بهبهان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
به نسخهٔ 29547905 از 204.18.223.139 (بحث) برگردانده شد: حذفیات بی دلیل و فاقد منبع (توینکل)
برچسب: خنثی‌سازی
Vip228 (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۸۰:
 
== مردم و زبان ==
به صورت کلی این شهرستان شامل چندین بخش و روستا و شهر است که به جز بخش مرکزی سایر بخش ها و شهر روستاهای آن تماما لرنشین هستند و در خود بخش مرکزی هم جمعیت لرها در کنار مردم غیر به میانه می‌رسد.
مردم بهبهان از دو گروه عمده‌ی قومی تشکیل می‌شوند که گروه اول ساکنان قدیمی این منطقه هستند که آداب و رسوم، پوشش و زبان ویژه خود را دارند که از نظر دستوری بطور عمده با فارسی متداول امروزی و گویشهای دیگر اقوام استان خوزستان متفاوت است. گویش بهبهانی به گویش اردکان فارس بی‌شباهت نیست. در گویش بهبهانی به مانند گویش کردی هورامی، جای شناسه فاعلی و مفعولی با فارسی امروزی تفاوت دارد؛ و همچنین مجموعه فعلی بار معنایی بسیار مهم‌تری را به دوش می‌کشد.
 
برای نمونه مجموعه فعل و شناسه‌های «کشتِتَم» دربردارنده شناسه فاعلی دوم شخص مفرد «ت» و شناسه مفعولی اول شخص مفرد «م» می‌باشد که در مجموع به جای جمله «تو من را کشتی» به کار می‌رود. همچنین، در مجموعه‌ی «بِترِسونم» (تو را برسانم)، شناسه مفعولی دوم شخص مفرد «ت» نه تنها پیش از شناسه‌ی فاعلی اول شخص مفرد «م»، بلکه حتی پیش از بن فعل قرار می‌گیرد. این تفاوت به جایگاه شناسه در مجموعه فعلی منحصر نمی‌شود، چنانکه مثلا ضمیر فاعلی دوم شخص مفرد «ت» در جمله پرسشی بهبهانی «چِت که؟» (چه کردی؟)، از بن فعل جدا و به ابتدای جمله منتقل شده، و به انتهای کلمه پرسشی «چه» می‌چسبد.
خط ۸۶:
همچنین شناسه‌ها نیز با توجه به نقش فاعلی و مفعولیشان در جمله متفاوتند. برای نمونه، شناسه دوم شخص مفرد در حالت مفعولی به صورت «ت» - مثلا در «بترسونم» (تو را برسانم)، ولی در حالت فاعلی به صورت مصوت «فتحه» - مثلا در «بمرسونَه» (من را برسانی) - ظاهر می‌شود.
 
دومین گروه عمده بهبهان که در مناطق باستانی همچون تنگ تکاب ، پشکر ، قاند ها ، کردستان ، لاسبید و اسدآباد (که به لحاظ جفرافیایی جزو منطقه باستانی ارگان هستند)ساکن هستند که بیشتر از اقوام لر می‌باشند که از ابتدا در همین مناطق غیرشهری سکنا گزیده‌اند. گویش لری این گروه به طور کلی با گویش بهبهانی متفاوت بوده به‌طوری که از زبان فارسی و گاهی گویش لری به عنوان زبان میانجی ارتباطی بین این دو گروه عمده ساکنان شهرستان بهبهان استفادهمی‌باشند، می‌شود.
 
نامهای قدیم بهبهان، آریاگان، ارجان (معرب ارگان) و نیز قبادخوره بوده .کی قباد ساسانی بنیانگزار قلعه ی ارجان بوده است. این منطقه یکی از مناطق عیلام قدیم و نیز بخشی از سرزمین اصلی ساسانیان بوده است. راه شاهی نیز که به دستور داریوش بزرگ هخامنشی ساخته شد، از این منطقه می‌گذشته و شوش را به تخت جمشید و پاسارگاد متصل می‌کرده است.