کابوس بازیگر: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات:مرتب‌سازی عنوان‌ها+تمیز+
خط ۱:
[[Fileپرونده:کابوس بازیگر و سه نمایشنامه دیگر.jpg|thumbبندانگشتی|جلد کتاب نمایشنامه کابوس بازیگر و سه نمایشنامه دیگر]]
'''''کابوس بازیگر''''' {{به انگلیسی|The Actor's Nightmare}} یک نمایشنامه کوتاه اثر [[کریستوفر دورانگ]] که در دهه ۸۰ و ۹۰ شهرت زیادی برای او به همراه داشت.<ref>ویکی‌پدیای انگلیسی</ref> داستان نمایشنامه دربارهٔ یک حسابدار است (شاید کسی که خودش گمان می‌کند حسابدار است) که به‌جای یک بازیگر تئاتر اشتباه گرفته می‌شود و در ادامه مجبور می‌شود جلوی تماشاگران قطعاتی از [[هملت]]، [[آخر بازی (نمایشنامه)|آخر بازی]]، [[مردی برای تمام فصول]]، [[تاجر ونیزی]]، زندگی خصوصی و چند قطعه نمایشی دیگر اجرا کند.<ref>کابوس بازیگر و سه نمایشنامه دیگر، نوشته کریستوفر دورانگ، مترجم سام ایزدی، نشر افراز، ۱۳۹۷، صفحه 2</ref>
 
== منبع الهام ==
این نمایشنامه با الهام از یک اتفاق که بازیگران و مجریان غالباً در آن قرار می‌گیرند نوشته شده است، در این رویداد آنها روی صحنه می‌روند و نمی‌توانند دیالوگ‌ها و دستورالعمل‌های تمرین خود را به خاطر بسپارند.
 
خط ۱۰:
این نمایشنامه در سال ۱۳۹۷ توسط [[سام ایزدی]] به فارسی ترجمه شد و توسط نشر افراز به چاپ رسید.
 
== آدم‌های نمایشنامه ==
جرج اسپلوین (یک حسابدار جوان که به جای بازیگر اشتباه گرفته می‌شود.)
خط ۲۸:
 
صدا <ref>کابوس بازیگر و سه نمایشنامه دیگر، نوشته کریستوفر دورانگ، مترجم سام ایزدی، نشر افراز، ۱۳۹۷، صفحه 5</ref>
 
 
== منابع ==