فهرست نقش‌آفرینی‌های آدری هپبورن: تفاوت میان نسخه‌ها

[نسخهٔ بررسی‌نشده][نسخهٔ بررسی‌نشده]
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز جزئی
4nn1l2 (بحث | مشارکت‌ها)
رفع مشکل وپ:طفره
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه
خط ۱:
[[پرونده:Audrey Hepburn-Harcourt Williams in Roman Holiday (cropped).jpg|جایگزین=A photograph of Hepburn as Princess Ann in the film Roman Holiday.|بندانگشتی| هپبورن به عنوان شاهزاده آن در ''[[تعطیلات رمی]]'' (۱۹۵۳)]]
[[آدری هپبورن]] (۴ مه ۱۹۲۹ – ۲۰ ژانویه ۱۹۹۳) بازیگر بریتانیایی بود که از ۱۹۴۸ تا ۱۹۹۳ فعالیت گسترده‌ای در فیلم، تلویزیون و بر روی صحنه داشت. هپبورن از دید شماری[[ریچارد کورلیس]]، روزنامه‌نگار و منتقد فیلم مجله [[تایم]]، و نیز بر حسب نظرسنجی اِویان (Evian)، متشکل از روزنامه‌نگاران زیبایی و مد، آرایشگران، نمایندگان مدلینگ، و عکاسان به عنوان یکی از زیباترین زنان تمام دوران شناخته می‌شود.<ref>{{Cite news|url=http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,1580936,00.html|title=Audrey Hepburn: Still the Fairest Lady|work=[[Time (magazine)|Time]]|date=20 January 2007|last=Corliss|first=Richard|accessdate=10 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711024036/http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,1580936,00.html|archivedate=11 July 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/3763887.stm|title=Audrey Hepburn tops beauty poll|publisher=[[BBC]]|date=31 May 2004|accessdate=10 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080720145806/http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/3763887.stm|archivedate=20 July 2008}}</ref> [[بنیاد فیلم آمریکا|موسسه فیلم آمریکایی]]، هپبورن را در ردهٔ سوم [[۱۰۰ سال… ۱۰۰ ستاره به انتخاب بفا|بزرگ‌ترین ستاره‌های سینمای آمریکا]] قرار داد.<ref>{{Cite web|url=http://www.afi.com/100years/stars.aspx|title=AFI's 50 Greatest American Screen Legends|website=|publisher=American Film Institute|accessdate=10 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130113043532/http://www.afi.com/100years/stars.aspx|archivedate=13 January 2013}}</ref> هپبورن به عنوان یک نماد مد و سینما نیز در یادها مانده‌است.<ref name=style/><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/artanddesign/2015/jul/01/audrey-hepburn-portraits-of-an-icon-review-beautiful-but-unrevealing-national-portrait-gallery|title=Audrey Hepburn: Portraits of an Icon review&nbsp;– beautiful, but unrevealing|work=[[The Guardian]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|date=1 July 2015|accessdate=10 July 2015|last=Cocozza|first=Paula|archive-url=https://web.archive.org/web/20150711051152/http://www.theguardian.com/artanddesign/2015/jul/01/audrey-hepburn-portraits-of-an-icon-review-beautiful-but-unrevealing-national-portrait-gallery|archive-date=11 July 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/culture/2015/jun/19/cult-audrey-hepburn-how-can-anyone-live-up-level-of-chic|title=The cult of Audrey Hepburn: how can anyone live up to that level of chic?|work=[[The Guardian]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|date=19 June 2015|accessdate=10 July 2015|last=Wilson|first=Bee|archive-url=https://web.archive.org/web/20150629042454/http://www.theguardian.com/culture/2015/jun/19/cult-audrey-hepburn-how-can-anyone-live-up-level-of-chic|archive-date=29 June 2015|url-status=live}}</ref> نخستین نقش‌آفرینی هپبورن در ۱۹۴۸ و به عنوان یک مهماندار پرواز در فیلم هلندی ''[[هلندی در هفت درس]]'' بود.{{Sfn|Woodward|2012}} سپس هپبورن به عنوان یک عضو گروه کر در [[تئاتر موزیکال|تئاترهای موزیکال]] بریتانیایی ''[[کفش‌های دکمه بالا]]'' در ۱۹۴۸ و ''سس تارتار'' در ۱۹۴۹ به روی صحنه رفت. دو سال بعد، او در نخستین اجرای خود در [[تئاتر برادوی|برادوی]] به عنوان شخصیت اصلی نمایشنامه ''[[جیجی (نمایشنامه)|جیجی]]'' ظاهر شد. اولین حضور هپبورن در [[سینمای آمریکا|هالیوود]] در ۱۹۵۳ و به عنوان یک شاهزاده خانم فراری در ''[[تعطیلات رمی]]'' ساخته [[ویلیام وایلر]] مقابل [[گریگوری پک|گرگوری پک]] بود که او را به یک ستاره تبدیل کرد.<ref name=style>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/10252693/Audrey-Hepburn-a-new-kind-of-movie-star.html|title=Audrey Hepburn: a new kind of movie star|work=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]|publisher=[[Telegraph Media Group]]|date=29 December 2014|accessdate=23 May 2015|last=Billson|first=Anne|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524080854/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/10252693/Audrey-Hepburn-a-new-kind-of-movie-star.html|archive-date=24 May 2015|url-status=live}}</ref>{{sfn|Woodward|2012|p=139}}<ref>{{cite news|url=https://www.vanityfair.com/unchanged/2013/05/audrey-hepburn-life-in-rome|title=Audrey Hepburn's Fashionable Life in Rome|work=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]|publisher=[[Condé Nast]]|date=May 2013|accessdate=23 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150522144655/http://www.vanityfair.com/unchanged/2013/05/audrey-hepburn-life-in-rome|archive-date=22 May 2015|url-status=live}}</ref><ref name=85th/> هپبورن برای ایفای نقش‌اش در ''تعطیلات رمی'' [[جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن|جایزه اسکار بهترین بازیگر زن]]، [[جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول زن]] و [[جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم درام]] را از آن خود کرد.<ref>{{Cite web|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1954|title=The 26th Academy Awards|publisher=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] (AMPAS)|accessdate=23 May 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402003527/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1954|archivedate=2 April 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://awards.bafta.org/award/1954/film|title=Film in 1954|publisher=[[British Academy of Film and Television Arts]] (BAFTA)|accessdate=23 May 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150524081256/http://awards.bafta.org/award/1954/film|archivedate=24 May 2015}}</ref><ref>{{Cite web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150708183620/http://www.goldenglobes.com/audrey-hepburn|archivedate=8 July 2015|url=http://www.goldenglobes.com/audrey-hepburn|title=Audrey Hepburn|publisher=[[Hollywood Foreign Press Association]]}}</ref> در ۱۹۵۴ هپبورن در کمدی عاشقانه ''[[سابرینا (فیلم ۱۹۵۴)|سابرینا]]،'' ساخته [[بیلی وایلدر]]، در مقابل [[هامفری بوگارت|همفری بوگارت]] و [[ویلیام هولدن]] در نقش دختر یک راننده که در یک مثلث عشقی بین دو برادر گرفتار شده‌است به ایفای نقش پرداخت.{{Sfn|Gitlin|2008}}<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9406E3DF1238E23BBC4B51DFBF66838F649EDE|title=Sabrina (1954) Screen: 'Sabrina' Bows at Criterion; Billy Wilder Produces and Directs Comedy|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Hays Sulzberger]]|date=23 September 1954|accessdate=7 July 2015|last=Crowther|first=Bosley|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150710222330/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9406E3DF1238E23BBC4B51DFBF66838F649EDE|archivedate=10 July 2015}}</ref> در همان سال، هپبورن [[جایزه تونی برای بهترین بازیگر زن در یک نمایشنامه]] را برای به اجرای نقش یک [[نیمف]] در نمایشنامهٔ ''[[اوندین (نمایشنامه)|اوندین]]'' به دست آورد.{{sfn|Woodward|2012|p=393}}{{sfn|Gitlin|2008|p=116}}
 
نقش بعدی وی [[ناتاشا روستوا]] در [[جنگ و صلح (فیلم ۱۹۵۶)|اقتباس سینمایی ۱۹۵۶]] از ''[[جنگ و صلح]]'' لئو تولستوی بود. در ۱۹۵۷ هپبورن به همراه [[گری کوپر]] و [[موریس شوالیه]] در ''[[عشق در بعدازظهر (فیلم ۱۹۵۷)|عشق در بعد از ظهر]]'' ساختهٔ بیلی وایلدر و به همراه [[فرد آستر]] در فیلم موزیکال ''[[مضحک‌روی]]'' بازی کرد. دو سال بعد، او در فیلم ماجراجویی عاشقانه ''[[عمارت‌های سبز]]'' و در نقش یک راهبه در ''[[داستان راهبه (فیلم)|داستان راهبه]]'' پدیدار شد. در ۱۹۶۱، هپبورن در نقش هالی گولایتلی، دختر کافه‌رو، در فیلم کمدی عاشقانه ''[[صبحانه در تیفانی]]'' و در تقش یک معلم در مظان همجنسگرایی در درام ''[[ساعت بچه‌ها (فیلم)|ساعت بچه‌ها]]'' ساخته ویلیام وایلر در مقابل [[شرلی مک‌لین]] ظاهر شد.{{sfn|Gitlin|2008|p=116}}<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2013/03/15/theater/rekindling-the-mystery-of-holly-golightly.html|title=Forever a Gamine at Tiffany's|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]|last=Ryan|first=Pat|date=14 March 2013|accessdate=23 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150417023609/http://www.nytimes.com/2013/03/15/theater/rekindling-the-mystery-of-holly-golightly.html|archive-date=17 April 2015|url-status=live}}</ref> دو سال بعد او مقابل [[کری گرانت]] در فیلم جنایی کمدی ''[[معما (فیلم ۱۹۶۳)|معما]]'' بازی کرد. در ۱۹۶۴ هپبورن در کمدی رمانتیک ''[[پاریس در تب‌وتاب|پاریس در تب و تاب]]'' مقابل ویلیام هولدن و به عنوان [[الایزا دولیتل]]، دختر گل‌فروش پایین‌شهری، در فیلم موزیکال ''[[بانوی زیبای من]]'' ظاهر شد.{{sfn|Gitlin|2008|p=116}} سه سال بعد او در فیلم جنایی ''[[تا تاریکی صبر کن]]'' در نقش یک زن نابینا بازی کرد که برایش یک نامزدی جایزه اسکار را به همراه داشت.{{sfn|Gitlin|2008|p=116}}<ref name=dead>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1993/01/21/movies/audrey-hepburn-actress-is-dead-at-63.html|title=Audrey Hepburn, Actress, Is Dead at 63|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]|date=21 January 1993|accessdate=23 May 2015|last=James|first=Caryn|archive-url=https://web.archive.org/web/20150526093202/http://www.nytimes.com/1993/01/21/movies/audrey-hepburn-actress-is-dead-at-63.html|archive-date=26 May 2015|url-status=live}}</ref> نه سال بعد و در ۱۹۷۶ هپبورن در نقش [[دوشیزه ماریان|ماریان]] در مقابل [[شان کانری|شون کانری]] در نقش [[رابین هود]] در ''[[رابین و ماریان]]'' بازی کرد.