اعلامیه حقوق بشر اتحادیه کشورهای جنوب شرق آسیا: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
تمیزکاری و ویرایشهای جزئی |
ویکیسازی |
||
خط ۱:
'''اعلامیه حقوق بشر انجمن ملل آسیای جنوب شرقی''' ({{lang-en|ASEAN Human Rights Declaration}}) در ۲۰۰۹ [[انجمن ملل آسیای جنوب شرقی]](ASEAN) این نهاد را تأسیس کرد. در نیمه سال ۲۰۱۲ کمیسیون اعلامیه حقوق بشر [[انجمن ملل آسیای جنوب شرقی|ASEAN]] تهیه شد. این اعلامیه در جلسه ۱۸ نوامبر ۲۰۱۲ در [[پنومپن]] [[کامبوج]] به اتفاق آرای اعضای ASEAN به تصویب رسید. در این اعلامیه، تعهدات ملل عضو ASEAN در مورد حقوق بشر ۶۰۰ میلیون نفر توضیح داده شدهاست، این اعلامیه شامل ۶ ماده و ۴۰ پاراگراف است.<ref name="ASEAN Declaration">{{cite web|title=ASEAN Human Rights Declaration|url=http://www.asean.org/wp-content/uploads/images/resources/ASEAN%20Publication/2013%20(7.%20Jul)%20-%20ASEAN%20Human%20Rights%20Declaration%20(AHRD)%20and%20Its%20Translation.pdf|accessdate=6 August 2016}}</ref>
پنج ماده اول تصریح میکند که [[حقوق بشر]] به "هر شخص" تعلق دارد، و بهطور خاص تأکید میکند که "
با این حال، کمیسیون حقوق بشر در روند تهیه پیش نویس به دلیل عدم شفافیت و عدم مشورت با جامعه مدنی آسهآن ([[انجمن ملل آسیای جنوب شرقی]]) مورد انتقاد گسترده قرار گرفت.<ref>{{cite web|title=ASEAN leaders adopt lame-duck rights declaration |url=http://www2.thejakartapost.com/news/2012/11/19/asean-leaders-adopt-lame-duck-rights-declaration.html |publisher=The Jakarta Post |accessdate=4 January 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121128024419/http://www.thejakartapost.com/news/2012/11/19/asean-leaders-adopt-lame-duck-rights-declaration.html |archivedate=28 November 2012}}</ref> این اعلامیه توسط جامعه مدنی ASEAN، سازمانهای بینالمللی حقوق بشر مانند عفو بینالملل و دیدهبان حقوق بشر،<ref name="High Commissioner">{{cite web|last=UN High Commissioner for Human Rights|title=UN official welcomes ASEAN commitment to human rights, but concerned over declaration wording|url=https://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=43536#.UPgVKGckSOI|accessdate=17 January 2013}}</ref> وزارت امور خارجه ایالات متحده،<ref name="Amnesty International">{{cite web|last=Amnesty International|title=Civil society rejects flawed ASEAN Human Rights Declaration|url=https://www.amnesty.org/en/documents/ior64/005/2012/en/|accessdate=17 January 2013}}</ref> و کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد مورد انتقاد قرار گرفتهاست.<ref name="Human Rights Watch">{{cite web|last=Human Rights Watch|title=Civil Society Denounces Adoption of Flawed ASEAN Human Rights Declaration|url=https://www.hrw.org/news/2012/11/19/civil-society-denounces-adoption-flawed-asean-human-rights-declaration|accessdate=17 January 2013}}</ref> دیدهبان حقوق بشر آن را «اعلامیه اختیارات دولت مبدل را به عنوان اعلامیه حقوق بشر» توصیف کردهاست.<ref name="State Department">{{cite web|last=U.S. Department of State|title=ASEAN Declaration on Human Rights|url=https://2009-2017.state.gov/r/pa/prs/ps/2012/11/200915.htm|accessdate=17 January 2013}}</ref> جوامع مدنی آسهآن خاطرنشان کردهاند که: «در این اعلامیه چندین حقوق اساسی و آزادیهای اساسی از جمله حق آزادی اجتماعات و حق رهایی از ناپدید شدن اجباری وجود ندارد. در نتیجه» میتوان با سوء استفاده از آن، حقوق بشر تضعیف شود،<ref name="High Commissioner"/><ref name="Human Rights Watch"/> منجمله «تحقق حقوق بشر باید در سطح منطقهای و ملی در نظر گرفته شود» "<ref name="Human Rights Watch"/> (ماده ۷)، چه بسا ممکن است حقوق بشر صرفاً برای حفظ «امنیت ملی» باشد، علاوه بر ماده ۸ «اخلاق عمومی» دقیق تعریف شده.<ref>{{cite web|title=ASEAN Approves Controversial Human Rights Declaration|url=http://www.voanews.com/content/asean-summit-opens-in-phnom-penh/1548305.html|publisher=Voice of America|accessdate=4 January 2013}}</ref>
|