بحث:تلرانس (ابهامزدایی): تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Arfarshchi (بحث | مشارکتها) ←تلفظ تلرانس: پاسخ |
|||
خط ۲۰:
:::{{پب|arfarshchi}}خب الان گوگل چرا برای تولرانس پیشنهاد اصلاح نمیدهد؟
:::یک راه حل میتواند بررسی آمار بازدید از دو صفحهٔ [[تولرانس]] و [[تلورانس]] باشد.--[[کاربر:P1729|P1729]] ([[بحث کاربر:P1729|بحث]]) ۱۱ فوریهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۰۳ (UTC)
::::@[[کاربر:P1729|P1729]] گرامی آمار بازدید کلی را در اطلاعات صفحه میزند؟
::::به هر حال چون املای اصلی تلرانس است و عموم مراجعهکنندگان آن را مینویسند، به نظر میرسد فعلا نمیتوانیم قضاوت کاملی داشتهباشیم. تجربهٔ من و شما هم تفاوت میکند و همین در نگاه اول نشاندهندهٔ رواج هر دو تلفظ است. بنابراین اگر موافق باشید به دلیل کاربست هر دو عنوان در منبعهای معتبر (که نشاندهندهٔ کاربست هر دو تلفظ در منبعهای معتبر است) تا هنگامی که بتوانیم مستند مشخصی برای رواج بیشتر یکی از این دو پیدا کنیم، به هر دو تلفظ در صفحههای اصلی اشاره کنیم بی آنکه یکی را اصلی بخوانیم. اما در الگوی «به انگلیسی» تلفظ انگلیسی را ذکر کنیم که مخاطب بداند تلفظ زبان مبدأ چیست.
::::نظرتان چیست؟ [[کاربر:arfarshchi|arfar]] <span style="font-family:IranNastaliq;">([[بحث کاربر:Arfarshchi|گفتگو]]) شنبه،۲۵ بهمن ۱۳۹۹، ساعت ۰۷:۲۴ ([[ساعت رسمی ایران|ایران]])</span> ۱۳ فوریهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۳:۵۴ (UTC)
|