والتر بنیامین: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Fatranslator (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۳۴:
 
== زندگی ==
والتر بنیامین در سال ۱۸۹۲، میانِ یک خانوادهٔ مرفه [[یهودی]] در [[برلین]] به دنیا آمد. او در دانشگاه: [[فلسفه]]، [[تاریخ هنر]]، و [[ادبیات]] خوانده بود. موضوع دکترای او ''مفهوم نقد هنری در رمانتیک آلمان'' نام داشت.<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.egs.edu/resources/benjamin.html |عنوان=Walter Benjamin Biography |نویسنده= |ناشر=European Graduate School EGS |زبان=انگلیسی |accessdate=۲۹ ژوئیه ۲۰۰۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081012125111/http://egs.edu/resources/benjamin.html |archivedate=۱۲ اکتبر ۲۰۰۸ |dead-url=yes }}</ref> او در جوانی مدتی خود را با [[عرفان]] و [[فلسفه]] در دین [[یهود]] مشغول کرد. از سال ۱۹۷۲ مجموعه آثار او با کمک [[آدورنو]] در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته‌است.
 
او در سال‌های ۱۹۳۰–۱۹۲۰ بستگی نه چندان محکمی با [[مکتب فرانکفورت]] داشت،<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.marxists.org/subject/frankfurt-school |عنوان=The Frankfurt School |نویسنده= |ناشر= Marxists.org|زبان=انگلیسی}}</ref> هر چه که [[گادامر]] و [[هورکهایمر]] به تحلیل‌های ''بنیامین'' خرده می‌گرفتند و معتقد بودند که تحلیل‌ها به اندازه کافی [[دیالکتیکی]] نیستند و همین منتقدان بیش از هر کس دیگری منجر به شهرت او در نهضت ضد [[مارکسیسم|مارکسیستی]] [[پسامدرنیسم|پسامدرنیستی]] شدند.
خط ۶۲:
* پیرامون برشت
* انسان‌های آلمانی
* وظیفۀوظیفهٔ مترجم ''{{به انگلیسی|The Task of the Translator}}''، (۱۹۲۳)
 
=== ترجمه به فارسی ===
خط ۸۳:
{{مستند کردن}}
{{مطالعات ارتباطات}}
{{فلسفه قاره‌ای}}
 
{{ترتیب‌پیش‌فرض:بنیامین، والتر}}
 
[[رده:والتر بنیامین]]
[[رده:ادبیات پسااستعماری]]