گویش کرجی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
حذف جمله نادرست
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۳۴:
}}
'''گویش کرجی'''<ref>{{یادکرد وب |نشانی=https://www.mehrnews.com/news/1461917/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4-%DA%A9%D8%B1%D8%AC%DB%8C-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%BA%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA |عنوان=گویش کرجی نمایانگر فرهنگ و ادبیات غنی استان البرز است |تاریخ بازدید= |قالب= |اثر= }}</ref> در استان البرز<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=آقازاده |نام۱=رضا |تاریخ=1389 |عنوان=کرج و زبان آن |پیوند= http://srbiau.ac.ir/Files/ABSTRACT-language/25548.pdf |ژورنال= |دوره= |شماره= |صفحات=1 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref> گویش می شود.<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=آقازاده |نام۱=رضا |تاریخ=1392 |عنوان=گویش کرجی |پیوند= https://www.sid.ir/FileServer/SF/3221391h0707.pdf |ژورنال= |دوره=1 |شماره=1 |صفحات=82 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref>
طبق [[گلاتولوگ]] گویش کرجی و طالقانی زیر مجموعه [[گویش‌های فارسی-مازندرانی]] می‌باشد<ref>https://glottolog.org/resource/languoid/id/tale1240</ref> که در [[شهرستان کرج]] از [[دهستان آدران]] تا شهر [[کرج]]، [[شهرستان فردیس]] و [[شهرستان ساوجبلاغ]] گویش می‌شود.<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=آقازاده |نام۱=رضا |تاریخ=1392 |عنوان=گویش کرجی |پیوند= https://www.sid.ir/FileServer/SF/3221391h0707.pdf |ژورنال= |دوره=1 |شماره=1 |صفحات=87 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref><ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=ابراهیمی |نام۱=مرضیه |تاریخ=1396 |عنوان=فرآیندهای واژ واجی گونه ی طالقانی زبان تاتی: واجشناسی زایشی |پیوند= https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/7a31fb1eab260733ae1586ee8abbf8a5 |ژورنال= دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده علوم انسانی |دوره= |شماره= |صفحات=13 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref>
به اعتقاد زبانشناسان گویش منطقه کرج به شدت با زبان مازندرانی آمیخته شده است.<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=ابراهیمی |نام۱=مرضیه |تاریخ=1396 |عنوان=فرآیندهای واژ واجی گونه ی طالقانی زبان تاتی: واجشناسی زایشی |پیوند= https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/7a31fb1eab260733ae1586ee8abbf8a5 |ژورنال= دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده علوم انسانی |دوره= |شماره= |صفحات=13 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref>
این گویش به زبان‌های مازندرانی و تاتی نزدیکی دارد ولیکن ویژگی‌های دستوری و واژگانی منحصر به فرد باعث شده که زبانشناسان این گویش را از مازندرانی و تاتی جدا بسازند و در شاخه ای مجزا به نام [[گویش‌های فارسی-مازندرانی]] قرار دهند.<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=آقازاده |نام۱=رضا |تاریخ=1392 |عنوان=گویش کرجی |پیوند= https://www.sid.ir/FileServer/SF/3221391h0707.pdf |ژورنال= |دوره=1 |شماره=1 |صفحات=88 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref> به اعتقاد حبیب برجیان گویش کرج و طالقان زیر مجموعه [[گویش‌های فارسی-مازندرانی]] می باشد. <ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=BORJIAN |نام۱=HABIB |تاریخ=2013 |عنوان=“Perso-Tabaric Dialects in the Language Transition Zone Bordering Mazandaran” |پیوند= https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/40217411/Borjian_Tabaroid.pdf?1448049642=&response-content-disposition=attachment%3B+filename%3DThe_Tabaroid_Dialects_of_South_Central.pdf&Expires=1607008583&Signature=Mb6rPwWAFCre6wwNdQzgymRTYRoB~A63ngv-~WeC1zHUx9OZesBhKInfaR1VtMBJfnDisS6uug0nhKxF1Pb4t2PUDXBXea0ZgayLBrKYspAu-TL1Nt8MVldaWvxp7RvbKFw2MewyWg5aksFdUUZpTdDa8szlaA7PWZNb9KxK4Qoqzl1O6GqzYIIqv3QVEP6ClAQgBXM5sKmrH-ZIvciLYMeZI8bKmazt2imfDXycEz~ucJSLbMe5fM9K6od~YGNs-5c48FVW0okibXhccZmVZwfLeG7xJvU5nK3WBQeNnBaIjFR-Udb8iIT4nYpKUa37JM1HKUUGI6DaxTQLsU8sjg__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA |ژورنال=Studia Iranica |دوره= |شماره= |صفحات=195 |doi= |تاریخ بازبینی= |زبان=en}}</ref> به اعتقاد برجیان این گویش دره کرج مرز بین گویش مازندرانی، تاتی و فارسی می باشد.<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=BORJIAN |نام۱=HABIB |تاریخ=2012 |عنوان=The Dialects of Velātru and Gachsar: The Upper Karaj Valley in the Caspian-Persian Transition Zone |پیوند= https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/abs/the-dialects-of-veltru-and-gachsar-the-upper-karaj-valley-in-the-caspian-persian-transition-zone/EDF5A8295846F0FA9A6E67483EAA9B5A |ژورنال=Published online by Cambridge University Press |دوره= |شماره= |صفحات= |doi= |تاریخ بازبینی= |زبان=en}}</ref> به نقل از استانشناسی البرز گویش کرج ، طالقان و شمال ساوجبلاغ شبیه و نزدیک به مازندرانی است.<ref>{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی۱=عزیزی |نام۱=علیرضا |تاریخ=1397 |عنوان=استان شناسی استان البرز |پیوند= http://dl.ketabesabz.com/ebooks3/up/ostan-shenasi-alborz_%5Bwww.ketabesabz.com%5D.pdf? |ژورنال= |دوره= |شماره= |صفحات=61 |doi= |تاریخ بازبینی= }}</ref>