زبان پیوندی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
کاربرد التصاقی منسوخ شده است. نیت شما نیز روشن است!! |
←نمونههایی از زبانهای پیوندی (چسبانشی): افزودن مطلب برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
خط ۱:
زبانهاي چسبانشی (langues agglutinantes)
در اين دسته زبانها ، كلمات داراي ريشه يك هجايي تغيير ناپذير است كه معناي اصل را مي رساند؛ ولي براي بيان معاني فرعي هجاهايي بر آن ريشه مي افزايند. كه خود بر چند شاخه منشعب مي شود: (زبانهای آلتایی ) شاخه فين و اویغري مانند زبان فين و لاپن و مجاري - شاخه ساموييد - شاخه توركي؛ مانند توركي آذربایجانی، خوراسانی، استانبولي، چواشي، اويغوري يا قوتي و غير آنها(جزو زبانهای آلتایی) - شاخه مغولي كه عبارت است از؛ زبان مغول و قاملوق و بوريات (جزو زبانهای آلتایی) شاخه تونغوز عبارت است از؛ زبان تونغوز و مانچو زبان دراويدي در هندوستان زبان هاي ماله و پلنيزي مانند زبان اهالي ماله و جاوه وغير آن ها زبان هاي بانتو در آفريقاي جنوبي مانند كافر( cafre) و غير آن زبان هاي آمريكايي مانند زبان مكزيكي و غير آن (يكي از مختصات زبانهاي آمريكايي آن است كه فاعل و مفعول با فعل آميزش يافته به صورت يك كلمه طولاني در مي آيد.) زبان هاي استراليايي بوميان استراليا زبان ژاپني زبان باسك در اروپا وبا ( langues flexionnelles)متفاوت است ''چسبانشی'''<ref>فرهنگ علوم انسانی، داریوش آشوری</ref> زبانیست که بهطور گسترده پیوستن (یا چسباندن) استفاده میکند: بیشتر واژگان از چسباندن [[تکواژ]]ها به یکدیگر ایجاد شدهاند. این عبارت اولین بار توسط ویلهلم فون هومبُلت در ۱۸۳۶ جهت طبقهبندی زبانها از دیدگاه [[تکواژشناسی]] ارائه گردید.
در یک زبان پیوندی، نمایهها جداگانه، از دستهبندیهای مرتبط، یک به یک به پایه لغت افزوده میشود.<ref>{{cite book|title=Approaches to Language Typology |author= Masayoshi Shibatani, Theodora Bynon|year= 1999|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-823866-5|pages=5|url=http://books.google.com/books?id=n2F3KfTWX_AC&pg=PA5&lpg=PA5&dq=%22Agglutinative+language%22&as_brr=3&ie=ISO-8859-1&output=html&sig=4RcTTNN_yCl_xJpc43sJ37tbBGA}}</ref>
|