلم در ژوئن ۲۰۰۶ آغاز شد، وقتی که اسپیلبرگ و [[پارامونت پیکچرز]] اعلام کردند قرار است فیلمی علمی‌تخیلی بر اساس پیش‌نویس فیلم‌نامهٔ ۸ صفحه‌ای که توسط ابست و تورن نوشته شده، ساخته شود. ابست به عنوان تهیه‌کننده به این پروژه پیوست<ref>{{cite journal | last=Fleming | first=Michael | url=http://variety.com/2006/film/news/space-chase-pic-on-par-launch-pad-1200337693/ | title=Space chase pic on Par launch pad | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | date=June 14, 2006 | accessdate=October 1, 2014}}</ref><ref name="news.sciencemag.org">{{cite web|url=http://news.sciencemag.org/people-events/2014/11/physicist-who-inspired-interstellar-spills-backstory-and-scene-makes-him|title=Physicist who inspired Interstellar spills the backstory—and the scene that makes him cringe|publisher=}}</ref> و در مارس ۲۰۰۷ جاناتان نولان برای نوشتن فیلم‌نامه استخدام شد.<ref>{{cite news | last=Fernandez | first=Jay | url=http://articles.latimes.com/2007/mar/24/entertainment/et-quick24.6 | title=Spielberg, Nolan plan sci-fi project | work=[[Los Angeles Times]] | date=March 24, 2007 | accessdate=October 1, 2014}}</ref>
 
در سال ۲۰۰۹ اسپیلبرگ کمپانی خود [[دریم‌ورکس]] را از پارامونت به [[شرکت والت دیزنی]] برد، و پارامونت به یک کارگردان جدید برای ساخت ''بین ستاره‌ای'' نیاز داشت. جاناتان نولان برادرش کریستوفر را پیشنهاد کرد، و او در سال ۲۰۱۲ به پروزه اضافه شد.<ref name="jensen"/> نولان با کیپ تورن ملاقات کرد و بعد او به عنوان تهیه‌کننده اجرایی به پروژه پیوست تا در مورد مسئله فضازمان در داستان بحث کند.<ref name="galloway20141022"/> در ژانویه ۲۰۱۳ پارامونت و کمپانی برادران وارنر اعلام کردند که با کریستوفر نولان در حال مذاکره برای کارگردانی ''بین ستاره‌ای'' هستند. نولان گفت که او می‌خواهد دوباره هدف پرواز فضایی بشر را پیش ببرد. او در نظر گرفت تا فیلمنامه را بر اساس ایده‌های خودش با فیلمنامه برادرش ادغام کند.<ref>{{cite news | last=Fleming | first=Mike | url=http://www.deadline.com/2013/01/the-migratory-habits-of-800-pound-gorilla-oscar-directors-and-the-films-they-make/ | title=The Migratory Habits Of 800-Pound Gorilla Oscar Directors And The Films They Make | publisher=[[ددلاین.کام|Deadline.com]] | date=January 10, 2013 | accessdate=August 14, 2013}}</ref> سرانجام در مارس نولان تأیید کرد که کارگردانی ''بین ستاره‌ای'' را بر عهده می‌گیرد، که توسط کمپانی خودش [[سینکاپی فیلمز|سینکاپی]] و [[لیندا ابست پروداکشن]] ساخته خواهد شد.<ref>{{cite journal | last=Hayden | first=Erik | url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/official-christopher-nolans-interstellar-be-426889 | title=It's Official: Christopher Nolan's 'Interstellar' to be Warner Bros. , Paramount Co-Production | journal=[[هالی‌وود ریپورتر|The Hollywood Reporter]] | date=March 8, 2013 | accessdate=October 1, 2014}}</ref> [[مجله هالیوود ریپورتر]] اعلام کرد که دستمزد نولان ۲۰ میلیون دلار و ۲۰٪ از سود فروش فیلم خواهد بود.<ref>{{cite journal | author=Staff | url=http://www.hollywoodreporter.com/news/hollywood-salaries-revealed-movie-stars-737321 | title=Hollywood Salaries Revealed, From Movie Stars to Agents (and Even Their Assistants) | journal=[[The Hollywood Reporter]] | date=October 2, 2014 | accessdate=October 24, 2014}}</ref> نولان برای تحقیق و پژوهش در مورد فیلم، به [[ناسا]] رفت و همچنین به صورت خصوصی از برنامه [[اسپیس‌اکس]] دیدن کرد.<ref name="galloway20141022"/>
 
با وجود اینکه کمپانی برادران وارنر که در سری فیلم‌های بتمن نولان به همراه سینکاپی همکاری داشته‌اند اما در فیلم ''بین ستاره‌ای'' با پارامونت که رقیب هم به حساب می‌آیند، همکاری کردند. در اوت ۲۰۱۳ کمپانی [[لجندری پیکچرز]] یک قرارداد را برای تأمین مالی حدود %۲۵ از تولید فیلم نهایی کرد. اگرچه آن‌ها موفق نشدند همکاری هشت ساله خود را برای بقیه فیلم‌ها با برادران وارنر تجدید کنند. بنا به گزارش‌ها کمپانی لجندری برای سهم داشتن در این فیلم از تأمین مالی فیلم ''[[بتمن و سوپرمن: طلوع عدالت]]'' چشم‌پوشی کرده‌است.<ref name="galloway20130814">{{cite journal | last1=Siegel | first1=Tatiana | last2=Galloway | first2=Stephen | url=http://www.hollywoodreporter.com/news/legendary-scores-christopher-nolans-interstellar-605010 | title=Legendary Scores Christopher Nolan's 'Interstellar' in Warner Bros. Divorce | journal=[[هالی‌وود ریپورتر|The Hollywood Reporter]] | date=August 14, 2013 | accessdate=October 1, 2014}}</ref>
 
=== نویسندگی ===
نویسنده جاناتان نولان توسط کارگردان اسپیلبرگ استخدام شده بود تا فیلمنامه را بنویسد، و به مدت چهار سال روی فیلمنامه کار کرد.<ref name="jolin"/> او برای یادگیری علوم، درس [[نظریه نسبیت]] را در دانشگاه [[مؤسسه فناوری کالیفرنیا]] برای نوشتن فیلمنامه خواند.<ref>{{cite AV media | series=[[Larry King Now]] | publisher = [[Ora TV]] | title = What Does A Showrunner Bring To A Deserted Island? | medium = Television production | url = https://www.youtube.com/watch?v=QD1Bj1egE3U | date = April 15, 2014 | accessdate = May 27, 2014 | format = | time = 3:48}}</ref> جاناتان گفت که نسبت به پایان [[برنامه شاتل‌های فضایی]] و تأمین مالی نشدن مأموریت سفر بشر به مریخ بدبین بوده‌است. نویسنده از فیلم‌های آخرالزمانی مانند [[وال-ئی]] و [[آواتار]] الهام گرفته‌است. مجله [[انترتینمنت ویکلی]] در اظهار نظری گفت: «او داستان خود را در آینده‌ای که ویران شده قرار داده ولی با جامعه‌ای که ناامیدی را قبول نمی‌کند.»<ref name="jensen">{{cite journal | last=Jensen | first=Jeff | url=http://insidemovies.ew.com/2014/10/16/interstellar-christopher-nolan-anne-hathaway/ | title=Inside 'Interstellar,' Christopher Nolan's emotional space odyssey | journal=[[انترتینمنت ویکلی|Entertainment Weekly]] | date=October 16, 2014 | accessdate=October 16, 2014}}</ref> کریستوفر نولان بر روی چند فیلمنامه علمی تخیلی دیگر کار کرده بود، اما تصمیم گرفت تا فیلمنامه ''بین ستاره‌ای'' را برای کارگردانی انتخاب کند.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/interstellars-christopher-nolan-stars-gather-742727|title='Interstellar's' Christopher Nolan, Stars Gather to Reveal Secrets of the Year's Most Mysterious Film|author=Stephen Galloway|work=The Hollywood Reporter}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thedailybeast.com/articles/2014/11/10/christopher-nolan-uncut-on-interstellar-ben-affleck-s-batman-and-the-future-of-mankind.html|title=Christopher Nolan Uncut: On ‘Interstellar,’ Ben Affleck’s Batman, and the Future of Mankind|work=The Daily Beast}}</ref> کریستوفر از همان اول با جاناتان در مورد کاهش منابع روی زمین در آینده‌ای نزدیک، هم‌عقیده بود. محیط فیلم از [[کاسه گرد و غبار]] که در جاهایی در آمریکا در زمان [[رکود بزرگ]] دهه ۱۹۳۰ اتفاق می‌افتد، الهام گرفته شده‌است.<ref name="burns">{{cite web|url=http://www.washingtonpost.com/news/act-four/wp/2014/11/06/how-ken-burns-surprise-role-in-interstellar-explains-the-movie/|title=How Ken Burns' surprise role in 'Interstellar' explains the movie|work=The Washington Post|first=Alyssa|last=Rosenberg|date=November 6, 2014|accessdate=November 8, 2014}}</ref>
 
=== انتخاب بازیگران ===
خط ۸۹:
 
[[پرونده:Svínafellsjökull.JPG|thumbnail|چپ|یخبندان [[Svínafellsjökull]] در [[ایسلند]] که در سکانس‌های مربوط به سیاره من در فیلم استفاده شده‌است.]]
فیلم‌برداری فیلم قرار بود چهار ماه طول بکشد.<ref name="jagernauth"/> فیلمبرداری در ۶ اوت ۲۰۱۳ در استان [[آلبرتا، کانادا]] شروع شد.<ref name="galloway20130814"/> شهرهای آلبرتا که در آن‌ها فیلمبرداری صورت گرفت شامل [[لث‌بریج]]، [[نانتون]]،نانتون، [[لانگ ویو]] و [[اکتکس]] بود. در اکتکس فیلمبرداری در جاهایی مانند [[استادیوم سی من]] و اولد تون پلازا صورت گرفت.<ref name="volmers"/> برای صحنه مزرعه ذرت، طراح صحنه [[ناتان کراولی]] ۵۰۰ هکتار ذرت را که در یکی از سکانس آخرالزمانی [[طوفان‌شن]] قرار بود نابود شود را کاشت.<ref name="jensen"/>
سکانس‌های اضافی که شامل طوفان شن و کاراکتر مک کانهی می‌شود در فورت مکلود، جایی که در آن ابرهای بزرگ گرد و غبار برای لوکیشنی که در آن از پنکه بزرگ برای وزیدن مخلوطی از الیاف و گردو غبار در هوا استفاده شده بود، فیلمبرداری شد.<ref>{{cite news | last=McTighe | first=Frank | url=http://www.fortmacleodgazette.com/2013/hollywood-star-matthew-mcconaghey-in-fort-macleod/ | title=Hollywood star Matthew McConaughey in Fort Macleod to film scene from 'Interstellar' | work=Macleod Gazette | date=August 28, 2013 | accessdate=September 16, 2014}}</ref> فیلمبرداری در استان تا ۹ سپتامبر ۲۰۱۳ به طول انجامید، و در حدود ۱۳۰ نفر خدمه که اکثراً افراد محلی بودند را مشغول کار کرد.<ref name="volmers"/>