یونس امره: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
بدون خلاصۀ ویرایش |
افزودن مطالب جدید برچسبها: افزودن القاب ویرایشگر دیداری |
||
خط ۴۶:
}}
* '''یونس اَمره''' ([[۶۱۹]] تا [[۷۰۰]] خورشیدی) [[شاعر]] بنام [[زبان ترکی استانبولی|ترک زبان]] و از بزرگان [[تصوف]] بود.
*'''یونس امره''' به روایتی در سال 638 هـ. در شهر [[خوی]] متولد شده است. در سال 720 هـ. چشم از جهان فرو بسته است. در باب محل وفات وی روایتهای مختلف وجود دارد. روستاهایی هم که به عنوان محل درگذشت در اسناد و وثایق [[بکتاشیه]] آمده، در آن روزگار جزء خاک ایران بوده است. گرچه '''یونس امره''' در ترکیه بیش از ایران معروف شده است، اما هنوز هم طائفههای مختلف طرائق [[تصوف|صوفیه]] در کشورمان، او را از شاعران مکتب مولویه به حساب میآورند و اشعارش را در مجالس آئینی با شور و جذبهی خاصی به آواز میخوانند.[http://www.drsadigh.ir/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/898-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%C2%AB%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%87%C2%BB-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%AD-%D9%85-%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82]
چامههای او تاثیر بسزایی در ادبیات ترک از گذشته تا به امروز داشتهاست. او پس از بزرگانی چون [[خواجه احمد یسوی]] و [[سلطان ولد]] میزیست و همگام با ایشان از نخستین ترکانی بود که بهجای زبان [[عربی]] و [[فارسی]]، زبان [[ترکی]] را برای کتابهایش برگزید.
سطر ۷۸ ⟵ ۷۹:
{{ب| آنان که نمیدانند چه سان ما را درک توانند کرد؟ | Bilməyən nə bilsin bizi}}
{{ب| سلام و درود بر آنانکه میدانند.| .Bilənlərə səlam olsun}}
{{پایان شعر}}همانگونه که بعد از '''سیدعمادالدین [[عمادالدین نسیمی|نسیمی]] تبریزی'''، نسیمیهای دیگری پیدا شدند و به سبک و شیوهی وی شعر سرودند، پس از '''یونس امره''' نیز یونسهای چندی ظهور کردند و اشعاری یونسوار سرودند. این است که کسی تاکنون نتوانسته است تعداد واقعی اشعار خود '''یونس امره''' را تعیین کند. 133 قطعه شعر از چاپ مرحوم '''[[عبدالباقی گولپینارلی|گولپینارلی]]''' در چاپ مرحوم '''تیمورتاش''' وجود ندارد و 26 قطعه شعر چاپ او نیز در چاپ '''گولپینارلی''' نیامده است. دیگر چاپها که فاقد صبغهی علمی هستند، اغلب نوعی گردآوری و تنظیم به حساب میآیند.
من فعلاً ادعای تعیین غث و ثمین و تشخیص اشعار واقعی و جداسازی آنها از اشعار مشکوک و منسوب به '''یونس امره''' را ندارم. در کتاب حاضر که زیر دست خواننده است، متن چاپ '''گولپینارلی''' را اساس قرار دادم و قطعه شعر موجود در چاپ تیمورتاش و نیز 3 قطعه شعری را که در دستنویس پیرداوری آمده است، و نیز '''رسالة النصحیه''' را که '''مصطفی تاتچی''' تصحیح و چاپ کرده است، بر آن افزودم و بدین گونه '''کلیات اشعار یونس امره''' آماده شد که امیدوارم خوانندهی ایرانی را از مراجعه به چاپهای خارج از کشور بینیاز کند.[http://www.drsadigh.ir/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/898-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%C2%AB%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%87%C2%BB-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%AD-%D9%85-%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82]
== پانویس ==
سطر ۸۸ ⟵ ۹۱:
{{چپچین}}
Wikipedia contributors, "[//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yunus_Emre&oldid=312841389 Yunus Emre]," Wikipedia, The Free Encyclopedia, (accessed September 9, 2009).
{{پایان چپچین}}http://www.drsadigh.ir/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/898-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%C2%AB%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%87%C2%BB-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%AD-%D9%85-%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82<nowiki/>{{ادبیات ترکیه}}
{{مستند کردن}}
|