دانشنامه میسری: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز درست‌سازی‌های املایی و اصلاح پیوندها.
ربات ها "میسری" را به "می‌سری" تغییر داده بودند که من واگردانی کردم. حتی عنوان نیز تغیر کرده باید صفحه را تغییر مسیر داد.
خط ۱:
'''دانشنامه مِیسَری''' نام کتابیست دربارهٔ [[پزشکی]] و [[درمان]] [[بیماری|بیماری‌ها]]، نوشته [[حکیم می‌سری مِیسَری]] از پزشکان سده چهارم. این کتاب در سال ۳۶۷ تا ۳۷۰ ه‍.ق نوشته شده‌است و به صورت شعر ([[نظم]]) می‌باشد. [[نسخه خطی]] این کتاب در [[کتابخانه پاریس]] نگهداری می‌شود.
بنا بر پژوهش‌های [[دکتر جلال متینی]] دانشنامه می‌سری مِیسَری ۴۵۰۵ [[بیت (شعر)|بیت]] دارد اما نسخه تصحیح شده یا [[نسخة منقح|نسخه منقح]] چاپ شده [[برات زنجانی]] دارای ۴۴۸۱ بیت می‌باشد. نسخه ای از [[دانشنامه]] حکیم می‌سری مِیسَری در کتابخانه ملّی پاریس به شماره (R-۷۷۹۹-۳۱۰) نگهداری می‌شود. اندازه این نسخه (۳۱۰٫۱۸) سانتیمتر بوده و ۱۶۴ برگ دارد؛ [[کاتب]] این نسخه محمود تبریزی [[شاهنامه]] خوان است که [[کتابت]] آن را در تاریخ چهارشنبه سوم ربیع الآخر سال ۸۵۲ ق. تکمیل کرده‌است.
مِیسَری بنا بر آنچه خود در دانشنامه آورده‌است، حدود سال ۳۲۴ ه‍.ق زاده شده‌است.<ref>http://www.sid.ir/fa/VEWSSID/J_pdf/3001513900703.pdf</ref>[[ژیلبر لازار]] [[ایران شناس]] مشهور [[مردم فرانسوی|فرانسوی]] در کتاب [[" دورساله پزشکی از قرن چهارم به زبان فارسی"|" دو رساله پزشکی از قرن چهارم به زبان فارسی"]] حکیم می‌سری مِیسَری را به مردم [[اروپا]] معرفی کرده‌است. این کتاب به [[زبان فارسی]] [[ترجمه]] شده‌است.<ref>http://www.ensani.ir/fa/content/273499/default.aspx</ref>
[[پرونده:Encyclopaedia in medical sciences.JPG|بندانگشتی|کهن‌ترین دانش نامه سروده‌های پزشکی به زبان پارسی. سروده حکیم می‌سری مِیسَری]]
 
مطالب این دانشنامه ۴۵۰۵ بیتی در ۳۷۶ موضوع سروده شده‌است.
 
می‌سریمِیسَری دربارهٔ نام نهادن این کتاب بنام «دانشنامه» آورده‌است:
{{شعر}}
{{ب|من این گفتار را اندام دادم| و دانشنامه اول نام دادم}}
خط ۱۸:
# دربارهٔ [[حجامت]]، رگ گشاد کردن، [[بوی نبید کردن]]، گرماوه، نزار کردن
# درمان زهرها، تب، آبله و …
# پند و اندرز حکیم می‌سری مِیسَری
 
== دلیل نوشتن کتاب به پارسی ==
خط ۳۳:
 
== بن‌مایه‌ها ==
* دربارهٔ دانشنامه می‌سری، مِیسَری، نوشته جلال متینی، مجله جستارهای ادبی (دانشکده ادبیات و [[علوم انسانی]] [[دانشگاه فردوسی]] مشهد)» پاییز ۱۳۵۱ - شماره ۳۱
(صفحه ۵۹۳ تا ۶۲۸)